ISTblast MRS200 Manuel D'instructions

Avec dépoussiéreur dcm200 et sableuse portable
Masquer les pouces Voir aussi pour MRS200:

Publicité

Liens rapides

L
a référence en sabLage
avec dépoussiéreur dcm200 et sableuse portable
Garantie
Sécurité
Utilisation
Manuel d' InstructIons
chambre de sablage mrs200
2017-11-20
Service des pièces
Information accessoires
Formulaire d'inscription

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ISTblast MRS200

  • Page 1 Service des pièces Garantie Information accessoires Sécurité Formulaire d’inscription Utilisation Manuel d’ InstructIons 2017-11-20...
  • Page 2: Table Des Matières

    .........................................35 OPTION : COMMUTaTEUR DE MÉDIa POUR fOSSE DE RÉCUPÉRaTION ................36 gaRaNTIE LIMITÉE ISTbLaST ......................................37 ENREgISTREMENT DE La gaRaNTIE ISTbLaST ............................38 information / assistance tecHnique ................................39 LES avaNTagES D’ a CQUÉRIR UNE ChaMbRE DE SabLagE IST ....................40...
  • Page 3: Liste Des Équipements

    Bienvenue à la famille ISTblast des produits de sablage. Cette brochure contient des informations utiles et vous familiarise avec le fonctionnement et l’entretien de votre équipement. S’il vous plaît lire attentivement et suivre nos recommandations afin d’assurer un fonctionnement sans problèmes. Si vous avez des questions, s’il vous plaît n’hésitez pas à...
  • Page 4: Installation

    Localisez votre système MRS200 de façon à avoir un accès facile à tout l’équipement afin de procéder à l’entretien et le plus près possible de votre chambre de sablage. Vous devrez accéder la porte du dépoussiéreur pour le changement des sacs de filtration.
  • Page 5: Structure Chambre De Sablage - Éclairage

    Panneau en tôle d’acier Mousse autocollante Lexan Lexan D900 (#183502) Ruban adhésif mousse appliqué sur 12 boulons 5/16- le panneau en acier afin de maintenir qui scellera l’appareil les supports en lorsque le Lexan sera place installé. (#618306) MRS200 - Manuel d’instructions...
  • Page 6: Assemblage Des Composants

    à installer afin de sceller les supports des tubes de transport selon la configuration de votre chambre de sablage, vous devrez ajouter des raccords d’uréthane supplémentaires afin de correspondre à la longueur de la trémie de récupération. MRS200 - Manuel d’instructions...
  • Page 7: Assemblage Des Composants (Suite)

    éviter toute vibration du tube en uréthane. MRS200 - Manuel d’instructions...
  • Page 8 MRS. circulation du flux d’air L’extrémité du tube d’uréthane sous les fosses doit être ouverte afin de laisser passer l’air dans le système MRS. Trappe d’accès. Plaque en acier plein. MRS200 - Manuel d’instructions...
  • Page 9: Assemblage Des Composants (Suite)

    Assurez vous de positionner la trémie de façon que le hublot de vision soit facilement accessible durant les opérations de sablage. Prendre soin de bien boulonner la trémie à l’aide de la quincaillerie fournie à cet effet. MRS200 - Manuel d’instructions...
  • Page 10: Vaisseau Preesion Rc176/Rc186 Système À Double Contrôle

    Le diam. int. des tuyaux doit être de 1¼’’ ou plus afin de laisser suffisamment d’air dans le boyau de sablage. MRS200 - Manuel d’instructions...
  • Page 11: Assemblage Des Composants (Suite)

    Installer le boyau d’uréthane flexible entre le coude de sortie de la fosse et le coude d’entrée au recycleur. Le boyau doit être droit et sans courbure. Coupez l’excédent s’il y a lieu. BOyAU URéThANe MRS200 - Manuel d’instructions...
  • Page 12: Assemblage Des Composants (Suite)

    Assurez vous que la trappe de contrôle d’évacuation se situe entre le ventilateur et le silencieux. S’il y a lieu, ajuster la trappe au repère noir sur le boîtier. Repère noir = Marque de calibration en usine. MRS200 - Manuel d’instructions...
  • Page 13: Assemblage Des Composants (Suite)

    à la plaque Valves papillon d’entrée du vaisseau pression et vers la plaque de boyau de dépressurisation Boyaux de transport de média Plaque d’entrée vaisseau pression Baril de récupération des abrasifs médium MRS200 - Manuel d’instructions...
  • Page 14: Assemblage Des Composants (Suite)

    Vous devez installer un boyau d’alimentation d’air depuis la canalisation principale vers l’entrée du filtre à air devant alimenter la cagoule de l’opérateur. Vers le dépoussiéreur de chambre Alimentation d’air Option : système de filtration 4 étapes principale Sableuse portable MRS200 - Manuel d’instructions...
  • Page 15: Assemblage Des Composants (Suite)

    à côté de l’équipement pour chaque circuit d’alimentation d’entrée. Il est important de connecter le système ISTblast à la mise à la terre pour décharger l’électricité statique, qui peut être générée lors du sablage. la mise à la terre peut aussi réduire l’inconfort auquel un opérateur peut être confronté...
  • Page 16: Assemblage Des Composants (Fin)

    : priNcipe de FoNctioNNemeNt Portes Entrée d’air Vaisseau pression Poignée de contrôle du vaisseau pression Bornes de sablage dans le panneau de commande principal Bornes de commutateur de porte dans le panneau de commande principal. MRS200 - Manuel d’instructions...
  • Page 17: Hmi (Interface Homme-Machine)

    (iNterFace homme-machiNe) mode écoNomiseur d’écraN l’écran de veille istblast s’affiche après 4 minutes d’inactivité. MRS200 - Manuel d’instructions...
  • Page 18: Hmi (Interface Homme-Machine) (Suite)

    STOP ont été pressés.. Le témoin de démarrage vert du système de dépoussiéreur commence à clignoter pendant le démarrage. Ce délai permet d’éviter la surcharge du moteur de dépoussiéreur. MRS200 - Manuel d’instructions...
  • Page 19 à clignoter afin d’indiquer que les moteurs seront mis en ligne. Le voyant rouge d’arrêt du convoyeur pneumatique et du système de récupération commencera à clignoter indiquant que les moteurs seront arrêtés. MRS200 - Manuel d’instructions...
  • Page 20: Hmi (Interface Homme-Machine) (Suite)

    Démarre le système de sablage Démarre le secouage de sac du dépoussiéreur page de maiNteNaNce Secouage de sac Dépous- secou- sablage siéreur Les boutons rouges deviennent chambre De sac verts pendant les utilisations en mode manuel. MRS200 - Manuel d’instructions...
  • Page 21: Hmi (Interface Homme-Machine) (Suite)

    / heure Fuseau horaire date/heure année mois Jour échap. Lorsqu’un champ de valeur est sélectionné, un clavier sera affiché Heure minutes secondes pour y entrer une valeur. Ç Ctrl espace retour annuler MRS200 - Manuel d’instructions...
  • Page 22: Hmi (Interface Homme-Machine) (Suite)

    Message d’erreur (fond rouge) (Erreur en cours) Déplacer le message d’erreur vers le haut Déplacer le message d’erreur vers le bas Page précédente Page suivante confirmation du message d’erreur messages d’erreurs possibles bOUTON D’URgENCE MÉDIa haUT SURChaRgE MRS200 SURChaRgE DÉPOUSSIÉREUR CORDON D’URgENCE MRS200 - Manuel d’instructions...
  • Page 23: Hmi (Interface Homme-Machine) (Suite)

    Entrer nom d’usager Entrer mot de passe Déverrouiller menus verrouiller menus Retourner aux utilisations en mode automatique lorsqu’un champ de valeurs est sélectionné, un clavier s’affiche afin d’y entrer une valeur . échap. Ç Ctrl espace retour MRS200 - Manuel d’instructions...
  • Page 24: Hmi (Interface Homme-Machine) (Fin)

    ATTENTION ! TOUTES LES ACTIONS Ignorer le message d’erreur SERONT ARRÊTÉES ! messages d’erreurs possibles bOUTON D’URgENCE MÉDIa haUT SURChaRgE MRS200 SURChaRgE DÉPOUSSIÉREUR CORDON D’URgENCE MRS200 - Manuel d’instructions...
  • Page 25: Vérification De L'installation

    1. Tous les tuyaux et raccords de boyaux doivent être rattachés solidement et bien scellés. 2. Les boites électriques doivent être bien fermées et sécurisées. 3. Vérifiez que le baril de récupération (en option) est bien installé sous le dépoussiéreur et centré. 4. Faites démarrer le dépoussiéreur MRS200 - Manuel d’instructions...
  • Page 26: Procédure De Mise En Marche Du Mrs

    * situé au-dessus de l’ouverture supérieure du vaisseau * (maximum 1 à 2 pouces au-dessus) * Chapeau MRS200 - Manuel d’instructions...
  • Page 27: Procédure De Mise En Marche Du Mrs (Suite)

    * situé au-dessus de l’ouverture supérieure du vaisseau * (maximum 1 à 2 pouces au-dessus) * Chapeau MRS200 - Manuel d’instructions...
  • Page 28: Procédure De Mise En Marche Du Mrs (Fin)

    Cette option est installée dans le but de limiter la quantité d’abrasif accumulée dans la trémie de stockage du système. Lorsque le niveau d’abrasif atteint le détecteur de niveau, le système de récupération MRS200 s’arrêtre automatiquement. Vous devez alors arrêter le sablage et procéder a la dépressurisation du vaisseau pression pour transférer l’abrasif de la trémie de stockage au vaisseau pression.
  • Page 29: Entretien

    être changé. Portez une attention particulière aux endroits où le boyau est courbé. Raccords, joints d’étanchéité : Vérifiez régulièrement l’usure des raccords et des joints d’étanchéité. MRS200 - Manuel d’instructions...
  • Page 30: Entretien (Suite)

    200 Jour semaine mois 3 mois annuel Secouer les sacs à l’aide du secoueur pneumatique Vidanger la trémie et/ou le baril de récupération des poussières en accédant directement à l’intérieur du dépoussiéreur, secouer vigoureusement les sacs MRS200 - Manuel d’instructions...
  • Page 31: Dépannage

    • Adjust the belt adjustment of the cyclonic system • Adjust the gate valve on the fan air outlet Significant amount of dust in • Adjust the belt adjustment • Enough secondary air supply the clean abrasive cyclonic system MRS200 - Manuel d’instructions...
  • Page 32: Schéma Des Unités

    MRS200 - Manuel d’instructions...
  • Page 33: Unités - Liste Des Pièces

    Filtre pour cagoule de sablage 910062 Option : Système de sécurité pour portes (v. page 11) 917586 Interrupteur de porte (v. page 11) 917851 Interrupteur de tirette d’urgence (v. page 10 609299 Assemblage plaque 20” recycleur MRS200 - Manuel d’instructions...
  • Page 34: Unités - Détails Des Pièces

    à l’aide de la tige de nettoyage fournie (2). optioN : systÈme de FiltratioN 4 étapes et détecteur de moNoxyde STOCK DESCRIPTION 903104 SySTEME COMPLET 603117 ENSEMBLE CARTOuChE DE FILTRE DE REChANgE 603118 MONITEuR DE MONOxyDE DE CARBONE MRS200 - Manuel d’instructions...
  • Page 35: Détail Du Recycleur

    STOCK DESCRIPTION 609233 RECyClEUR COMPlET 609217 BOITE DE SORTIE - 20’’ ø 618318 CAOuTChOuC AuTO-ADhéSIF (VENDu Au PIED) 618334 BANDE DE CAOuTChOuC (VENDuE Au PIED - 5.25’) D609233S10 RENFORT ExTéRIEuR D609233S09 BRIDE D’ENTRéE MRS200 - Manuel d’instructions...
  • Page 36: Option : Commutateur De Média Pour Fosse De Récupération

    : commutateur de média pour Fosse de récupératioN MRS200 - Manuel d’instructions...
  • Page 37: Limitation De La Responsabilité

    ISTblast certifie que tout équipement énuméré dans ce manuel et qui est fabriqué par ISTblast et qui porte le nom ISTblast, est exempt de tout défaut matériel ou de fabrication en date de l’achat auprès d’un distributeur autorisé ISTblast et pour utilisation par l’acheteur original. ISTblast réparera ou bien remplacera tout matériel trouvé...
  • Page 38: Enregistrement De La Garantie Istblast

    ISTblast tient à vous remercier pour votre récent achat de nos produits. Veuillez compléter la liste ci- dessous et la poster ou la télécopier à notre bureau pour que nous puissions enregistrer la garantie de votre produit et vous tenir à...
  • Page 39: Information / Assistance Technique

    / assistaNce techNiQue ISTblast est une marque de commerce enregistrée de : Pour plus d’informations, prix ou assistance technique,contactez votre distributeur ist local ou appelez / faxez à nos numéros d’Information consommateur : tél.: 1 800 361-1185 & 450 963-4400 Fax : 450 963-5122 Ou visitez-nous au : www.istblast.com...
  • Page 40: Les Avantages D'acquérir Une Chambre De Sablage Ist

    • Wagon ferroviaire • marine • automobile • pétrole 4160, boul. industriel ISTblast est une marque de commerce T : 1 800 361-1185 Laval, Québec enregistrée de f : 450 963-5122 h7L 6h1 Canada International Surface Technologies www.istblast.com www.istsurface.com...

Table des Matières