IKEA UTDRAG Mode D'emploi page 11

11 ‫العربي ة‬
‫القضايا البيئية‬
‫نصائح توفير الطاقة‬
‫التخلص من التغليف ومواد التعبئة‬
‫• ش غ ِّ ل المدخنة على أدنى سرعة عند بدء الطهي، واستمر‬
100 ‫المادة المستخدمة لتغليف الفرن يمكن إعادة استخدامها‬
.‫بتشغيله لعدة دقائق بعد انتهاء الطهي‬ . ‫بالمائة، وهي تحمل رمز إعادة التدوير‬
‫• ال تقم بزيادة السرعة إال إن كان هناك الكثير من الدخان‬ ‫لهذا يجب التخلص من أجزاء التغليف المختلفة بطريقة‬
‫والبخار، وال تستخدم السرعة (السرعات) المعززة إال‬ ‫مسئولة، وضرورة المراعاة التامة للوائح السلطات المحلية‬
.‫في الحاالت القصوى‬ .‫التي تنظم التخلص من القمامة‬
‫• استبدل مرشح (مرشحات) الفحم عند الضرورة، للحفاظ‬
‫التخلص من المنتج‬
.‫على كفاءة الحد من الروائح الكريهة‬
‫- يتوافق هذا الجهاز مع توجيهات السوق األوروبية‬
‫• نظ ِّ ف مرشح (مرشحات) الدهون عند الضرورة، للحفاظ‬
‫، بشأن نفايات األجهزة الكهربائية‬EU/19/2012
.‫على كفاءة مرشح الدهون‬
)WEEE( ‫واإللكترونية‬
‫• استخدم القطر األقصى لنظام األنابيب المشار إليه في‬
‫- إن حرصك على التخلص من هذا المنتج بشكل صحيح‬
.‫هذا الدليل لتحسين الكفاءة وتقليل الضوضاء‬
‫يساهم في منع التبعات السلبية الممكنة على البيئة‬
‫تصريح بالمطابقة‬ ‫وصحة اإلنسان، والتي قد تنجم عن التعامل مع هذا‬
‫المنتج بصورة غير صحيحة عند التخلص منه ضمن‬
.‫النفايات‬
:‫• تم تصميم، وتصنيع، وتسويق هذا الجهاز وفق ا ً لـ‬
‫- لمتطلبات األمان حسب التوصيات " الخاصة‬
‫الموجود على الجهاز أو المستندات‬
‫- يشير الرمز‬
‫ للسوق األوربية‬EC/95/2006 "‫بالجهد المنخفض‬
،‫المرافقة إلى أنه ال يمكن معالجته كالمخلفات المنزلية‬
‫ والقوانين‬EEC/23/73 ‫(الذي يب د ّ ل القانون‬
‫ولكن يجب تسليمه إلى نقطة تجميع مناسبة خاصة بإعادة‬
)‫الالحقة‬
.‫تدوير األجهزة الكهربائية واإللكترونية‬
‫- متطلبات التصميم صديق البيئة بموجب األنظمة‬
‫التخلص من األجهزة المنزلية‬
ً ‫األوروبية رقم 4102/56 و4102/66 وفق ا‬
‫• هذا الجهاز تم تصنيعه من مواد يمكن إعادة تدويرها‬
en 61591-1 ‫للمعايير األوروبية رقم‬
‫أو إعادة استعمالها. تخلص منه وفق ا ً للوائح المحلية‬
‫- اشتراطات الحماية لنشرة الكهرومغناطيسية‬
‫للتخلص من المخلفات. قبل التخلص من الجهاز، قم‬
.EMC" 2004/108/EC"
.‫بقطع السلك الكهربائي‬
ً ‫ال يمكن ضمان السالمة الكهربائية للجهاز إال إذا كان متص ال‬
‫• لمزيد من التفاصيل عن معالجة هذا المنتج واسترداده‬
.‫بشكل صحيح بنظام تأريض معتمد‬
‫وإعادة تدويره، يرجى االتصال بالجهة المحلية‬
‫المختصة أو مركز خدمة التخلص من المخلفات المنزلية‬
‫أو المحل الذي اشتريت منه الجهاز‬