Endress+Hauser micropilot S FMR 530 Mode D'emploi page 6

XA 081F-A
7.) Bei der Zusammenschaltung des Meßgerätes mit bescheinigten eigensicheren Stromkreisen der Kategorie Ex ib mit der
Explosionsgruppe IIC bzw. IIB ändert sich die Zündschutzart wie folgt: EEx ib IIC T6 bzw. EEx ib IIB T6.
Bei Anschluß eines eigensicheren ib-Stromkreises darf die Antenne nicht in der Zone 0 eingesetzt werden.
7.1 Bei der Zusammenschaltung von eigensicheren Stromkreisen sind die Regeln der Zusammenschaltung für eigensichere
Stromkreise zu beachten (EN 60079-14; Nachweis der Eigensicherheit)
(z. B. bei Verwendung der Commubox oder des Handbediengerätes DXR 275 oder anderen bescheinigten Betriebsmitteln).
8.) Das Füllstandmessgerät FMR 53x ist mit einem internen Überspannungsschutz (600 V Elektroden Ableiter) ausgerüstet. Das
metallische Gehäuse des Micropilot FMR 53x ist mit der Tankwand (PAL) so unmittelbar elektrisch leitend und zuverlässig zu
verbinden, daß ein gesicherter Potentialausgleich besteht.
8.1 Installation mit zusätzlichem Überspannungsschutz HAW 262 Z siehe hierzu Bild 2.
– Der externe Überspannungsschutz und das Füllstandmeßgerät Micropilot FMR 53x sind an den örtlichen
Potientialausgleich anzuschließen.
– Innerhalb und außerhalb des explosionsgefährdeten Bereiches ist Potentialausgleich herzustellen.
– Die Kabellänge zwischen Überspannungsschutz und Füllstandmeßgerät Micropilot FMR 53x darf 1 m nicht
überschreiten;
– das Kabel muß geschützt z. B. in einem Metallschlauch verlegt werden.
9.) Versorgungs- und Signalstromkreis in Zündschutzart: Eigensicherheit EEx ia IIC bzw. IIB
nur zum Anschluß an bescheinigte eigensichere Stromkreis mit folgenden Höchstwerten:
Versorgungsstromkreis:
Ui = 30 V
Ii = 300 mA
Pi = 1 W
Signalstromkreis:
Ui = 30 V
Ii = 300 mA
Pi = 1 W
10.) Die Antennen dürfen nur in solche Medien eingesetzt werden, für die die verwendeten Materialien hinreichend beständig
sind.
Sicherheitshinweis Zone 0:
11.) Explosionsfähige Dampf- / Luftgemische dürfen nur unter atmosphärischen Bedingungen auftreten:
– Liegen keine explosionsfähigen Gemische vor oder sind Zusatzmaßnahmen gemäß EN1127-1 getroffen, dürfen die
Geräte auch außerhalb der atmosphärischen Bedingungen gemäß ihrer Herstellerspezifikation betrieben werden.
12.) Zugehörige Betriebsmittel mit galvanischer Trennung zwischen eigensicheren und nicht eigensicheren Stromkreisen sind
zu bevorzugen.
Tab. 2
Zone 0 - Anwendung
Temperaturklasse
des Micropilot S
FMR53x -...
T6
T5
T4
XA 081F-A/00/de/12.02
52008427
FM+SGML 6.0
wirksame innere Induktivität Li = 40 µH
wirksame innere Kapazität
wirksame innere Induktivität Li = 0
wirksame innere Kapazität
-20 °C
< T
0,8 bar < p
Maximal zulässige Temperatur an der
Antenne
(Antenne in Zone 0) siehe Pkt. 7
(alle Antennen)
+ 60 °C
+ 60 °C
+ 60 °C
Ci = 16 nF
Ci = 13 nF
+60 °C
<
< 1,1 bar
Maximal zulässige Umgebungstemperatur
(am Elektronikgehäuse / Elektronikgehäuse in Zone 1)
in Abhängigkeit von der Mediumstemperatur
Micropilot S
+ 55 °C
+ 65 °C
+ 80 °C