AL-KO AK 160 Traduction De La Notice D'utilisation Originale page 6

D
b) AL-KO- Auflaufeinrichtung:
Kupp- Zug-
lungstyp rohr
Ø
AK 160 (A) 35
AK 160 (B) 50
AK 300
AKS 1300
Demontage der vorhandenen Befestigungs-
schrauben
HINWEIS
Vor der Demontage der Befestigungs-
schrauben folgendes beachten!
Der Stoßdämpfer ist bei den meis-
ten Auflaufeinrichtungen an der
Befestigungsschraube (7-1) einge-
hängt.
ACHTUNG!
Der Stoßdämpfer der Auflaufeinrichtung
fährt selbstständig aus!
Verwenden Sie zur Montage den
mitgelieferten Montagebolzen (Ø
10)
1. Faltenbalg von der Kugelkupplung abziehen.
2. Selbstsichernde Muttern der Sechskant-
schrauben und lösen und entfernen.
3. Sechskantschraube (7-2) herausziehen bzw.
austreiben.
4. Sechskantschraube (7-1) mit Montagebolzen
(7-4) durchschlagen und Bolzen zur Zentrie-
rung des Stoßdämpfers im Zugrohr stecken
lassen.
5. Zugkuppelkupplung (7-5) abnehmen.
HINWEIS
Eventuell montierte Distanzbügel wie-
derverwenden!
Montage der Diebstahlsicherung
Querverschraubung
(bei AL-KO Auflaufeinrichtungen)
6
Faltenbalg
Montage ohne Än-
derung möglich
Faltenbalg gegen mitge-
lieferten austauschen.
Lüftungsbohrungen
müssen unten liegen.
Anbau der Teile nach Bild (8)
Teile
Pos. 1 Verriegelungsplatten links/rechts
Pos. 2 Innensechskantschraube M12 8.8
mit niedrigem Kopf - DIN 7984
Pos. 4 Selbstsichernde Mutter M12
Pos. 7 Distanzplatte AK 160
HINWEIS
Distanzplatten Teil 7 nur bei AK 160 mit
Zugrohr 50 mm verwenden!
Vorgehensweise
1. AK 300 / AK160 bzw. AKS 1300 und, wenn
erforderlich, Distanzbügel auf das Zugrohr
schieben, so dass die Befestigungslöcher
übereinstimmen.
2. Eventuell im Zugrohr befindliche Distanz-
buchse positionieren.
3. Befestigungsteile wie in Bild (8) angegeben
montieren.
4. Dabei eine im Zugrohr befindliche Distanz-
buchse mit auffädeln (mit vorderer Schraube
- waagrecht).
5. Montagebolzen Ø 10 (mit hinterer Schraube)
waagrecht durchschlagen.
Stoßdämpfer wird aufgefädelt.
Kreuzverschraubung
(bei anderen Auflaufeinrichtungen)
Anbau der Teile nach Bild (9)
Teile
Pos. 1 Verriegelungsplatten links/rechts
Pos. 2 Innensechskantschraube M12 8.8
mit niedrigem Kopf - DIN 7984
Pos. 3 Sonderschraube M12 8.8 mit halb-
rundem Kopf
Pos. 4 Selbstsichernde Mutter M12
Pos. 5 Fixierplatte (zwei Stück)
Pos. 6 Profilscheibe *
Pos. 7 Distanzplatte AK 160
* nicht im Lieferumfang enthalten
Montage