Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

SPECIAL CODE COLORS
PMS 1235
PMS 274
PMS 300
110-120V 60Hz 1200W
Read this manual before operating
®
PMS 306
Spas that free your mind.
NP5760
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Blue Wave NP5760

  • Page 1 NP5760 Spas that free your mind. ® SPECIAL CODE COLORS PMS 1235 PMS 274 PMS 300 PMS 306 110-120V 60Hz 1200W Read this manual before operating...
  • Page 2: Important Safety Instructions

    NP5760 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using this electrical equipment, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS. 2. WARNING – To reduce the risk of injury, do not permit children to use this product unless they are closely supervised at all times.
  • Page 3 NP5760 8. DANGER – Risk of Electric Shock. Install at least 5 feet (1.5 m) from all metal surfaces. As an alternative, a spa may be installed within 5 feet of metal surfaces if each metal surface is permanently connected by a minimum 6 AWG (13.3 mm2) solid copper conductor to the wire connector on the terminal box that is provided for this purpose.
  • Page 4 NP5760 11. SAVE THESE INSTRUCTIONS. WARNING: CHILDREN SHOULD NOT USE SPAS OR HOT TUBS WITHOUT ADULT SUPERVISION WARNING: DO NOT USE SPAS OR HOT TUBS UNLESS ALL SUCTION GUARDS ARE INSTALLED TO PREVENT BODY AND HAIR ENTRAPMENT WARNING: PEOPLE USING MEDICATIONS AND/OR HAVING AN...
  • Page 5: Package List

    NP5760 Part I Package List Check to make sure all parts are present: SPA Pool Box Spa, NPP5041 x1 (incl. cover) Spa Pump Box x1 Accessories Kit* x1 SPA Pump Box *Accessories Kit Part Nos.: (pictured below) Stopper Cap, NPP5034...
  • Page 6: Site Selection

    NP5760 Part II Specifications Item # NP5760 Seating Capacity 2 Adults + 2 Children SPA Dimension (outer) Ф65" x 26.7" / 166cm x 68cm SPA Dimension (inner) Ф51" x 26.7" / 130cm x 68cm Water Capacity 150 Gal. (570L) Voltage...
  • Page 7 NP5760 2. GFCI Test WARNING: RISK OF ELECTRIC SHOCK. The GFCI plug must be tested before each use. DO NOT use if GFCI test fails. Insert the plug into the power outlet. spa is plugged in, or spa will NOT start.
  • Page 8: Fill With Water

    NP5760 6. Fill with Water Check the stopper on the bottom of the pool and the drain cap, and make sure both of them are tight. Fill the pool with water from a garden hose until reaching the water level mark printed on pool inner wall.
  • Page 9: Water Balance

    NP5760 Locking the Buckle (if you have a cover) 1.Press the sides of the top buckle together and insert into bottom buckle and move square on front to lock position. 2.To open, move lock to open poistion, and press the sides of the top buckle together and lift up.
  • Page 10: Pump Function

    NP5760 D. Put the patch on the damaged area and press down firmly. Allow 12 hours for repair to dry. After patch has dried, apply glue around the edges for a complete seal (let dry 4 hours). Chemical Floater Part VI Drainage and Storage 1.
  • Page 11 NP5760 1. LED Display: Once powered-up, the LED displays the current water temperature automatically. Note: If pressing is valid, you can hear buzzer and relative indicator light will turn on. 2. Temperature Adjustment Buttons: Increase and Decrease temperature setting Press the temperature adjustment buttons and the LED will flash. When it is flashing, you can set the desired temperature.
  • Page 12 NP5760 Part VIII Trouble Shooting We aim to provide trouble-free spa. If you experience any problem, do not hesitate to contact your local dealer or call 800-759-0977. Here are some useful tips to help you to diagnose and rectify common sources of trouble.
  • Page 13 Check the connection hoses, making sure that they are not kinked or bent and that both the tub and the pump are set on the same level surface. If you still cannot solve the problem, please contact customer service. ® Blue Wave Products 1745 Wallace Ave., Suite B St. Charles, IL 60174 Tel: 800.759.0977 E-mail: custserv@splashnetxpress.com...
  • Page 14: Offrez-Vous Un Moment De Détente

    NP5760 Offrez-vous un moment de détente ® SPECIAL CODE COLORS PMS 1235 PMS 274 PMS 300 PMS 306 110-120V 60Hz 1200W Lire ce manuel attentivement avant l’utilisation...
  • Page 15: Instructions Importantes Sur La Sécurité

    NP5760 INSTRUCTIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ Lors de l’utilisation de cet appareil électrique, toujours respecter les consignes de sécurité élémentaires, notamment ce qui suit : 1. LIRE ET RESPECTER TOUTES LES INSTRUCTIONS 2. AVERTISSEMENT : afin de limiter les risques d’accident, ne pas laisser les enfants utiliser ce produit, sauf s’ils sont étroitement surveillés en tout temps.
  • Page 16 NP5760 Ne jamais faire fonctionner le spa si le raccord d’aspiration est endommagé ou man- quant. Ne remplacez jamais un raccord dont le débit est inférieur à celui indiqué sur le raccord d’aspiration original. 8. DANGER – Risque d’électrocution. Installez le spa à une distance d’au moins 1,5 m de toutes les surfaces métalliques.
  • Page 17: Instructions À Conserver

    NP5760 11. INSTRUCTIONS À CONSERVER AVERTISSEMENT : LES ENFANTS NE DOVENT PAS UTILISER UN SPA SANS LA SUPERVISION D’UN ADULTE AVERTISSEMENT : N’UTILISEZ PAS LE SPA SANS QUE TOUTES LES VENTOUSES SOIENT INSTALLÉES POUR PRÉVENIR LES ACCI- DENTS DUS À LA PRISE DE CHEVEUX OU DE MEMBRES AVERTISSEMENT : LES PERSONNES SOUS TRAITEMENT MÉDICA-...
  • Page 18: Liste De Pièces

    NP5760 partie Liste de pièces Vérifiez que vous disposez bien de toutes les pièces : Ensemble SPA gonflable bassin, NPP5041 (1) pompe (1) trousse d’accessoires* (1) (incl. couvercle) Ensemble pompe SPA *Trousse d’accessoires N de pièces : (illustrée ci-dessous) bouchon d’obturation, NPP5034 bouchon de vidange, NPP5035 pièce de réparation, NPP5036...
  • Page 19: Choisir L'emplacement

    NP5760 partie Spécifications Numéro de l’article NP5760 Places disponibles Deux adultes et deux enfants Dimensions extérieures Ф65" x 26.7" / 166cm x 68cm Dimensions intérieures Ф51" x 26.7" / 130cm x 68cm Capacité en eau 150 Gal. (570L) Voltage 110-120V 60Hz...
  • Page 20: Test Disjoncteur

    NP5760 2. Test disjoncteur AVERTISSEMENT : RISQUE D’ÉLECTROCUTION. La prise du disjoncteur doit être testée avant NE PAS utiliser si le test du disjoncteur échoue. chaque utilisation. Branchez la prise dans le bloc d’alimentation. Appuyez la touche “RESET”, le voyant lumineux devient rouge.
  • Page 21: Utilisation

    NP5760 6. Remplir d’eau Vérifiez le bouchon au fond du spa et le bouchon de vidange et assurez-vous qu’ils sont bien serrés. Remplir le bassin à l’aide d’un tuyau d’arrosage jusqu’au niveau indiqué sur la paroi interne du spa. partie Utilisation 1) Appuyez la touche de réglage de la température et sélectionnez la température voulue.
  • Page 22: Nettoyage Et Remplacement Du Filtre-Cartouche

    NP5760 Attachez le loquet (si vous avez un couvercle) Appuyez sur les côtés de la boucle supérieure ensemble et les insérer dans la boucle de fond et se déplacer sur place avant de verrouiller la position. Pour ouvrir, déplacer serrure pour ouvrir, et appuyez sur les côtés de la boucle supérieure ensemble et soulevez.
  • Page 23 NP5760 D. Fixez la rustine sur la zone endommagée et appuyez fermement. Attendez 12 heures pour que la colle sèche. Dès que la rustine est sèche, appliquez de la colle sur les bords pour une étanchéité complète (laisser sécher 4 heures).
  • Page 24: Activation Des Systèmes De Filtrage Et De Chauffage Simultanément

    NP5760 1. Affichage LED : dès qu’il est mis en marche, l’afficheur LED affiche automatiquement la température actuelle de l’eau. Remarque : quand la touche est activée correctement, une sonnerie se fait entendre et le voyant lumineux s’allume. 2. Les touches pour ajuster la température : pour augmenter et réduire la température de l’eau.
  • Page 25: Résolution Des Problèmes

    NP5760 partie Résolution des problèmes Nous visons à vous fournir un spa sans problème. Si vous rencontrez un problème, n’hésitez pas à contacter le détaillant ou appelez le 800 759-0977. Voici quelques conseils utiles pour vous aider à repérer et à corriger les origines des problèmes courants.
  • Page 26 à la même hauteur. Si le problème ne se résout pas, veuillez communiquer avec notre service à la clientèle. ® Blue Wave Products 1745 Wallace Ave., Suite B St. Charles, IL 60174 Tel: 800.759.0977...

Table des Matières