Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

FHF BA 9711
11/21
Explosionsgeschütztes VoIP Telefon
Betriebsanleitung
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Eaton Ex ResistTel IP2

  • Page 41 FHF BA 9711 11/21 Téléphone VoIP antidéflagrant Mode d'emploi...
  • Page 42 La notice d'utilisation intégrale figure sur le CD ci-joint. L'intégralité du contenu de l'emballage est à vérifier. Copyright © 2014 FHF Funke + Huster Fernsig GmbH Gewerbeallee 15 – 19 D - 45478 Mülheim an der Ruhr Tel +49 (208) 8268-0 Fax +49 (208) 8268-377 Email: fhf-support@eaton.com...
  • Page 43 Table des matières Généralités ............... 4 Utilisation ................. 4 Description ............... 4 Composition ..............5 1.3.1 Boîtier ................... 5 1.3.2 Connecteur multibroche de configuration ......... 5 1.3.3 Raccordement à sécurité intrinsèque du clavier ......5 Caractéristiques électriques ..........5 1.4.1 Alimentation électrique DC (sans sécurité...
  • Page 44: Généralités

    1 Généralités Le téléphone ExResistTel IP2 est une version antidéflagrante du téléphone anti- intempéries ResistTel IP2 / IP152 dont il possède toutes les caractéristiques. La notice d'utilisation reste valable et est complétée par les points ci-après. 1.1 Utilisation Le téléphone ExResistTel IP2 est un téléphone à poste fixe utilisé dans des atmosphères gazeuses ou empoussiérées susceptibles d'être explosibles et qui nécessitent l'utilisation d'appareils des catégories 2G et 2D.
  • Page 45: Composition

    1.3 Composition 1.3.1 Boîtier Le téléphone du type ExResistTel IP2 possède un boîtier non peint en matériau dissipateur de l'électricité statique formé sous presse et un clavier en acier spécial. En option, le boîtier peut être revêtu d'une peinture. La face avant du clavier comporte une découpe pour l'affichage, fermée par une plaque transparente.
  • Page 46: Alimentation Électrique Poe Selon Ieee 802.3 Af (Sans Sécurité Intrinsèque)

    1.4.2 Alimentation électrique PoE selon IEEE 802.3 af (sans sécurité intrinsèque) Bornes n°: 11, 12, 14, 15 = DC 24 … 48 V = DC 57 V = 100 A Ce raccordement doit être réalisé à l'aide de conducteurs de type CAT5e ou supérieur exclusivement.
  • Page 47: Blindage Des Câbles

    DC 230 V 0,5 A 100 W Dans ce cas, n'utiliser que des conducteurs de section de 0,75 mm² à 4 mm² exclusivement. DC 50 V 100 W Dans ce cas, n'utiliser que des conducteurs de section de 0,75 mm² à 4 mm² exclusivement.
  • Page 48: Connecteur Multibroche De Configuration

    Le mode de raccordement des conducteurs ne doit pas restreindre les entrefers et les lignes de fuite de ces bornes. 1.4.6 Connecteur multibroche de configuration Le connecteur à 6 broches ne doit pas être raccordé. 1.4.7 Casque téléphonique à sécurité intrinsèque Bornes n°: 1, 2, 3, 4 = 16,4 V = 220 mA...
  • Page 49: Mise En Service

    2 Mise en service L'utilisation et la mise en service sont soumises à la norme IEEE 802.3. Le téléphone ExResistTel IP2 doit être relié à un LAN (réseau local). Le téléphone peut être alimenté en courant électrique par PoE (Power over Ethernet). Dans ce cas, l'alimentation doit s'effectuer via la paire libre.
  • Page 50: Entrées De Câble

    2.1.1 Entrées de câble Pour les entrées de câble (4) équipées à l’usine, le mode d’emploi fourni doit être observé N'utiliser que des outils adaptés pour monter les entrées de câble! Les entrées de câble sont prévus exclusivement pour des câbles posés fixes. 2.1.2 Gabarit de perçage Figure 1: Gabarit de perçage pour montage mural...
  • Page 51: Vue De L'intérieur De La Partie Supérieure Du Téléphone

    2.1.3 Vue de l'intérieur de la partie supérieure du téléphone Figure 2: Vue de l'intérieur de la partie supérieure du téléphone 2.1.4 Vue de l'intérieur de la base du téléphone Figure 3: Vue de l'intérieur de la base du téléphone...
  • Page 52: Schéma De Raccordement

    2.1.5 Schéma de raccordement Figure 4: Raccordement du téléphone VoIP antidéflagrant ExResistTel IP2 2.1.6 Raccordement d'équipotentialité Les bornes 5 à 7 sont prévues pour le raccordement équipotentiel. La borne 5 est réservée au raccordement de la carte-mère à la borne d'équipotentialité. 2.1.7 Raccordement Ethernet Le câble Ethernet avec PoE peut être raccordé...
  • Page 53: Raccordement Relais

    2.1.9 Raccordement relais Le téléphone dispose de deux relais avec un contacteur simple chacun. 18 / 21 20 / 23 Figure 5: Affectation des bornes de relais du téléphone VoIP antidéflagrant ExResistTel IP2 (relais représenté inactif) Borne Description 18 (relais 1) Contact de base relais 1 19 (relais 1) Inutilisé...
  • Page 54: Remarques

    3 Remarques 3.1 Maintenance Le téléphone ne comporte aucune pièce d'usure qui nécessiterait de la maintenance. 3.2 Entretien courant Le téléphone ne nécessite aucun entretien courant. Toutefois, un nettoyage occasionnel est à effectuer dans les zones d'utilisation fortement encrassées par de la poussière, de la graisse, de l'huile, etc.
  • Page 55 AVERTISSEMENT – RISQUE D'EXPLOSION Le remplacement d'un composant est susceptible d'influer sur l'aptitude à l'utilisation en zone de groupe II, catégories 2G ou 2D. Les consignes de sécurité et mises en garde suivantes sont à respecter: Ce téléphone est construit en conformité à la classe de protection I et ne doit •...
  • Page 56 • Le produit est soumis à améliorations techniques sans préavis. • Le connecteur multibroche de configuration est strictement réservé au fabricant pour la configuration et ne doit pas être raccordé. La programmation par l'installateur est prohibée. • Le téléphone doit être raccordé au système d'équipotentialité, soit par la borne interne de mise à...
  • Page 57: Supports

    • Seuls les caches obturateurs et les passages de câble et de conducteurs spécifiés par le fabricant doivent être utilisés. En cas d'inobservation des points ci-dessus, la protection antidéflagrante du téléphone n'est plus assurée. Dans ce cas, le téléphone représente un danger pour la vie de l'utilisateur et risque d'enflammer une atmosphère explosible.
  • Page 58: Caractéristiques Techniques

    4 Caractéristiques techniques Caractéristiques de raccordement Alimentation électrique Power over Ethernet selon IEEE 802.3af ou alimentation externe Tension PoE 48 V DC (min. 44 V, max. 57 V) La tension d'alimentation doit exclusivement être appliquée à la paire de lignes de données inutilisée d'un câble Ethernet 10/100 Mbit/s.
  • Page 59 Conformité Classe d'étanchéité IP66 selon EN/IEC 60529 Résistance à l'impact IK09 selon EN/IEC 62262 Certificat d'épreuve CE de modèle-type PTB 12 ATEX 2025 Désignation II 2G Ex e [ib] mb IIC T4 Gb II 2D Ex tb [ib] IIIC T135°C Db Certificat de conformité...
  • Page 60: Marque Ce

    Internet. Sous réserve de modification et d'erreur FHF Funke + Huster Fernsig GmbH Gewerbeallee 15-19 • D-45478 Mülheim an der Ruhr • Web: www.fhf.de Téléphone +49-208-8268-0 • Fax +49-208-8268-286 • Mail: info@fhf.de Commande: fhf-orders@eaton.com • Demande: fhf-sales@eaton.com...

Table des Matières