Préchauffage De L'eau De Refroidissement; Exemple Pour Tous Les Paramètres De L'entrée Analogique - Woodward easYgen-1000 Manuel D'application

Manuel 37205D
Notes d'application à partir du micrologiciel V1.0017
Pour configurer un préchauffage de l'eau de refroidissement, les éléments suivants sont nécessaires :
1 capteur de température relié à T1 ou T2, par exemple PT100
1 limite libre de cette entrée analogique
1 sortie relais libre pour le chauffage (ici relais 2)
Le capteur de température est relié à l'entrée analogique (EA), ici T1 (terminal 13/12). La première limite de surveil-
lance de cette EA est paramétrée sur la température sélectionnée, par exemple 10 °C avec un temps de retard de 3 s.
La catégorie d'alarme est « commande », la surveillance est paramétrée sur « Inférieur au délai imparti » et l'auto-
acquittement sur « OUI ».
La surveillance du niveau 2 peut être utilisée pour une surveillance de haute température.
Exemple pour tous les paramètres de l'entrée analogique 1
Paramètre, allemand
Type
Auswahl Hardware
Beschreibung (nur über LeoPC1)
Hysterese
Überwachung Stufe 1
Limit Stufe 1
Verzögerung Stufe 1
Überwachung Stufe 1 auf
Alarmklasse Stufe 1
Selbstquittierend Stufe 1
Verzögert d.Motordr. Stufe 1
Überwachung Stufe 2
Limit Stufe 2
Verzögerung Stufe 2
Überwachung Stufe 2 auf
Alarmklasse Stufe 2
Selbstquittierend Stufe 2
Verzögert d.Motordr. Stufe 2
Drahtbruchüberw.
Drahtbruch Alarm
Drahtbruch selbstquitt.
Page 10/88
Chapter 3.
Préchauffage de l'eau de refroidissement
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
de 0 à 500 Ohms
Kuehlwassertemp / Température de
l'eau de refroidissement
Untersch. / Inférieur au délai imparti
Steuer / Commande
Überschr / Supérieur au délai impar-
Klasse C / Catégorie C
Klasse B / Catégorie B
Paramétrage
Pt100
1
Ein / Activé
10
3,00 s
Ja / Oui
Nein / Non
Ein / Activé
90
1,00 s
ti
Nein / Non
Nein / Non
Oben
Nein / Non
easYgen-1000 - Genset Control
Paramètre, français
sélection du matériel
nom (uniquement via LeoPC1)
Surveillance
Niveau limite 1
Niveau retard 1
Niveau de surveillance 1 à
Niveau catégorie d'alarme 1
Auto-acquittement
Retardé par moteur
Niveau de surveillance 2
Niveau limite 2
Niveau retard 2
Niveau de surveillance 2
Niveau catégorie d'alarme 2
Auto-acquittement
Retardé par moteur
Surveillance de la rupture de fil
Catégorie d'alarme de la rupture de fil
Auto-acquittement de la rupture de fil
© Woodward
Type
Hystérésis