Publicité

Liens rapides

Exe TC 760.qxd:TC 760
3/20/2008
3:58 PM
Page 1
TC 760
NOTICE D'UTILISATION
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
OPERATING INSTRUCTIONS
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
MODO DE EMPLEO
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
GEBRAUCHSANWEISUNG
Инструкция по использованию
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRUIKSHANDLEIDING

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Domyos TC 760

  • Page 1 Exe TC 760.qxd:TC 760 3/20/2008 3:58 PM Page 1 TC 760 NOTICE D’UTILISATION MANUAL DE UTILIZAÇÃO OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA MODO DE EMPLEO HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GEBRAUCHSANWEISUNG Инструкция по использованию ISTRUZIONI PER L’USO GEBRUIKSHANDLEIDING...
  • Page 2 Exe TC 760.qxd:TC 760 3/20/2008 3:58 PM Page 156 TC 760 Notice à conserver Keep these instructions Bitte bewahren Sie diese Hinweise auf Istruzioni da conservare Conservar instrucciones Bewaar deze handleiding Instruções a conservar Zachowaj instrukcję Őrizze meg a használati útmutatót Сохранить...
  • Page 3 Exe TC 760.qxd:TC 760 3/20/2008 3:58 PM Page 3...
  • Page 4 Exe TC 760.qxd:TC 760 3/20/2008 3:58 PM Page 4...
  • Page 5 Exe TC 760.qxd:TC 760 3/20/2008 3:59 PM Page 5 MONTAGE • ASSEMBLY •MONTAJE • MONTAGE • MONTAGGIO • AFWERKING • MONTAGEM • MONTAŻ • SZERELÉS • Сборка •...
  • Page 6 Exe TC 760.qxd:TC 760 3/20/2008 3:59 PM Page 6...
  • Page 7 Exe TC 760.qxd:TC 760 3/20/2008 3:59 PM Page 7...
  • Page 8 Exe TC 760.qxd:TC 760 3/20/2008 3:59 PM Page 8...
  • Page 9 Exe TC 760.qxd:TC 760 3/20/2008 3:59 PM Page 9...
  • Page 10 Exe TC 760.qxd:TC 760 3/20/2008 4:00 PM Page 10 CLIC !
  • Page 11 Nous serons heureux de recevoir toutes vos remarques et suggestions concernant les produits DOMYOS. Pour cela, l’équipe de votre magasin est à votre écoute ainsi que le service conception des produits DOMYOS. Si vous souhaitez nous écrire, vous pouvez nous envoyer un mail à l’adresse du site internet : www.decathlon.com en choisissant votre pays.
  • Page 12: Avertissements

    Exe TC 760.qxd:TC 760 3/20/2008 4:00 PM Page 12 Ç AVERTISSEMENTS MAXI WARNING • Avertissement : Toujours utiliser la clé WARNING ATTENTION NOTICE À LIRE AVANT UTILISATION Ne jamais démonter et ouvrir ce carter AVERTISSEMENTS AJUSTEMENT HORIZONTAL Pour assurer la parfaite stabilité de la machine sur le sol, vous pouvez intervenir sur les 2 vis situées sous l'avant du...
  • Page 13 19. Tenir vos mains loin de toute pièce en mouvement. Ne jamais placer vos 3. Domyos se décharge de toute responsabilité concernant des plaintes mains ou vos pieds sous le tapis de course.
  • Page 14: Conseils D'utilisation

    Exe TC 760.qxd:TC 760 3/20/2008 4:00 PM Page 14 Ç UTILISATION Avant d'utiliser votre tapis de course, veuillez lire Conseils d’utilisation attentivement ce qui suit. • Juste après le montage, laissez le tapis de course tourner à vide pendant 20 •...
  • Page 15: Fonctionnement De La Console

    Exe TC 760.qxd:TC 760 3/20/2008 4:00 PM Page 15 Ç LA CONSOLE Le TC760 vous propose 9 programmes automa- par les 8 boutons verticaux marqués «SPEED» et Les informations sont présentées sur 3 écrans. tique préréglés (4 programmes vitesse et 5 pro- «INCLINE»...
  • Page 16: Fonctionnement Du Tapis De Course

    Exe TC 760.qxd:TC 760 3/20/2008 4:00 PM Page 16 Ç FONCTIONNEMENT DU TAPIS DE COURSE DEMARRAGE SIMPLIFIE : 3) Boutons « Accès directs aux vitesses » ; Ce sont les 4 boutons verti- caux marqués avec les valeurs de vitesse présélectionnées.
  • Page 17: Important

    Exe TC 760.qxd:TC 760 3/20/2008 4:00 PM Page 17 Ç d) Pour apporter des changements à votre programme UTILISATEUR « U1 » sélec- e) En dernière étape de paramétrage rentrez le temps de l’exercice que vous dési- tionnez le comme décrit au point a) et choisissez le/les segments à changer par rez avec «+/-»...
  • Page 18: Informations Concernant Les Programmes Preregles

    Exe TC 760.qxd:TC 760 3/20/2008 4:00 PM Page 18 Ç FONCTION PAUSE : FONCTION REMISE A ZERO « RESET » : A tout moment le tapis peut être mis en PAUSE en appuyant UNE FOIS sur «STOP». Un appui long sur le bouton « RESET » remet la console à 0.
  • Page 19 Exe TC 760.qxd:TC 760 3/20/2008 4:00 PM Page 19 Ç L ’ E N T R A I N E M E N T C A R D I O - T R A I N I N G L’entraînement cardio-training est du type aérobie (développement en présence d’oxygène) et permet d’améliorer votre capacité cardio-vasculaire.
  • Page 20: Entretien

    Exe TC 760.qxd:TC 760 3/20/2008 4:00 PM Page 20 Ç ENTRETIEN ALIGNEMENT DU TAPIS Il convient de s'assurer que le tapis est à tout moment parfaitement centré. Votre étapes 3, 4 et 5, si nécessaire. style de course et une surface non plane peuvent être à l'origine d'un décentrage du tapis.
  • Page 21: Déplacement

    Exe TC 760.qxd:TC 760 3/20/2008 4:00 PM Page 21 Ç ENTRETIEN DÉPLACEMENT Attention ce produit est lourd (>87 kg). Assurez-vous avant de le déplacer que vous avez le gabarit et la force adaptée ! Votre tapis de course est équipé de roulettes de transport pour un déplacement facile.
  • Page 22: Diagnostic Des Anomalies Avec Codes D'erreurs

    Exe TC 760.qxd:TC 760 3/20/2008 4:00 PM Page 22 Ç DIAGNOSTIC DES ANOMALIES AVEC CODES D'ERREURS PROBLEME : Mon produit ne s’allume pas 1 - Vérifiez que l’interrupteur principal de votre tapis est bien sur la position 1 2 - Vérifiez que le cordon électrique est bien connecté sur les 2 extrémités (tapis et secteur).
  • Page 23: Résolution Des Problèmes Lies Au Cardio-Frequencemetre

    G A R A N T I E C O M M E R C I A L E DOMYOS garantit ce produit, dans des conditions normales d’utilisation, pendant 5 ans pour la structure et 2 ans pour les pièces d’usure et la main d’oeuvre à...

Table des Matières