Siemens VVG41 Serie Fiche Technique page 8

Encombrements
B
Référence DN B
[mm]
VVG41.11
VVG41.12
15
VVG41.13
10
VVG41.14
VVG41.15
VVG41.20
20
VVG41.25
25
14
32
VVG41.32
VVG41.40
40 15
VVG41.50
50 16
Raccords à vis
8/8
Building Technologies
HVAC Products
L2
L1
G L1 L2
[pouce
[mm] [mm]
s]
G1B
100 50
G11/4
B
G11/2
B 105 52,5
G2B
G21/4
130 65
B
G23/4
150 75
B
• Côté vanne, filetage cylindrique selon ISO 228/1
• Côté tuyau, filetage cylindrique selon ISO 7/1
© 2005 Siemens Schweiz AG
Sous réserve de modifications
Vannes 2 voies à raccords filetés, PN 16 VVG41...
DN = diamètre nominal
H = hauteur totale de l'organe de réglage plus distance
minimale au mur ou au plafond pour montage,
raccordement, exploitation, entretien, etc.
H1 = cote d'encombrement à partir du milieu du tuyau pour le
montage du servomoteur (bord supérieur)
H2 = vanne en position "fermée" : l'axe est entièrement sorti
L3 H1 H2
[mm] [mm] [mm]
57 26 122,5
59
34 130,5
60
73
46 142,5
83
Référence pour vanne
VVG41.11...15
ALG15..P2
VVG41.20
ALG20..P2
VVG41.25
ALG25..P2
VVG41.32
ALG32..P2
VVG41.40
ALG40..P2
VVG41.50
ALG50..P2
H
SQX... SKD... SKB...
> 450 > 525 > 600
> 460 > 535 > 610
> 470 > 545 > 620
G
[pouces]
G1
G11/4
G11/2
G2
G21/4
G23/4
Poids
[kg]
1,25
1,30
1,60
2,20
2,70
3,90
Rp
[pouces]
Rp1/2
Rp3/4
Rp1
Rp11/4
Rp11/2
Rp2
CE1N4363fr
05.2005