Andere Acties - Duco DucoBox Silent Démarrage Rapide

6D.

Andere acties

Autres actions
Other operations
Activeer 'Installer mode' om een com-
ponent te verwijderen of vervangen.
Dit kan eventueel via het component
zelf, raadpleeg hiervoor de handlei-
ding van het desbetreffende compo-
nent.
Component verwijderen
Druk 1x lang op een knop van het
component om deze uit het netwerk te
verwijderen.
Component vervangen
Druk 2x kort op de knop het te ver-
wijderen component. Druk daarna
1x kort op de knop van het nieuwe
component. Deze zal alle instellin-
gen/koppelingen binnen het netwerk
overnemen.
Tips
Om alle componenten uit het netwerk
te verwijderen (bv. bij problemen) kan
in Installer mode lang op 'INST' ge-
drukt worden tot de LED rood begint
te knipperen. De DucoBox zal dan her-
starten (ongeveer 15 seconden) en de
LED zal stoppen met knipperen.
Gebruik de Duco Network Tool om de
info van de componenten uit te lezen.
Meld nooit meer dan één systeem met
RF-componenten tegelijkertijd aan.
Activez « l'Installer mode » pour sup-
primer ou remplacer un composant.
C'est possible via le composant lui-
même ; consultez pour ce faire le
manuel du composant en question.
Éliminer un composant
Appuyez 1 x longuement sur un bou-
ton du composant afin de le suppri-
mer du réseau.
Remplacer un composant
Appuyez 2 x brièvement sur le bouton
pour supprimer le composant. En-
suite, appuyez une fois brièvement
sur le bouton du nouveau composant.
Celui-ci reprendra tous les réglages/
couplages du réseau.
Conseils
Pour supprimer tous les composants
du réseau (par exemple en cas de
problèmes), il est possible d'appuyer
longuement sur « INST » en Installer
mode jusqu'à ce que la LED rouge se
mette à clignoter. Le DucoBox redé-
marrera (environ 15 secondes) et le
voyant cessera de clignoter.
Utilisez le Duco Network Tool pour
lire les informations des composants.
Ne connectez jamais plus d'un
système avec des composants RF
simultanément.
Activate 'Installer mode' in order to
remove or replace a component.
This may be done via the component
itself, please refer to the manual for
the component concerned.
Removing a component
Press once and hold the button for
the component in order to remove it
from the network.
Replacing a component
Tap twice on the button on the com-
ponent to be removed. After that,
tap once on the button for the new
component. The latter will take on all
settings/links within the network.
Tips
In order to remove all components
from the network (e.g. in the event
of problems) you can press and hold
'INST' until the LED starts to flash
red. The DucoBox will then reboot
(around 15 seconds) and the LED will
stop flashing.
Use the Duco Network Tool to read
out information from components.
Never pair more than one system with
RF components at the same time.
11