Kärcher BR 30/1 C Bp Manuel D'utilisation page 141

Deklaracja zgodności UE
Niniejszym oświadczamy, że określone poniżej urządzenie
odpowiada pod względem koncepcji, konstrukcji oraz wpro-
wadzonej przez nas do handlu wersji obowiązującym zasad-
niczym wymogom dyrektyw UE dotyczącym
bezpieczeństwa i zdrowia. Wszelkie nieuzgodnione z nami
modyfikacje urządzenia powodują utratę ważności tego
oświadczenia.
Produkt: urządzenie do czyszczenia podłóg
Typ: 1.783-xxx
Obowiązujące dyrektywy UE
2006/42/WE (+2009/127/WE)
2014/30/UE
2011/65/UE
Zastosowane normy zharmonizowane
EN 60335-1
EN 60335-2-72
EN 62233: 2008
EN 55014-1: 2017 + A11: 2020
EN 55014-2: 2015
EN IEC 63000: 2018
Niżej podpisane osoby działają na zlecenie i z upoważ-
nienia zarządu.
Administrator dokumentacji:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Germany)
Tel.: +49 7195 14-0
Faks: +49 7195 14-2212
Winnenden, 01.04.2021 r.
Dane techniczne
Przyłącze elektryczne
Napięcie nominalne
Moc znamionowa
Klasa ochrony
Stopień ochrony
Wydajność urządzenia
Liczba obrotów wałka na minutę,
poziom czyszczenia 1
Liczba obrotów wałka na minutę,
funkcja Boost
Czas pracy przy w pełni nałado-
wanym akumulatorze
Ilość napełnienia
Pojemność zbiornika czystej wody ml
Pojemność zbiornika brudnej wody ml
Wymiary i masa
Ciężar (bez akcesoriów i cieczy
używanych do czyszczenia)
Długość
Szerokość
Wysokość
BR 30/1
C Bp
V 18 DC
W 70
III
IPX4
obr./min 500
obr./min 650
min 45
1000
700
kg 6,1
mm 340
mm 305
mm 1200
Româneşte
Wartości określone zgodnie z EN 60335-2-72
Drgania przenoszone przez koń-
czyny górne
Niepewność pomiaru K
Poziom ciśnienie akustycznego
L
pA
Niepewność pomiaru K
pA
Poziom mocy akustycznej L
niepewność pomiaru K
WA
Zmiany techniczne zastrzeżone.
Cuprins
Indicaţii generale .................................................
Protecţia mediului................................................
Indicaţii privind siguranţa.....................................
Utilizarea conform destinației ..............................
Pachet de livrare .................................................
Descrierea dispozitivului .....................................
Punerea în funcţiune ...........................................
Regim..................................................................
Transport .............................................................
Depozitarea.........................................................
Curăţarea dispozitivului.......................................
Remedierea defecţiunilor ....................................
Garanţie ..............................................................
Accesorii şi piese de schimb ...............................
Declaraţie de conformitate UE ............................
Date tehnice ........................................................
Indicaţii generale
Înainte de a utiliza dispozitivul pentru prima dată, citiți
instrucțiunile de utilizare originale incluse ale dispoziti-
vului, setului de acumulatori și încărcătorului. Respec-
taţi aceste instrucţiuni.
Păstrați manualele pentru viitoarele utilizări sau pentru
viitorul posesor.
● Dacă nu sunt respectate instrucţiunile de utilizare,
pot apărea defecţiuni la nivelul dispozitivului şi peri-
cole pentru operator şi alte persoane.
● Dacă intervin defecţiuni la transport, informaţi imedi-
at distribuitorul.
● La despachetare, verificaţi conţinutul pentru a vă
asigura că nu lipsesc accesorii şi că nu există alte
deteriorări.
Protecţia mediului
Materialele de ambalare sunt reciclabile. Vă ru-
găm să eliminaţi ambalajele în mod ecologic.
Aparatele electrice şi electronice conţin materiale
reciclabile preţioase şi, uneori, componente pre-
cum baterii, acumulatoare sau uleiuri, care, în ca-
zul utilizării incorecte sau al eliminării
necorespunzătoare, pot reprezenta un potenţial pericol
pentru sănătatea oamenilor şi pentru mediul înconjură-
tor. Pentru funcţionarea corectă a aparatului, aceste
componente sunt necesare. Aparatele marcate cu
acest simbol nu trebuie aruncate la gunoiul menajer.
Observaţii referitoare la materialele conţinute (RE-
ACH)
Informaţii actuale referitoare la materialele conţinute pu-
teţi găsi la adresa: www.kaercher.com/REACH
BR 30/1
C Bp
2
m/s 0,4
2
m/s 0,2
dB(A) 55
dB(A) 2
+ dB(A) 71
WA
141
141
142
142
142
142
143
143
145
145
145
147
148
148
148
148
141