Table des Matières
  • Safety Instuructıons
  • Instructions for the Installer
  • Suitable Location
  • Electrical Connection (for U.K. Only)
  • Electrical Connection
  • Gas Connection (for U.K. Only)
  • Adapting the Hob to Different Types of Gas
  • Regulating the Minimum Flame
  • Use of Hob - User Instructions
  • Using the Gas Burner
  • Maintenance and Cleaning
  • Aftercare
  • Protection of the Environment
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Pokyny Pro Instalatéra
  • Vhodné Místo Instalace
  • Připojení Plynu
  • Připojení K Elektrické Síti
  • Změna Varné Desky Na Jiný Druh Plynu
  • Nastavení Minimálního Plamene
  • Údržba a ČIštění
  • Použití Varné Desky
  • Použití Plynového Hořáku
  • Ochrana Životního Prostředí
  • Güvenli̇k Uyarilari
  • Kurulum Talimatları
  • Ankastre Montaj
  • Uygun Yer Tespiti
  • Elektri̇k Bağlantisi
  • Gaz Bağlantisi
  • Minimum Alevin Ayarlanması
  • Bakim Ve Temizlik
  • Çevrenin Korunması
  • Tüketi̇Cİ Hi̇zmetleri̇
  • Garanti Belgesi
  • Правила Техники Безопасности
  • Инструкции По Выполнению Установки
  • Встраиваемые Варочные Поверхности
  • Подключение К Электросети
  • Инструкции По Эксплуатации Варочной Поверхности
  • Использование Газовой Конфорки
  • Адаптация Варочной Поверхности На Другие Типы Газа
  • Послепродажное Обслуживание
  • Обслуживание И Чистка
  • Защита Окружающей Среды
  • Sicherheitsvorschriften
  • Geeigneter Standort
  • Elektrischer Anschluss
  • Umstellung auf eine andere Gasart
  • Wartung und Reinigung
  • Technischer Kundendienst
  • Umweltgerechte Entsorgung
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Richtlijnen Voor de Installateur
  • Inbouwen
  • De Juiste Omgeving
  • Elektrisch Gedeelte Aansluiten
  • Gas Aansluiting
  • Afstellen Van de Branders
  • Gebruik Van de Kookplaat
  • Gebruik Van de Gasbranders
  • Onderhoud en Reinigen
  • Technische Dienst
  • Milieubescherming
  • Gas Type
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 22
HOBS
USER INSTRUCTIONS
VARNÉ DESKY
NÁVOD POUŽITĺ
ANKASTRE OCAK
KULLANIM KLAVUZU
ВАРОЧНЫЕ ПОВЕРХНОСТИ
ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
TABLES DE CUISSON
NOTICE D'EMPLOI
UND BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTALLATIONS
KOOKPLAATS
MANUAL DE UTILIZARE
CANDY HOOVER GROUP S.R.L. • Via Privata Eden Fumagalli • 20047 Brugherio Milano Italy
GB - IE
CZ
TR
RU
FR
DE
NL
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Candy PV 640 SN/1

  • Page 2: Table Des Matières

    CONTENT GB - IE OBSAH Bezpečnostní Pokyny ..............08 Safety Instuructıons ..............04 .............09 1. Pokyny pro instalatéra 1. Instructions For The Installer ..........05 1.1 Vestavba ...................09 1.1. Bulding In ................05 1.2 Vhodné místo instalace ............09 1.2. Suitable Location ..............05 2.1. Připojení k elektrické síti ............09 2.
  • Page 22: Conseils De Sécurité

    CONSEILS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT: L'appareil et les parties accessibles deviennent chauds pendant l'utilisation. Des précautions doivent être prises pour éviter de toucher les éléments chauffants. • Les enfants de moins de 8 ans doivent être tenus à l'écart à moins d'être surveillés continuellement. •...
  • Page 23: Installation

    INSTALLATION La mise en place fonctionnelle des appareils ménagers dans leur environnement est une opération délicate qui, si elle n'est pas correctement effectuée, peut avoir de graves conséquences sur la sécurité des consommateurs. Dans ces conditions, il est impératif de confier cette tâche à un professionnel qui la réalisera conformément aux normes techniques en vigueur.
  • Page 24: Adapter La Table A Differents Types De Gaz

    Puissance G20/20 mbar Ø casserole 2.3. ADAPTER LA TABLE A DIFFERENTS G30/28-30 mbar totale (Gaz de naturel : Type de brûleurs (Butane/Propane) (cm) TYPES DE GAZ (kW) Méthane) 95 I/h 73 g/h Brûleur auxiliaire 10 - 18 Pour adapter la table de cuisson à différents types de gaz, veuillez 1,75 162 I/h 124 g/h...
  • Page 25: Protection De L'environnement

    Table 1 TABLES DE CUISSON 4 gaz Foyers 2 R / 2 SR PV 640 SN/1 Modèle Sécurité gaz par thermocouple Brûleur semi-rapide (SR) Brûleur rapide (R ) Type de gaz installé / Puissance : 8.5 kW...
  • Page 36 GB - IE The manufacturer will not be responsible for any inaccuracy resulting from printing or transcript errors contained in this brochure. We reserve the right to carry out modifications to products as required, including the interests of con sumption, without prejudice to the characteri stics relating to safety or function.

Table des Matières