Gardena PowerMax 34 E Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour PowerMax 34 E:
- Mode d'emploi (153 pages) ,
- Mode d'emploi (12 pages) ,
- Mode d'emploi (10 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
D
Betriebsanleitung
Elektro-Rasenmäher
GB
Operating Instructions
Electric Lawnmower
F
Mode d'emploi
Tondeuse électrique
NL
Instructies voor gebruik
Elektrische grasmaaier
S
Bruksanvisning
Elektrisk Gräsklippare
DK
Brugsanvisning
Elektrisk Plæneklipper
N
Bruksanvisning
Elektrisk Gressklipper
FIN
Käyttöohje
Tehokas sähköleikkuri
I
Istruzioni per l'uso
Rasaerba elettrico
E
Manual de instrucciones
Cortacésped eléctrico
P
Instruções de utilização
Máquina de cortar relva eléctrica
PL
Instrukcja obs ugi
Elektryczna kosiarka
H
Vevőtájékoztató
Elektromos fűnyíró
CZ
Návod k obsluze
Elektrická sekačka
PowerMax 34 E
Art. 4074
SK
GR
RUS
SLO
HR
SRB
BIH
UA
RO
TR
BG
AL
EST
LT
LV
PowerMax 37 E
Art. 4075
PowerMax 42 E
Art. 4076
Návod na používanie
Elektrická kosačka
Oδηγíες χρήσεως
Ηλεκτρική χλooκoπτική µηχανή
Navodila za uporabo
Električna kosilnica
Uputstva za upotrebu
Električna kosilica
Uputstvo za rad
Električna kosilica
E
Instrucţiuni de utilizare
Masina electrica de tuns gazonul
Kullanma Talimatı
Elektrikli Çim Biçme Makinesi
E
Manual përdorimi
Prerëse bari elektrike
Kasutusjuhend
Elektriline muruniiduk
Eksploatavimo instrukcija
Elektrinė vejapjovė
Lietošanas instrukcija
Elektriskā zāles pļaujmašīna
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Gardena PowerMax 34 E
Sommaire des Matières pour Gardena PowerMax 34 E
- Page 1 PowerMax 37 E Art. 4075 PowerMax 42 E PowerMax 34 E Art. 4076 Art. 4074 Betriebsanleitung Návod na používanie Elektro-Rasenmäher Elektrická kosačka Operating Instructions Oδηγíες χρήσεως Electric Lawnmower Ηλεκτρική χλooκoπτική µηχανή Mode d’emploi Tondeuse électrique Instructies voor gebruik Navodila za uporabo Elektrische grasmaaier Električna kosilnica...
- Page 2 WICHTIGE INFORMATION DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE Übersetzung der englischen Pôvodné pokyny. Pred použitím si prečítajte Originalbetriebsanleitung. Bitte vor dem Benutzen nasledovné informácie a odložte si ich pre des Gerätes durchlesen und gut aufbewahren. budúcu potrebu. IMPORTANT INFORMATION ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Original Instructions. Read before use and Aρχικές...
- Page 3 Powermax 34E Powermax 37E / 42E Powermax 37E / 42E Powermax 37E / 42E Powermax 37E / 42E Powermax 37E / 42E Powermax 37E / 42E...
- Page 4 Powermax 37E / 42E Powermax 37E / 42E...
- Page 5 Powermax 37E / 42E Powermax 37E / 42E Powermax 37E / 42E...
- Page 6 Powermax 37E / 42E Powermax 37E / 42E...
- Page 7 GARDENA. GARDENA. réparations ne doivent être effectuées Naprawy mogą być wykonywane que par le Service Après- Vente de tylko w placówkach serwisowych GARDENA France ou l’un des Centres GARDENA lub u dealerów GARDENA, SAV agrées GARDENA. autoryzowanych przez GARDENA. GARDENA.
- Page 8 D - INHALT 18.Warning Symbols 13.Deksel grasvangbak 1. Oberer Griff - 37E/42E 19.Product rating label 14.Onderste deel grasvangbak x 2 - 2. Oberer Griff - 34E F - TABLE DES MATIÈRES 37E/42E 3. Unterer Griff 1. Partie supérieure du guidon - 37E/42E 15.Onderste deel grasvangbak - 34E 4.
-
Page 9: Precautions A Prendre
Precautions a Prendre Mal utilisé, votre produit peut devenir dangereux! Votre produit peut occasionner de graves blessures à l'utilisateur et aux autres; les conseils d'utilisation et de sécurité doivent être scrupuleusement suivis pour un usage optimal et sûr de votre produit. L'utilisateur a la responsabilité du respect des conseils d'utilisation et de sécurité... -
Page 10: Où Devrez-Vous Utiliser Votre Tondeuse Gardena Powermax
15.Ne soulevez ou ne transportez jamais une tondeuse en marche ou encore branchée au secteur. Où devrez-vous utiliser votre tondeuse GARDENA PowerMax La tondeuse GARDENA a été conçue pour tondre la tondeuse pour égaliser les buissons, haies, arbustes, pelouse des jardins et autres gazons. -
Page 11: Réglage De La Hauteur De Coupe
Assemblage du panier à herbes Assemblage de la poignée du panier à herbes déflecteur de déchiquetage (V1) de la goulotte de 1. Placer la poignée du panier à herbes dans les décharge (N2). fentes du haut du panier à herbes et pousser 3. -
Page 12: Schéma De Tonte
échéant. Débrancher immédiatement de la prise secteur et 4.Le fusible grille constamment ? : consulter votre Centre de Service GARDENA. Débrancher immédiatement de la prise secteur et La tondeuse devient lourde à pousser consulter votre Centre de Service GARDENA. -
Page 13: Informations Concernant L'environnement
Garantie / Service GARDENA garantit ce produit deux ans (à compter de la • Ni l’acheteur ni un tiers non autorisé n’ont essayé de date d’achat). Cette garantie couvre tous défauts graves réparer l’appareil. - Page 14 Czech Republic /Slovak Republic miroslav.jejina@domel.co.yu Frigoriferi Metalik Blu Latvia Husqvarna Česko s.r.o. Singapore 4000 Tirana Husqvarna Latvija odštěpný z vod GARDENA Hy-Ray PRIVATE LIMITED Argentina Consumer Outdoor Products Tuřanka 1222 /115 40 Jalan Pemimpin Husqvarna Argentina S.A. Bakužu iela 6...