Inleiding - Duco DucoBox Silent Démarrage Rapide

1

Inleiding

Introduction
Introduction
Van harte gefeliciteerd met uw
DucoBox Silent, de stilste box van Eu-
ropa! De DucoBox Silent vervult twee
functies binnen een Duco Vraagge-
stuurd Natuurlijk Ventilatiesysteem:
Enerzijds is het de afzuigventilator
die vervuilde lucht, met te hoge CO
vochtigheidsgehaltes, afvoert.
Anderzijds is het de 'master', ofte-
wel het brein van het systeem. Deze
ontvangt en interpreteert signalen van
de slave componenten (metingen via
sensor of manuele input) en stuurt op
basis hiervan het ventilatiesysteem
aan.
Master
Slave
Félicitations pour votre
DucoBox Silent, le box le plus silen-
cieux de l'Europe ! Le DucoBox Silent
remplit deux fonctions dans un
Système de ventilation Naturelle à la
Demande Duco :
of D'une part, il agit comme un venti-
2
lateur d'extraction qui évacue l'air
pollué par des niveaux de CO
d'humidité trop élevés.
D'autre part, c'est le « maître », soit
le cerveau du système. Il reçoit et
interprète les signaux provenant des
composants « esclaves » (mesures
via le capteur ou saisie manuelle) et
commande le système de ventilation
sur cette base.
Congratulations on your
DucoBox Silent, the quietest box in
Europe! The DucoBox Silent per-
forms two functions in a Duco De-
mand-Controlled Natural Ventilation
System:
On the one hand, it is the extractor
fan that exhausts contaminated air
ou with excessive CO
2
dity.
On the other hand, it is the system
master or brain which receives and
interprets signals from slave compo-
nents (measurements from sen-
sors or manual input), on the basis
of which it controls the ventilation
system.
CO2 RH
HIGH
LOW
INST
content or humi-
2
3