Table des Matières
Publicité
Manuel d'instructions
D103176X0FR
Coupure de course
Définit le point de coupure de la course, en
pourcentages de la course parcourue. Il existe deux
coupures de course : « élevée » et « faible ». Une fois
que la course dépasse le seuil de coupure, le signal du
variateur est réglé sur maximum ou minimum, selon le
signal de commande nul et si la coupure est « élevée »
ou « faible ». La durée d'ouverture minimale ou la durée
minimale de fermeture ne fonctionnent pas lorsque la
course est parvenue au-delà du seuil de coupure.
Utiliser la coupure de course pour obtenir la force de
plaquage souhaitée ou pour s'assurer que la vanne est
complètement ouverte.
Courant d'entrée
Le signal de courant provenant du système de
contrôle-commande qui sert d'entrée analogique à
l'instrument. Voir aussi signal d'entrée.
Course
Mouvement de la tige ou de l'axe de la vanne qui
modifie la quantité d'ouverture ou de fermeture de la
vanne.
Course complète
Courant, en mA, qui correspond au point où le
parcours de la course est à son maximum, par
exemple, lorsqu'elle est limitée par les butées de
course mécaniques.
Course parcourue
Course, en pourcentage de la course étalonnée,
correspondant à la plage d'entrée.
Déviation
Généralement, il s'agit de la différence entre le point
de consigne et la variable procédé. Plus généralement,
il s'agit de tout écart par rapport à une valeur ou à un
motif attendu.
Déviation de course
La différence entre le signal d'entrée analogique
(pourcentage de l'entrée étendue), la course « cible »
et la course réelle « parcourue ».
Durée de déviation de course
Durée, en secondes, que la déviation de course doit
dépasser avant que l'alerte ne soit activée. Les entrées
valides sont comprises entre 1 et 60 secondes.
Durée de la course
La durée, en secondes, requise pour déplacer la vanne
de sa position complètement ouverte vers
complètement fermée, ou vice versa.
Durée du filtre au point de consigne
La constante de temps, en secondes, pour le premier
filtre d'entrée.
Égal pourcentage
Caractéristique de débit de vanne pour laquelle des
incréments égaux de la course de la tige de vanne
produisent des variations de pourcentage égales dans
le débit existant. Une des caractéristiques d'entrée
disponibles pour un instrument FIELDVUE. Voir aussi :
ouverture linéaire et rapide.
Force de plaquage
Force exercée sur le siège de la vanne, généralement
exprimée en livres-force par in. de la circonférence de
l'orifice. La force de plaquage est déterminée par les
exigences de fermeture.
Gain
Le rapport entre le changement de sortie et le
changement d'entrée.
Garde numérique
Minuteur que le microprocesseur doit réactiver
périodiquement. Si le microprocesseur n'est pas en
mesure de réactiver le minuteur, l'instrument passe
à zéro.
HART (acronyme)
L'acronyme HART signifie Highway Addressable
Remote Transducer (Transducteur à distance
adressable par bus).
Identifiant de l'instrument
Identifiant unique intégré dans l'instrument à l'usine.
Glossaire
Juillet 2020
67
Publicité
Table des Matières
Dépannage
