Les langues disponibles

Les langues disponibles

Congélateur - Réfrigérateur
Refrigerator - Freezer
Kühlschrank - Gefrierschrank
Hűtőszekrény - Fagyasztó
Notice d'utilisation
Instruction of use
Gebrauchsanweisung
Használati útmutató
RCSA400K31W
I
I
FR
EN
DE
I
HU
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Beko RCSA400K31W

  • Page 1 Congélateur - Réfrigérateur Refrigerator - Freezer Kühlschrank - Gefrierschrank Hűtőszekrény - Fagyasztó Notice d’utilisation Instruction of use Gebrauchsanweisung Használati útmutató RCSA400K31W...
  • Page 3 Veuillez d’abord lire ce manuel d’utilisation ! Cher client, Nous espérons que votre produit, qui a été fabriqué dans des usines modernes et vérifié au terme des procédures de contrôle de qualité les plus méticuleuses, vous rendra satisfaction. Veuillez donc lire attentivement l'intégralité de ce manuel avant de commencer à utiliser le produit et conservez-le manuel comme référence.
  • Page 4: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES 4 Préparation 1 Votre réfrigerateur 5 Utilisation du réfrigérateur Réglage de la température....2 Précautions de sécurité Utilisation des compartiments importantes intérieurs..........Utilisation préconisée......Dégivrer..........Sécurité générale........Congélation d'aliments frais....Pour les appareils dotés d'une fontaine Recommandations concernant la à...
  • Page 5: Votre Réfrigerateur

    Votre réfrigérateur 1. Manette de réglage et éclairage 10. Pieds avant réglables intérieur 11. Compartiment des produits laitiers* Ventilateur* 12. Clayette 3. Clayette range-bouteilles* 13. Balconnet range-bouteilles 4. Clayettes réglables 5. Couvercle 6. Bac à légumes 7. Bac à glaçons et support 8.
  • Page 6: Précautions De Sécurité

    Précautions de sécurité importantes Veuillez examiner les informations Pour les produits équipés d'un  suivantes : compartiment congélateur ; ne placez Le non respect de ces consignes peut pas de boissons en bouteilles ou en entraîner des blessures ou dommages canette dans le congélateur.
  • Page 7 En cas de dysfonctionnement ou lors Ce réfrigérateur est conçu seulement   d'opérations d’entretien ou de pour conserver des aliments. Par réparation, débranchez l’alimentation conséquent, il ne doit pas être utilisé à électrique du réfrigérateur soit en d'autres fins. désactivant le fusible correspondant, L'étiquette avec les caractéristiques ...
  • Page 8: Pour Les Appareils Dotés D'une Fontaine À Eau Reliée À L'eau Courante

    Ne pulvérisez pas de substances  Pour les appareils dotés d'une contenant des gaz inflammables fontaine à eau reliée à l'eau comme du propane près du courante réfrigérateur pour éviter tout risque La pression de l'alimentation en eau d'incendie et d'explosion. doit être au minimum de 1 bar.
  • Page 9: Informations Relatives À L'emballage

    Mesures d’économie d’énergie Informations relatives à l'emballage Vous pouvez bénéficier de la capacité maximale de stockage des denrées en Les matériaux d'emballage de cet vous servant uniquement des clayettes appareil sont fabriqués à partir de du haut et du milieu du réfrigérateur matériaux recyclables, conformément à...
  • Page 10: Installation

    Installation 2. Nettoyez l’intérieur du réfrigérateur tel Dans l'hypothèse ou l'information qu’indiqué dans la section « Entretien et contenue dans ce manuel n'a pas été nettoyage ». prise en compte par l'utilisateur, le 3. Insérez la prise du réfrigérateur dans la fabricant ne sera aucunement prise de courant.
  • Page 11: Mise Au Rebut De L'emballage

    Mise au rebut de l’emballage 3. Une ventilation d’air autour du réfrigérateur doit être aménagée pour Les matériaux d’emballage peuvent obtenir un fonctionnement efficace. Si le être dangereux pour les enfants. Tenez réfrigérateur est placé dans un les matériaux d’emballage hors de portée enfoncement du mur, il doit y avoir un des enfants ou jetez-les conformément espace d’au moins 5 cm avec le plafond...
  • Page 12: Préparation

    Préparation  Votre réfrigérateur doit être installé à au moins 30 cm des sources de chaleur telles que les plaques de cuisson, les fours, appareils de chauffage ou cuisinières, et à au moins 5 cm des fours électriques. De même, il ne doit pas être exposé...
  • Page 13: Utilisation Du Réfrigérateur

    Utilisation du réfrigérateur Utilisation des compartiments intérieurs Etagères: L'écart entre les étagères peut être réglé si nécessaire. Bac à légumes: Les fruits et légumes peuvent être conservés dans ce compartiment pendant de longues périodes sans se détériorer. Clayette porte bouteilles : Les bouteilles, bocaux et les canettes peuvent être Réglage de la température places dans ces étagères.
  • Page 14: Congélation D'aliments Frais

    • Les denrées doivent être emballées B) Compartiment congélateur hermétiquement afin d’éviter qu’elles ne Le dégivrage est très simple et sans s’assèchent, même si elles ne doivent encombre grâce au bac spécial de récupération de l’eau de dégivrage. être conservées qu’une courte période. Dégivrez deux fois par an ou lorsque la •...
  • Page 15: Recommandations Concernant La Conservation Des Aliments Congelés

    Recommandations concernant la Recommandations relatives au conservation des aliments Compartiment 0/3 degré congelés *en option  Les aliments vendus préemballés et • Faites attention à ce que les aliments surgelés doivent être conservés ne touchent pas le capteur de conformément aux instructions du fabricant de produits congelés, dans le température dans le Compartiment 0/3 compartiment destiné...
  • Page 16: Réversibilité Des Portes

    Réversibilité des portes Procédez dans l’ordre numérique...
  • Page 17: Entretien Et Nettoyage

    Entretien et nettoyage Protection des surfaces en N’utilisez jamais d’essence, de plastique benzène ou de matériaux similaires pour le nettoyage. Ne placez pas d’huiles ou de plats huileux dans le congélateur / Nous vous recommandons de débrancher l’appareil avant de réfrigérateur dans des récipients non fermés, car les graisses peuvent procéder au nettoyage.
  • Page 18: Dépannage

    Dépannage Veuillez vérifier la liste suivante avant d’appeler le service après-vente. Cela peut vous faire économiser du temps et de l'argent. Cette liste regroupe les problèmes les plus fréquents ne provenant pas d’un défaut de fabrication ou d’utilisation du matériel. Il se peut que certaines des fonctions décrites ne soient pas présentes sur votre produit.
  • Page 19 Le réfrigérateur fonctionne fréquemment ou pendant de longue périodes. • Votre nouveau réfrigérateur est peut être plus large que l’ancien. Les grands réfrigérateurs durent plus longtemps. • La température de la pièce est probablement élevée. >>>Il est normal que l'appareil fonctionne plus longtemps quand la température ambiante est élevée.
  • Page 20 Vibrations ou bruits • Le sol n’est pas plat ou stable. >>>Si le réfrigérateur balance lorsqu'il est déplacé lentement, équilibrez-le en ajustant sa base. Assurez-vous que le sol est plat et suffisamment solide pour supporter le poids et le volume de l'appareil. •...
  • Page 76 4578336013/AJ FR-EN-DE-HU...

Table des Matières