Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Tisztítóhengerek megtisztítása
FIGYELEM
Tisztítószer-maradványok a tisztítóhengerekben
Habképződés
Minden használat után mossa le a tisztítóhengereket fo-
lyó víz alatt, vagy tisztítsa meg őket mosógépben.
FIGYELEM
A tisztítóhengerek öblítőszerrel történő tisztításával
vagy szárítógép használatával okozott károk
A mikroszálak károsodása
A tisztítóhengerek mosógépben történő mosásához ne
használjon öblítőszert.
Ne tegye a tisztítóhengereket a szárítóba.
Ne fehérítse és ne vasalja a tisztítóhengereket.
1. Nyomja meg a BE/KI kapcsolót.
Ábra L
A készülék kikapcsol.
2. Állítsa a készüléket parkolási helyzetbe (lásd a Ál-
talános kezelés útmutató fejezetet).
3. Fogja meg a tisztítóhengerek oldalán lévő süllyesztett
markolatokat, és csavarja le a tisztítóhengereket.
Ábra X
4. Tisztítsa meg a tisztítóhengereket folyó víz alatt
vagy mosógépben mossa ki max. 60 °C-on.
Ábra Y
5. Tisztítsa meg a hengerhajtásokat nedves kendővel.
6. Fordítsa a tisztítóhengereket a hengerhajtásokra.
Ügyeljen a henger belő oldala és a hengerhajtás
szín szerinti egymáshoz igazítására (zöld a zöldhöz
és kék a kékhez).
Ábra Z
7. A hengereket a készülékre szerelve vagy függőle-
gesen felállítva szárítsa.
Vízelosztórudak tisztítása
FIGYELEM
Beragadt szennyeződés
A beragadt szennyeződés hosszabb távon károsíthatja
a készüléket.
A készüléket minden használat után javasolt kitisztítani.
Rendszeresen tisztítsa meg a vízelosztó rudakat.
1. Nyomja meg a BE/KI kapcsolót.
Ábra L
A készülék kikapcsol.
2. Állítsa a készüléket parkolási helyzetbe (lásd a Ál-
talános kezelés útmutató fejezetet).
3. Vegye ki a szennyvíztartályt (lásd a Ürítse ki a szen-
nyvíztartálytfejezetet).
4. Vegye ki a tisztítóhengereket (lásd a Tisztítóhenge-
rek megtisztításafejezetet).
5. Vegye le a vízelosztó rudak fedelét.
Ábra AA
Beszerelési utasítás
Vegye figyelembe a burkolatokon és a készüléken talál-
ható oldalsó jelöléseket (L - L és R - R).
6. A burkolatokat tisztítsa meg folyó víz alatt.
7. Tisztítsa meg mindkét vízelosztó rudat (keretes
rész) nedves ruhával.
Ábra AB
8. Ellenőrizze a friss víz bevezető nyílások (nyilak)
szennyeződését, szükség esetén a tisztító kefével
távolítsa el a makacs szennyeződéseket.
9. A beszerelést fordított sorrendben végezze el.
Segítség üzemzavarok esetén
Az üzemzavarok gyakran egyszerű okokra vezethetők
vissza, amelyeket az alábbi áttekintés segítségével a
kezelő maga is könnyen elháríthat. Kétség esetén vagy
az itt meg nem nevezett üzemzavarok esetén, kérjük,
forduljon a hivatalos ügyfélszolgálathoz.
A tisztítóhengerek nem forognak, és a figyelmeztető
lámpa kigyullad
A hajtómotor biztonsági lekapcsolás miatt leállt pl. a
tisztítóhengerek túlzott nyomása, illetve falnak vagy sa-
roknak való ütközés miatt.
Nyomja meg kétszer a BE/KI kapcsolót.
Tisztítás közben a készüléket csak oda-vissza moz-
gassa, ne gyakoroljon rá semmilyen nyomást.
A tisztítóhengerek blokkolva vannak.
Ellenőrizze, hogy nincs-e valamilyen tárgy a tisztító-
hengerekere akadva. Távolítsa el a beakadt tárgyat.
Ellenőrizze, hogy a seprőládában nem halmozó-
dott-e fel szennyeződés, és ha igen, távolítsa el
(lásd a Tisztítsa meg a seprőládákatfejezetet).
Ellenőrizze, hogy a seprőládák megfelelően van-
nak-e behelyezve. Ehhez vegye ki és ismét helyez-
ze be a seprőládákat.
A készüléket nem lehet bekapcsolni
Az akkuegység lemerült.
Vegye ki az akkuegységet az akkuegység-tartóból,
és töltse fel (lásd Az üzem befejezése).
Tolja a feltöltött akkuegységet az akkuegység-tartó-
ba úgy, hogy hallhatóan a helyére kattanjon (lásd a
Akkuegység behelyezésefejezetet).
Az akkuegység nincs bekattintva az akkuegység-tartóba.
Tolja az akkuegységet az akkuegység-tartóba úgy,
hogy hallhatóan a helyére kattanjon (lásd a Ak-
kuegység behelyezésefejezetet).
A készülék nem szívja fel a szennyeződést
A friss víz tartályban nincs víz.
Töltse fel vízzel a friss víz tartályt (lásd a Töltse fel
a frissvíz tartálytfejezetben).
A friss víz tartály nincs megfelelően behelyezve a ké-
szülékbe.
Helyezze be a friss víz tartályt úgy, hogy az szilár-
dan illeszkedjen a készülékbe.
Hiányzik a szennyvíztartály, vagy nem megfelelően he-
lyezkedik el a készülékben.
Ellenőrizze, hogy a fedél megfelelően van-e felsze-
relve a szennyvíztartályra (lásd: Tisztítsa meg a
szennyvíztartálytfejezet).
Helyezze be a szennyvíztartályt a készülékbe, és
rögzítse megfelelően.
A seprőládák hiányoznak, vagy nem megfelelően he-
lyezkednek el a szennyvíztartályban.
Helyezze be megfelelően a seprőládákat a szenny-
víztartályba (lásd a Tisztítsa meg a seprőládákatfe-
jezetet).
Hiányoznak a tisztítóhengerek, vagy nem megfelelően
helyezkednek el a készülékben.
Helyezze be a tisztítóhengereket, vagy csavarja be
őket megfelelően a hengerhajtásokra (lásd a Tisz-
títóhengerek megtisztításafejezetet).
A tisztítóhengerek szennyezettek vagy kopottak.
Tisztítsa meg vagy cserélje ki a tisztítóhengereket.
A vízelosztó rudak szennyezettek.
Tisztítsa meg a vízelosztó rudakat (lásd a Vízelosz-
tórudak tisztításafejezetet).
Magyar
117
Publicité
