Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
OWNER'S MANUAL
BLUE WAVE
®
SPEED SET FAMILY POOL
WITH COVER
FOR ABOVE GROUND SWIMMING POOLS
9' Model: NT6130
13' Model: NT6132
READ AND KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE
DO NOT RETURN
CALL 800-759-0977 Questions, problems, missing parts?
Before returning to your retailer, call our Consumer Hotline at 1-800-759-0977, Monday - Friday, 8 am - 5 pm (CST)
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Blue Wave NT6130
Sommaire des Matières pour Blue Wave NT6130
- Page 1 BLUE WAVE ® SPEED SET FAMILY POOL WITH COVER FOR ABOVE GROUND SWIMMING POOLS 9' Model: NT6130 13' Model: NT6132 READ AND KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE DO NOT RETURN CALL 800-759-0977 Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our Consumer Hotline at 1-800-759-0977, Monday - Friday, 8 am - 5 pm (CST)
-
Page 2: Table Des Matières
Limited Warranty BLUE WAVE products at the best quality we are able to offer. All BLUE WAVE products have been inspected against defects in materials and workmanship prior to leaving factory. BLUE WAVE is happy to offer warranty for the repair or replacement of pool products for 90 days from the date of purchase. -
Page 3: Warnings
WHEN INSTALLING A POOL, IN ORDER TO COMPLY WITH STATE OR LOCAL LAWS REGARDING FENCING AND OTHER SAFETY REQUIREMENTS. CUSTOMERS SHOULD CONTACT THEIR LOCAL BUILDING CODE ENFORCEMENT OFFICE FOR FURTHER DETAILS. BLUE WAVE IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY ADDITIONAL EXPENSES THAT YOU MAY INCUR. Safety Care for Children Risk of Drowning: 1. - Page 4 Have the water sample tested by a local pool supply store to determine if additional chemicals are needed. It is recommended to turn on the pump for 4-6 hours daily to keep pool water clean. Clean and replace filter cartridge frequently. Replace only with genuine BLUE WAVE...
- Page 5 OWNER′S MANUAL Risk of Entrapment 1. Entrapment Avoidance: There shall be no protrusions or obstruction in the swimming area, which may cause entrapment or entanglement of the user. If a suction outlet cover is missing or broken, do not use the pool. Suction can cause body part entrapment, hair and jewelry entanglement, evisceration, or drowning. Repair or replace the suction outlet cover before allowing the pool to be used.
-
Page 6: Installer Responsibilities
Safety Education Programs and Materials Educational programs and materials (i.e., seminars, workshops, brochures, videos, instructional guides) are available from the APSP, other aquatic safety groups, and by private firms. As a means of communicating useful safety information to pool owners/operators and users, industry members are permitted to provide such information to owners/operators and to request or require owners/operators to sign a statement that they have received, read, and will follow the guidelines. -
Page 7: Parts List
OWNER′S MANUAL PARTS LIST Quick Set Ring Pool Pool Liner Pool Liner Pool Size Part # Part # P10005150099 P1000515A099 P1000515B099 05'x15" (152x38 cm) P10005154099 P1000515C099 P10006200099 P10006202099 P10006205099 P10006203099 06'x20" (183x51 cm) P10006206099 P10006204099 P10006208099 P10006207099 07'x20" (213x51 cm) P10007200099 P10007202099 P10007260099... -
Page 8: Setup Instructions
SETUP INSTRUCTIONS Before assembling your product, please take a few minutes to check the contents and become familiar with all the parts. WARNING - DO NOT overfill the pool and / or allow people to lay over or sit on pool wall - DOING SO CAN CAUSE PERMANENT INJURY! DRAIN pool to the proper level after a heavy rain. -
Page 9: Inflating Instructions
BLUE WAVE, our buyer/retailers, or any other party liable for costs associated with the loss of pool water, chemicals, or water damage. Keep spare filter cartridges on hand. Replace cartridges every two weeks. We recommend the use of BLUE WAVE Filter Pump with all of our aboveground pools. To purchase a BLUE WAVE Filter Pump or other accessories, visit our website at support.polygroupstore.com or call BLUE WAVE Customer Service. - Page 10 4. Place the other end of the garden hose in an area where the water can be safely drained away from the house and other nearby structures. 5. When the water stops draining, start lifting the pool from the side opposite to the drain valve to drain any remaining water and empty the pool completely. 6.
-
Page 11: Pool Storage & Winterizing
7. Cover pool with BLUE WAVE Pool Cover. IMPORTANT NOTE: BLUE WAVE POOL COVER IS NOT A SAFETY COVER. 8. Clean and drain the pump, filter housing, and hoses. Remove and discard the old filter cartridge. Keep a spare cartridge for the next season. -
Page 12: Pool Cover Safety
POOL COVER SAFETY IF YOU ARE GOING TO USE A POOL COVER, SOLAR COVER, OR SOLAR BLANKET, PLEASE READ THIS INFORMATION. POOL COVER WARNING / SOLAR COVER WARNING / SOLAR BLANKET WARNING WARNING AVOID DROWNING RISK STAY OFF THE COVER AND BLANKET—IT WILL NOT SUPPORT WEIGHT. KEEP CHILDREN AWAY. -
Page 13: Pour Piscines Hors-Sol
LA PISCINE FAMILIALE RÉGLÉE DE VITESSE AVEC COUVERTURE POUR PISCINES HORS-SOL 9' Modèles: NT6130 13' Modèles: NT6132 LIRE ET GARDER CES INSTRUCTIONS POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE NE REVIENS PAS COMPOSEZ LE 800-759-0977 Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner chez votre détaillant, appelez... -
Page 14: Garantie Limitée
BLUE WAVE des produits de la meilleure qualité possible. Tous les produits BLUE WAVE ont été inspectés pour s'assurer qu’ils sont exempts de tout vice de matière et de fabrication avant de quitter l’usine. BLUE WAVE offre une garantie de 90 jours à compter de la date d’achat pour la réparation ou le remplacement des produits de piscine. -
Page 15: Avertissements
SUPPLÉMENTAIRES LORS DE L’INSTALLATION D’UNE PISCINE POUR ÊTRE CONFORME AUX LOIS NATIONALES ET LOCALES RELATIVES AU CLÔTURAGE ET À D’AUTRES EXIGENCES DE SÉCURITÉ. LES CLIENTS DOIVENT CONTACTER L’AGENCE LOCALE CHARGÉE DE L’APPLICATION DU CODE DE LA CONSTRUCTION POUR PLUS DE DÉTAILS. BLUE WAVE NE PEUT ÊTRE TENU RESPONSABLE DES FRAIS SUPPLÉMENTAIRES QUE VOUS POURRIEZ ENGAGER. Sécurité des enfants Risque de Noyade : 1. - Page 16 Il est recommandé d'allumer la pompe pendant 4 à 6 heures par jour pour garder l'eau de la piscine propre. Lavez et remplacez fréquemment la cartouche filtrante. Remplacez-la exclusivement par une cartouche filtrante d'origine de la marque BLUE WAVE . Consultez la notice de la pompe de filtration pour obtenir des informations supplémentaires d'entretien de l'eau.
- Page 17 MANUEL DE L'UTILISATEUR Risque de piégeage 1. Éviter le piégeage : il ne doit y avoir aucun objet saillant ou autre obstruction dans la zone de nage, car cela peut provoquer le piégeage ou l'étranglement de l'utilisateur. Si un bouchon de sortie d'aspiration est manquant ou cassé, n'utilisez pas la piscine. L'aspiration peut provoquer le piégeage d'une partie du corps, l'emmêlement des cheveux et des bijoux, l'éviscération et la noyade.
-
Page 18: Des Matériels Et Programmes Éducatifs D'information Sur La Sécurité
Des matériels et programmes éducatifs d'information sur la sécurité Programmes éducatifs et matériels (c.-à-d. des séminaires, ateliers, brochures, vidéos, guides) sont disponibles auprès de l'APSP, d'autres organismes de sécurité aquatique et de sociétés privées. Comme moyen de communication des informations de sécurité utiles aux opérateurs/propriétaires et utilisateurs de piscine, les industriels membres sont autorisés à... -
Page 19: Liste Des Pièces
MANUEL DE L'UTILISATEUR LISTE DES PIÈCES Piscine Ronde Quick Set Liner de Piscine Liner de Piscine Dimensions de la piscine N° de Pièce N° de Pièce P10005150099 P1000515A099 P1000515B099 05'x15" (152x38 cm) P10005154099 P1000515C099 P10006200099 P10006202099 P10006205099 P10006203099 06'x20" (183x51 cm) P10006206099 P10006204099 P10006208099... -
Page 20: Préparation Du Site
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Avant d’assembler votre produit, prenez quelques minutes pour contrôler le contenu de l’emballage et vous familiariser avec toutes les pièces. AVERTISSEMENT - NE REMPLISSEZ PAS excessivement la piscine et/ou n’autorisez personne à s’appuyer ou à s’assoir sur la paroi de la piscine –... -
Page 21: Entretien Et Vidange De La Piscine
Ne rajoutez pas de produits chimiques s'il y a des baigneurs dans la piscine. Cela pourrait entraîner des irritations cutanées et oculaires. Les produits concentrés de chlore peuvent endommager la toile de la piscine. En aucun cas, BLUE WAVE, nos acheteurs/revendeurs ou une autre partie ne sont responsables des coûts associés à... -
Page 22: Réparation
a) Tournez le bouchon b) Retirez le bouchon c) Retournez le bouchon d) Poussez le bouchon de e) La soupape de f) Branchez un tuyau vidange et faites-le de vidange dans le de vidange de la de vidange et vidange est maintenant d'arrosage de 5/8 de tourner dans le sens des sens contraire des... -
Page 23: Hivernage Et Stockage De La Piscine
6. Ajoutez les produits de traitement appropriés à l’hiver. Consultez le distributeur de piscine local pour savoir quels produits de traitement utiliser et comment les utiliser. Cela peut fortement varier selon la région. 7. Recouvrez la piscine avec une Couverture de Piscine BLUE WAVE . REMARQUE IMPORTANTE : LA COUVERTURE DE PISCINE BLUE WAVE N’EST PAS UNE COUVERTURE DE SÉCURITÉ. -
Page 24: Couverture De Sécurité De Piscine
COUVERTURE DE SÉCURITÉ DE PISCINE SI VOUS COMPTEZ UTILISER UNE COUVERTURE DE PISCINE, UNE TOILE SOLAIRE OU UNE COUVERTURE SOLAIRE, VEUILLEZ LIRE LES RENSEIGNEMENTS SUIVANTS. AVERTISSEMENT RELATIF À LA COUVERTURE DE PISCINE AVERTISSEMENT RELATIF À LA COUVERTURE SOLAIRE AVERTISSEMENT RELATIF À LA TOILE SOLAIRE AVERTISSEMENT PRÉVENTION DES RISQUES DE NOYADE NE VOUS APPUYEZ PAS SUR LA COUVERTURE ET LA TOILE - ILS NE SUPPORTERONT PAS LE POIDS.