Balance KH 5518 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Balance Manuels
  4. Balances
  5. KH 5518
  6. Mode d'emploi

Balance KH 5518 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour KH 5518:
Table des Matières

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
1
KÖRPERANALYSEWAAGE
KH 5518
KH 5519
KÖRPERANALYSEWAAGE
Bedienungsanleitung
PÈSE PERSONNE IMPÉDANCEMÈTRE
Mode d'emploi
BILANCIA PESAPERSONE ANALITICA
Istruzioni per l'uso
WEEGSCHAAL MET LICHAAMSANALYSE
Gebruiksaanwijzing
BALANÇA PARA ANÁLISE DO CORPO
Manual de instruções
KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM
www.kompernass.com
ID-Nr.: KH5518/5519-04/08-V1
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Balance KH 5518

Sommaire des Matières pour Balance KH 5518

  • Page 2 KH 5518/5519 KH 5518 KH 5519...

  • Page 21: Importeur

    16. Importeur KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY www.kompernass.com Deutsch...
  • Page 23 10.2. Remplacer les piles de la télécommande à écran ..............33 11. Réparer les dysfonctionnements/message d’erreurs ............34 11.1. Impossible de mettre en marche la balance ................34 11.2. Impossible de mettre en marche la télécommande à écran ..........34 11.3. Des dysfonctionnements surviennent sur l’ é cran ..............34 11.4.

  • Page 24: Indications De Sécurité

    Ne sollicitez pas la balance avec un poids su- se corporelle en cas d‘excès de poids ou de périeur à 180 kg ! La balance pourrait être en- l‘augmenter en cas de poids insuffi sant, vous dommagée de façon irréparable ! devriez toujours consulter un médecin.

  • Page 25: Utilisation

    La télécommande correspond à la Les balances d’analyse de graisse corporelle, classe LED 1. de masse musculaire et d’ e au corporelle Balan- ce KH 5518/KH 5519 ne sont pas destinées à ô Remarque : l‘utilisation par des personnes qui utilisent des appareils médicaux tels que des …...

  • Page 26: Balance

    Indicateur du niveau de charge des piles Ú Indicateur de surcharge Ú Affi chage d’ e rreur Touche (Bas) Ú Arrêt automatique de la balance: après 30 Touche secondes Touche (Marche/Arrêt) Ú Arrêt automatique de la télécommande à Touche (Haut) écran : après 30 secondes...

  • Page 27: Mettre La Balance En Service

    Veillez à ce que la télécomman- tourné vers vous. de à écran ne tombe pas de son support fi xé sur la balance. Ne faites pas tomber la Retirez le couvercle du compartiment à pi- balance et la télécommande à écran ! El- les.

  • Page 28: Avant La Première Utilisation

    1-10 s’affi che sur l’ é cran. Dès que vous relâchez la touche i, le numéro de l’un des Ne déposez pas la balance et la télécommande à dix mémoires clignote sur l’ é cran. écran à proximité directe de sources de chaleur.
  • Page 29 l’ é cran. En appuyant sur la touche Haut ou extrêmes. Parallèlement aux sportifs de Bas, vous vous déplacez entre les deux sym- haut niveau, il s’agit également les groupes boles. Choisissez le symbole correspondant professionnels exerçant des eff orts phy- à...

  • Page 30: Utiliser La Balance

    Attention ! la télécommande à écran. Ne sollicitez pas la balance avec un poids su- périeur à 180 kg ! La balance pourrait être en- 9. Utiliser la balance dommagée de façon irréparable ! Pesez-vous avec le moins de vêtements possible. Vous ob- tiendrez ainsi les résultats les plus précis pos-...

  • Page 31: Mesurer Le Pourcentage De Graisse Corporelle, Le Pourcentage De Masse Musculaire, Le Pourcentage D' E Au Corporelle, Ainsi Que Le Besoin En Calories

    à des variations semblablement erronés. Toutefois, l’utilisation considérables. A cause de ces variations natu- de la balance ne présente aucun risque de san- relles, les valeurs mesurées à diff érentes péri- té pour les groupes de personnes mentionnés.
  • Page 32 ! culaire compris dans votre poids corporel Ú Veillez à ce que la surface de la balance soit et votre besoin calorique quotidien sèche lorsque vous montez dessus. Vous risquez exprimé en kilocalories (kcal).

  • Page 33: Affi Chage Comparatif Des Résultats Actuels/Précédents

    Si vous restez sur la balance, elle s’ é teint au- tomatiquement après 30 secondes. Si vous descendez de la balance, 0,0 kg s’affi che Fig.

  • Page 34: Affi Cher Les Résultats Précédents

    ô pour mettre en marche la télécomman- Remarque : de à écran. Le texte défi lant «balance» et «––––» s’affi chent sur l’ é cran. Les détails concernant les diff érents affi chages sur l’écran sont décrits au chapitre 9.2. « Me- Appuyez une fois sur la touche Bas.

  • Page 35: Entretenir La Balance

    ». Appuyez une fois sur la touche Haut. 1-10 s’affi che sur l’ é cran. Après quelques se- Si vous restez sur la balance, elle s’ é teint condes, le numéro de l’un des espaces mé- automatiquement après 30 secondes.

  • Page 36: Réparer Les Dysfonctionnements/Message D'erreurs

    11.3. Des dysfonctionnements surviennent sur l’écran Si la balance ne se met pas en marche par une légère pression sur le dessus de la balance : La balance contient des éléments électroniques Vérifi ez si les piles sont éventuellement sensibles.

  • Page 37: Des Messages D'erreurs S'affi Chent Sur L'écran

    11.4.3. « ––– » Ce message d’ e rreur s’affi che si le poids sur la balance dépasse 180 kg. La balance n’ e st pas Ce message d’ e rreur s’affi che lorsque la té- conçue pour supporter un poids de plus de lécommande à...

  • Page 38: Autres Dysfonctionnements

    être faussés. Pour y remédier : Ú d’autres dysfonctionnements apparaissent Mettez en marche la télécommande à écran lors de l’utilisation de la balance et/ou de en appuyant sur la touche Marche/Arrêt. la télécommande à écran. Appuyez ensuite brièvement une fois sur 12.

  • Page 39: Ranger La Balance

    Ce produit est soumis à la directive europé- Retirez toutes les piles des compartiments enne 2002/96/EC. à piles de la balance et de la télécomman- de à écran. Eliminez l’appareil par l’intermédiaire d’une entreprise de traitement des déchets auto- ™...

  • Page 40: Garantie & Service Après-Vente

    15. Garantie & Service 16. Importateur après-vente KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 Cet appareil bénéfi cie de 3 ans de garantie à D-44867 BOCHUM compter de la date d’achat. L’appareil a été fa- briqué avec soin et consciencieusement con- www.kompernass.com trôlé avant sa distribution. Veuillez conserver le ticket de caisse en guise de preuve d’achat.

  • Page 58: Importatore

    16. Importatore KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 D-44867 BOCHUM www.kompernass.com Italiano...

Ce manuel est également adapté pour:

Kh 5519

Table des Matières