1. Manuels
  2. Marques
  3. Giropes Manuels
  4. Affichages d'information numérique
  5. Baxtran BR25 P
  6. Mode d'emploi

Giropes Baxtran BR25 P Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
El fabricante se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las características de sus productos para introducir mejoras técnicas o cumplir con nuevas regulaciones oficiales./Le
constructeur se réserve le droit de modifier les caractéristiques de ses produits en vue d'y apporter des améliorations techniques ou de respecter de nouvelles réglamentations./The
manufacturer reserves the right to modify the specifications of its products in order to make technical improvements or comply with new regulations.
BR25 P
marca propiedad de | est une marque de | trade mark propiety of:
Pol. Empordà Internacional Calle - Calle Molló, 3
ES-EN-FR
INDICADOR
INDICATOR
INDICATEUR
17469 VILAMALLA - (Girona) SPAIN
T. (34) 972 527 212
BR25P
V.4.1
23/02/2021

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Giropes Baxtran BR25 P

Sommaire des Matières pour Giropes Baxtran BR25 P

  • Page 1 BR25P BR25 P ES-EN-FR INDICADOR INDICATOR INDICATEUR V.4.1 23/02/2021 marca propiedad de | est une marque de | trade mark propiety of: Pol. Empordà Internacional Calle - Calle Molló, 3 17469 VILAMALLA - (Girona) SPAIN T. (34) 972 527 212 El fabricante se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las características de sus productos para introducir mejoras técnicas o cumplir con nuevas regulaciones oficiales./Le constructeur se réserve le droit de modifier les caractéristiques de ses produits en vue d’y apporter des améliorations techniques ou de respecter de nouvelles réglamentations./The manufacturer reserves the right to modify the specifications of its products in order to make technical improvements or comply with new regulations.

  • Page 2: Table Des Matières

    BR25P ÍNDICE INTRODUCCIÓN 1. ESPECIFICACIONES 2. ALIMENTACIÓN 3. CONSUMO 4. CONEXIÓN 5. AVISO DE BATERÍA BAJA 6. ANTES DE SU UTILIZACIÓN 7. DESCRIPCIÓN DEL DISPLAY Y DEL TECLADO OPERATIVA 8. FUNCIÓN TARA 9. OPERACIÓN CON PESO 10. OPERACIÓN SIN PESO 11.
  • Page 3 BR25P SOMMAIRE INTRODUCTION 1. SPÉCIFICATIONS 2. ALIMENTATION 3. CONSOMMATION 4. CONNECTION 5. AVIS DE BATTERIE FAIBLE 6. AVANT D´UTILISER 7. DESCRIPTION DU CLAVIER ET LES TOUCHES FONCTIONS FONDAMENTALES 8. FONCTION DE TARE 9. FONCTIONNEMENT AVEC POIDS 10. FONCTIONNEMENT NO POIDS 11.
  • Page 4 BR25P...

  • Page 5: Introducción

    MANUAL DE USUARIO BR25P INTRODUCCIÓN 1. ESPECIFICACIONES Precisión Clase III Rango de sensibilidad de la célula de carga 1.5 ~ 3.0mV/V Nonlinear ≤0.01%F.S Voltaje DC 5V División 1/2/5 Frecuencia de muestreo 20 veces por segundo Resolución interna 300000~600000 2. ALIMENTACIÓN Entrada 100/240V 50/60HZ Salida...

  • Page 6: Descripción Del Display Y Del Teclado

    MANUAL DE USUARIO BR25P 7. DESCRIPCIÓN DEL DISPLAY Y DEL TECLADO Pulsar esta tecla para encender la balanza. Mantener pulsada esta tecla durante 3 segundos para apagar la balanza. Sin función. Sin función. Sin función Tecla de tara, para sustraer el peso de un recipiente (rango de tara: 100%). Tecla de cantidad, una vez introducido el precio unitario del producto, pulsar esta tecla para introducir la can- tidad, seguidamente la balanza calculará...

  • Page 7: Operativa

    MANUAL DE USUARIO BR25P OPERATIVA 8. FUNCIÓN TARA Colocar un recipiente sobre el plato y presione la tecla , el peso del recipiente será automáticamente absorbido. Colocar el pro- ducto en el interior del recipiente para conocer su peso neto. 9.

  • Page 8: Menú De Usuario

    MANUAL DE USUARIO BR25P MENÚ DE USUARIO ▪ Presionar la tecla simultáneamente para acceder al menú. Retroiluminación UF-1 Sín función UF-2 Sín función UF-3 ▪ Presionar la tecla para seleccionar el parámetro e introduzca el valor deseado de cada parámetro mediante el teclado numérico. ▪...

  • Page 9: Mensajes De Error

    MANUAL DE USUARIO BR25P MENSAJES DE ERROR MENSAJES DESCRIPCIÓN Err H Punto cero demasiado alto (más del 10% de la capacidad máxima). Z Err Punto cero demasiado alto (más del 10% de la capacidad máxima). Err 1 Punto cero demasiado alto (modelo aprobado). Err L Punto cero demasiado bajo.

  • Page 10: Garantía

    MANUAL DE USUARIO BR25P GARANTÍA Esta balanza está garantizada contra todo defecto de fabricación y de material, por un periodo de 1 año a partir de la fecha de entrega. Durante este periodo, GIROPÈS, se hará cargo de la reparación de la balanza. Esta garantía no incluye los daños ocasionados por uso indebido o sobrecargas.

  • Page 11: Introduction

    USER’S MANUAL BR15 INTRODUCTION 1. SPECIFICATIONS Accuracy Clase III Loadcell sensitivity range 1.5 ~ 3.0mV/V Nonlinear ≤0.01%F.S System working voltage DC 5V Division value 1/2/5 Sample rate 20 times per second Internal resolution 300000~600000 2. POWER Input 100/240V 50/60HZ Output 12V/1A DC 12W Rechargeable battery 6V/4Ah (Rechargeable lead-acid battery included)
  • Page 12 USER’S MANUAL BR15 7. DISPLAYS AND KEYBOARD DESCRIPTION Press this key to turn on the balance. Press and hold this key for 3 seconds to turn off the balance. No function No function No function Tare key, to subtract the weight of a container (tare range: 100%). Quantity key, after a unit price has been entered, press this key then enter how many pieces and the total price will be calculated.

  • Page 13: Basic Functions And Operation

    USER’S MANUAL BR15 BASIC FUNCTIONS AND OPERATION 8. TARE FUNCTION Place a container on the platter and press the key, the weight of container will be deducted. After a tare you will be able to weigh any object as its net weight. OPERATION WITH WEIGHT ▪...

  • Page 14: Backlight / Uf

    USER’S MANUAL BR15 13. BACKLIGHT / UF-1 On the blacklight Off the blacklight 14. OTHERS OPERATION Press the Keys on state weighing mode. BAT6.3 Battery level 203880 Internal accounts 15. ERROR MESSAGES SCREEN DESCRIPTION --------- lnitial zero too high (over 10% of max. cap) Err H Total indication Initial zero too low (less than 10% of max.

  • Page 15: Guarantee

    USER’S MANUAL BR15 Err 2 Initial zero too low (approved model). Err N Unstable internal value. Internal code is not stable. Overloading O Err Overloading hhhhhh Overloading Linearity correcting not well or linearity correcting cancel. LLLLLL Weight is too low. Internal code is too low.

  • Page 16: Introduction

    MANUEL D´UTILISATION BR25P INTRODUCTION 1. SPÉCIFICATIONS Précision Clase III Range de sensibilité du capteur 1.5 ~ 3.0mV/V Non linéaire ≤0.01%F.S Voltage DC 5V Division 1/2/5 Fréquence d´échantillonnage 20 fois par seconde Résolution interne 300000~600000 2. ALIMENTATION Entrée 100/240V 50/60HZ Sortie 12V/1A DC 12W Batterie rechargeable 6V/4Ah (Batterie au plomb-acide scellée rechargeable)
  • Page 17 MANUEL D´UTILISATION BR25P 7. DESCRIPTION DE L´ÉCRAN ET CLAVIER Appuyer sur cette touche pour connecter la balance. Maintenir appuyée cette touche pendant 3 secondes pour éteindre la balance. Sans function. Sans function. Sans function. Touche de tare, pour enlever le poids d’un récipient ou d’un objet. (Range de tare: 100%). Touche de quantité.

  • Page 18: Fonctions Fondamentales

    MANUEL D´UTILISATION BR25P FONCTIONS FONDAMENTALES 8. FONCTION DE TARE Mettre un récipient sur le plateau de la balance et appuyer sur la touche , pour soustraire son poids. Mettre le produit dans le récipient pour connaître son poids net. 9. OPÉRATION AVEC POIDS ▪...

  • Page 19: Menu Utilisateur

    MANUEL D´UTILISATION BR25P MENU UTILISATEUR ▪ Appuyer sur les touches en même temps pour accéder au menu. Rétro-éclairage UF-1 Sans function UF-2 Sans function UF-3 ▪ Appuyer sur la touche pour sélectionner le paramètre et entrez la valeur désirée pour chaque paramètre à l’aide du clavier numérique.

  • Page 20: Messages D'erreur

    MANUEL D´UTILISATION BR25P MESSAGES D’ERREUR MESSAGE DESCRIPTION Err H Le zéro initial est trop élevé (plus de 10% de la capacité maximale). Z Err Le zéro initial est trop élevé (plus de 10% de la capacité maximale). Err 1 Le zéro initial est trop élevé (modèle approuvé) Err L Le zéro initial est trop faible (moins de 10% de la capacité...

  • Page 21: Garantie

    USER’S MANUAL BR15 GARANTIE Cette balance est garantie contre tout défaut de fabrication et de materiel, pour une période de 1 an à partir de la date de la livraison Pendant cette période, GIROPÈS, se chargera de la réparation de la balance. Cette garantie n’inclut pas les dommages causés par une mauvaise manipulation ou surcharge.
  • Page 22 BR25P...
  • Page 23 BR25P...
  • Page 24 BR25P marca propiedad de | est une marque de | trade mark propiety of: Pol. Empordà Internacional - Calle Molló, 3 17469 VILAMALLA - (Girona) SPAIN T. (34) 972 527 212...

Table des Matières