6.
SYMBOLES DE SECURITE - SAFETY SIGNS
Ces symboles mettent en garde l'utilisateur
contre les éventuels dangers qui peuvent
causer des dommages aux personnes
Lire la signification et les précautions décrites
dans le manuel.
Symboles de danger
Danger signs
Symboles d'informations
Information signs
7.
NORMES DE SECURITE A RESPECTER - SAFETY RULES TO BE
COMPLIED
Le fabricant n'est pas responsable des
éventuels dommages aux personnes et aux
choses, dérivant de l'inobservance des
normes de sécurité.
7.1 AVANT D'UTILISER LA MACHINE – BEFORE USING THE MACHINE
Lisez attentivement tous les avertissements et
précautions dans ce manuel
C'est obbligatoire de se munir de vêtements
de protection, de gants, de chaussures de
sécurité, de bouchons ou de casque pour la
MINI DF A&R
These signs inform the user of any danger
which may cause damages to persons.
Read the precautions and meant described in
this manual.
Signification
Risque d'écrasement des
membres supérieurs.
Attention risque de
décharges électriques.
Consulter le manuel.
Signification
Lire la notice d'instructions
avant d'utiliser la machine
Indique l'emplacement d'un
point de levage de la
machine.
Indique les points de
levage de la machine en
utilisant un chariot
élévateur.
The manufacturer is not responsible for
any
depending on a failure to comply with
safety rules.
5
Meant
Danger of hand crush
Danger of electric
discharges.
Read the manual.
Meant
Read the instruction
handbook before use the
machine
Indicates the machine
raising points position
Indicates the machine's
lifting points for a forklift
damage
to
people
Carefully read all warnings and cautions
in this manual.
Always wear protective clothing, gloves,
safety shoes, earplugs or headphones for
.
hearing protection
TL127-01-01-00
or
things
25-03-2022