Table des Matières
Publicité
Connexion d'autres sources
Indications de câblages
Les schémas de liaisons des pages suivantes impliquent l'utilisation des câbles de connexion optionnels suivants
(non fournis).
Câble audio
A
Borne analogique (Stéréo)
(Blanc)
L
L
(Rouge)
R
R
Câble à broche
B
Borne analogique (Monaurale, pour subwoofer)
Câble à broche
C
Borne numérique (Coaxiale)
(Orange)
Câble coaxial (câble à broche 75 Ω/ohms)
D
Borne numérique (Optique)
Câble optique (câble en fibre optique)
E
Borne DENON LINK
Câble DENON LINK
F
Borne IEEE1394
Câble S400 IEEE1394 à 4 broches
G
Borne d'enceinte
Câble d'enceinte
REMARQUE:
• Ne pas brancher les Cordon Secteur avant d'avoir terminé toutes les connexions.
• Lorsque vous effectuez les connexions, référez-vous également au mode d'emploi des autres composants.
• S'assurer de connecter correctement les canaux, gauche (L) avec gauche (L) et droit (R) avec droit (R).
• Remarquer que le groupement de cordons à fiches à broche avec des Cordon Secteur ou le fait de les
placer près de transformateurs de puissance peut provoquer un bourdonnement ou du bruit.
Câble vidéo
H
Borne vidéo
(Jaune)
Câble vidéo (câble vidéo à broche 75 Ω/ohms)
I
Borne S-Vidéo
Câble S-Vidéo
J
Borne vidéo composante
(Vert)
(Y)
(Bleu)
(P
/C
B
(Rouge)
(P
/C
R
Câble vidéo composante
K
Bornes DVI-D
Câble DVI-D à 24 broches
Câble audio et vidéo
L
Borne HDMI
Câble HDMI
Direction des signaux
Signal audio
IN
OUT
OUT
IN
Signal vidéo
IN
OUT
OUT
IN
REMARQUE:
• Connexion d'un lecteur LD (disque laser) avec une sortie Dolby Digital RF.
L'AVC-A11XV ne dispose pas d'une fonction de démodulateur DD RF. Vous devez donc utiliser un démodulateur
DD RF externe disponible dans le commerce et relier sa sortie numérique à l'une des entrées numériques
disponibles de l'AVC-A11XV. Se référer au mode d'emploi du démodulateur pour plus d'informations.
Fonction de conversion vidéo
Le AVC-A11XV dispose d'une fonction de conversion
des signaux vidéo.
Grâce à cette fonction, le borne de sortie MONITOR
OUT du AVC-A11XV peut être connecté à un moniteur
(TV) grâce à un câble adéquat, afin d'obtenir une
meilleure qualité de l'image, indépendamment de la
façon dont sont connectés les bornes vidéo du lecteur
et du AVC-A11XV.
En règle générale, les connexions vidéo analogiques
utilisant les bornes vidéo composante offrent la
meilleure qualité de reproduction, suivies par les
bornes S-Vidéo, puis par les connexions utilisant les
bornes vidéo normales (jaune).
Parcours du signal vidéo.
)
B
(PrisesHDMI /
(Prise HDMI)
)
R
DVI-D)
(Bornes vidéo
(Bornes vidéo
composante)
composante)
(Borne S-Vidéo)
(Borne S-Vidéo)
(Borne vidéo)
(Borne vidéo)
Prises de sortie de
Prises d'entrée de
cette unité
cette unité
: seulement MAIN ZONE 480i/576i
REMARQUE:
• Il n'est pas possible de convertir des signaux en
entrée HDMI et DVI-D vers les bornes de sortie vidéo
composite, S-Vidéo ou composante du moniteur.
• La conversion vidéo vers la sortie moniteur de la
MAIN ZONE n'est possible que lorsque la
résolution de l'entrée vidéo composante est de
480i (vidéo de définition standard entrelacée –
format NTSC, pour l'Amérique du Nord) ou 576i
(vidéo de définition standard entrelacée – format
PAL, pour l'Europe et les autres pays).
• Pour changer le réglage du mode de conversion
vidéo pour la MAIN ZONE (
page 45).
12
FRANCAIS
FRANCAIS
Connexion d'autres sources
2 Fonction de conversion vidéo
analogique en HDMI :
• La fonction de conversion vidéo de l'AVC-A11XV
vous permet d'émettre les signaux en entrée vidéo
analogiques (composant – 480i/576i, 480p/576p,
1080i ou 720p; S-Vidéo et vidéo composite –
480i/576i) vers la borne de sortie HDMI du moniteur
dans leur résolution originale.
• Les signaux de l'affichage sur écran sont émis par la
borne de sortie HDMI du moniteur avec une résolution
de 480i/576i. A cause de cela, si le moniteur équipé
d'une borne HDMI auquel l'AVC-A11XV est connecté
est compatible avec la résolution 480i/576i, tous les
signaux que l'AVC-A11XV traite peuvent être émis vers
le moniteur à l'aide d'un simple câble HDMI. C'est
pourquoi, si le moniteur équipé de bornes HDMI est
compatible avec une résolution de 480i/576i, tous les
signaux que l'AVC-A11XV traite peuvent être émis vers
le moniteur à l'aide d'un seul câble HDMI. Les
résolutions avec lesquelles le moniteur est compatible
peuvent être déterminées à l'aide de la touche STATUS
de l'unité principale ou de la touche ON SCREEN de la
télécommande.
• Si le moniteur équipé de bornes HDMI n'est pas
compatible avec une résolution de 480i/576i,
connectez le lecteur et l'AVC-A11XV à l'aide d'un
câble composant et réglez la résolution du lecteur de
façon à ce qu'elle soit compatible avec le moniteur.
• Si vous ne souhaitez pas utiliser la fonction de
conversion des signaux vidéo analogiques en
signaux HDMI, sélectionnez "OFF" pour "Analog to
HDMI Convert" dans "Setting the HDMI Out Setup"
(
page 46).
Dans ce cas, la fonction de conversion vidéo vers la
borne vidéo composante fonctionne.
Publicité
Table des Matières
