AL-KO AK 160 Traduction De La Notice D'utilisation Originale page 37

Oversettelse av den originale bruksanvisningen
OVERSETTELSE AV DEN ORIGINALE
BRUKSANVISNINGEN
Innhold
Om denne dokumentasjonen........................... 37
Tekniske tips.................................................... 37
Montering..........................................................37
Betjening...........................................................39
Vedlikehold....................................................... 40
Garanti / Feilgaranti..........................................40
OM DENNE DOKUMENTASJONEN
Les denne dokumentasjonen før du tar me-
kanismen i bruk. Dette er en forutsetning for
å kunne arbeide sikkert, og for en feilfri hånd-
tering.
Ta hensyn til sikkerhetsanvisningene og ad-
varslene i denne dokumentasjonen og på
selve enheten.
Denne dokumentasjonen er en fast del av
det beskrevne produktet, og skal overleveres
kjøperen ved et eventuelt videresalg.
Symbolforklaring
OBS!
Følge nøye disse advarslene for å unngå
personskader og/eller materielle skader.
ADVICE
Spesielle henvisninger for bedre forståe-
lighet og håndtering.
TEKNISKE TIPS
Generelt
"AL-KO SAFETY" motvirker følgende håndtering
av uvedkommende:
a) Frakobling fra trekkjøretøyet
b) Tilkobling til et annet trekkjøretøy
c) Demontering av trekkulekoblingen fra tilhen-
geren
605 364_k
Bruk
Trekkulekobling
Type
AK 160
AK 160
AK 300
AKS 1300
AKS 2004/3004
Tilleggssikring "AL-KO safety ball"
For å hindre at uvedkommende skal slepe bort til-
hengeren f.eks. ved å føre inn en krok i trekku-
lekoblingen anbefales det å bruke "AL-KO safety
ball" (6) .
Koble denne inn i trekkulekoblingen på den frako-
blede tilhengeren før "AL-KO SAFETY" startes.
"AL-KO safety ball" selges hos utstyrsforhandle-
ren. Best.nr.: 605305
Kontroller AL-KO Soft Dock kollisjonsbeskyt-
telsen
Kun på AK 160 på AK 300
ADVICE
Skift Soft Dock iht. ill. 10 med den nye
Soft Dock (best.nr. 603952).
MONTERING
Forberedelse for montasje
AK 160 / AK 300 / AKS 1300
Kontrollere foldemansjett
Generelt:
ADVICE
Ved bruk av tyverisikringen må foldem-
ansjetten ikke monteres over festes-
kruene til trekkulekoblingen.
a) Annen påløpsinnretning enn AL-KO:
Kontroller foldemansjetten!
Hvis foldemansjetten går over trekkule-
koblingen, kan den etter avtale med pro-
dusenten, gjøres kortere eller byttes.
Tilkobling - Ø
35
50
50
50
50
37