STERWINS PLM1-40B125.4 Mentions Légales & Consignes De Sécurité
Masquer les pouces
Voir aussi pour PLM1-40B125.4:
- Notice de montage - utilisation - entretien (14 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
N° de série / N.º de serie / N.º de série / N. di serie / Αρ. Σειρά /
Nr seryjny /
/
/ Nr. de serie /
Serial No.:
* Garantie de 3 ans / 3 años de garantía / Garantia de 3 anos / Garanzia 3 anni
Εγγύηση για 3 χρόνια / 3-letnia gwarancja /
3
/ 3 ani garan ie / 3-year guarantee
ADEO Services - 135 Rue Sadi Carnot - CS 00001
FR
59790 RONCHIN - France
RU
, .
.1,
«
UA
.
17 , .
3
/
Made in P.R.C. 2017
, 141031,
,
,
,
PLM1-40B125.4: 3276000338437
PLM1-46B140.4: 3276000338345
»,
PLM1-51B150.4: 3276000338369
04201,
Traduction de la version originale de la notice Tondeuse à Gazon Thermique / Instrucciones Originales Cortacésped de gasolina / Máquina de cortar relva a gasolina /
Traduzione delle istruzioni originali - Tosaerba a benzina / Μετάφραση των Πρωτότυπων Οδηγιών για τη Βενζινοκίνητη χλοοκοπτική ηχανή /
Oryginalna instrukcja – kosiarka spalinowa /
Instruc iuni originale Mașină de tuns iarba pe benzină / Original Instructions Petrol Lawn mower
PLM1-40B125.4
PLM1-46B140.4
PLM1-51B150.4
Mentions Légales et
FR
Consignes de sécurité
Instrucciones legales y de
ES
seguridad
Instruções legais e de segurança
PT
Avvertenze legali e di sicurezza
IT
Νο ικέ οδηγίε & Οδηγίε
EL
ασφαλεία
Instrukcje dotyczące
PL
bezpieczeństwa i
informacje prawne
RU
UA
Instruc iuni de siguran ă și
RO
aspecte juridice
Legal & Safety Instructions
EN
—
/
/
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour STERWINS PLM1-40B125.4
Sommaire des Matières pour STERWINS PLM1-40B125.4
- Page 1 59790 RONCHIN - France N° de série / N.º de serie / N.º de série / N. di serie / Αρ. Σειρά / Nr seryjny / / Nr. de serie / , 141031, PLM1-40B125.4: 3276000338437 Serial No.: PLM1-46B140.4: 3276000338345 « », PLM1-51B150.4: 3276000338369...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES 1. DOMAINE D’UTILISATION 2. EXPLICATION DES SYMBOLES 3. CONSIGNES DE SÉCURITÉ 4. DESCRIPTION DES PIÈCES 5. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES 6. DÉPANNAGE 7. GARANTIE 8. MISE AU REBUT ET RECYCLAGE 9. VUE ÉCLATÉE ET LISTE DES PIÈCES 10. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE AVERTISSEMENT : Pour votre sécurité, lisez cette notice et le manuel du moteur avant d’essayer d’utiliser votre nouvel équipement. -
Page 3: Explication Des Symboles
1. DOMAINE D’UTILISATION 2. EXPLICATION DES SYMBOLES gazon ne doit pas être utilisée pour tailler les buissons, les haies ou les arbustes, pour couper les plantes grimpantes, les toits plantés ou les herbes poussant sur les balcons, pour nettoyer Indication du niveau de bruit. les débris et saletés (aspiration vers le haut) des allées, ni pour hacher les coupures d’arbre ou MAINTENIR LES MAINS ET Le bruit de votre outil ne... -
Page 4: Préparation
3. CONSIGNES DE SÉCURITÉ 3. CONSIGNES DE SÉCURITÉ Préparation • Éteignez les lames si la tondeuse à gazon doit être inclinée pour être transportée à travers • Pendant la tonte, portez toujours un pantalon long et des chaussures protectrices. N’utilisez pas des surfaces autres que de l’herbe ou lors de son transport de et vers la zone à... -
Page 5: Description Des Pièces
3. CONSIGNES DE SÉCURITÉ 4. DESCRIPTION DES PIÈCES • Inspectez fréquemment le sac/bac de ramassage pour véri er qu’il n’est ni usé ni détérioré. • Par sécurité, les pièces usées ou endommagées doivent être changées. • S’il faut vider le réservoir de carburant, cela doit être fait à l’extérieur des bâtiments. •... -
Page 6: Spécifications Techniques
1. Les produits STERWINS sont conçus selon les standards de qualité des produits de bricolage 6. DÉPANNAGE les plus exigeants. STERWINS garantit ses produits pendant 36 mois à compter de leur date d’achat. Cette garantie s'applique à tout défaut de fabrication ou de matériau qui surviendrait. -
Page 7: Mise Au Rebut Et Recyclage
6. Les dispositions de la garantie s’appliquent en conjonction de nos conditions de vente et de livraison. 7. Les outils défectueux doivent être retournés à STERWINS via votre distributeur STERWINS et seront réceptionnés par STERWINS uniquement s’ils sont correctement emballés. Si le consommateur renvoie directement à... - Page 8 9. VUE ÉCLATÉE ET LISTE DES PIÈCES 9. VUE ÉCLATÉE ET LISTE DES PIÈCES Liste des pièces N° N° Bouton inférieur de guidon Bloc de xation de câble N° N° Rondelle plate Partie supérieure du guidon Boulon de xation de la lame Écrou hexagonal M6 Bouton Manchon de guidon...
- Page 9 9. VUE ÉCLATÉE ET LISTE DES PIÈCES 9. VUE ÉCLATÉE ET LISTE DES PIÈCES Modèle : PLM1-46B140.4 Liste des pièces N° N° Boulon de xation de la lame Barre de jonction Rondelle Ressort de tension de barre de jonction Lame 460 mm Manchon de câble Support de lame Carénage...
- Page 10 9. VUE ÉCLATÉE ET LISTE DES PIÈCES 9. VUE ÉCLATÉE ET LISTE DES PIÈCES Modèle : PLM1-51B150.4 N° N° Moteur à essence Câble de frein Écrou hexagonal M8 Vis à collerette hexagonale M6x35 Bouton inférieur de guidon Partie supérieure du guidon Rondelle plate Manchon de guidon Vis à...
- Page 11 9. VUE ÉCLATÉE ET LISTE DES PIÈCES 9. VUE ÉCLATÉE ET LISTE DES PIÈCES Liste des pièces N° N° Levier Écrou hexagonal M8 N° N° Manchon de levier Rondelle élastique Boulon de xation de la lame Barre de jonction Vis à collerette hexagonale M8x16 Écrou borgne M6x13 Rondelle Manchon de câble...
-
Page 12: Déclaration De Conformité Ce
Directive Machine 2006/42/CE Directive CEM 2014/30/UE Directives Bruit 2000/14/CE, Annexe VI et 2005/88/CE Niveau de puissance acoustique mesuré : 91,1 dB (A) (PLM1-40B125.4) Niveau de puissance acoustique mesuré : 94,5 dB (A) (PLM1-46B140.4) Niveau de puissance acoustique garanti : 96 dB(A) Niveau de puissance acoustique mesuré...