Greenlee 2012 Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Greenlee Manuels
  4. Appareils de mesure
  5. 2012
  6. Manuel d'instructions
Greenlee 2012 Manuel D'instructions

Greenlee 2012 Manuel D'instructions

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
All manuals and user guides at all-guides.com
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUEL D'INSTRUCTIONS
2012
CIRCUIT TRACER
RASTREADOR
DE CIRCUITOS
DETECTEUR DE CIRCUIT
Read and understand all of the instructions and safety
information in this manual before operating or servicing this tool.
Lea y entienda todas las instrucciones y la información sobre
seguridad que aparecen en este manual, antes de manejar estas
herramientas o darles mantenimiento.
Lire attentivement et bien comprendre toutes les instructions et
les informations sur la sécurité de ce manuel avant d'utiliser ou de
procéder à l'entretien de cet outil.
999 3290.3
© 2000 Greenlee Textron
IM 1428 REV 1 3/00
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Greenlee 2012

Sommaire des Matières pour Greenlee 2012

  • Page 1 Lire attentivement et bien comprendre toutes les instructions et les informations sur la sécurité de ce manuel avant d’utiliser ou de procéder à l’entretien de cet outil. 999 3290.3 © 2000 Greenlee Textron IM 1428 REV 1 3/00...
  • Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com 2012 Description Le détecteur de circuit 2012 de Greenlee est conçu pour détecter les fils et les circuits sous tension. Il peut détecter un circuit dans les murs et sous les planchers, de même que repérer l’emplacement d’un disjoncteur.

  • Page 26: Consignes De Sécurité Importantes

    All manuals and user guides at all-guides.com Consignes de sécurité importantes SYMBOLE D’AVERTISSEMENT Ce symbole met en garde contre les risques et les manipulations dangereuses pouvant entraîner des blessures ou l’endommage- ment du matériel. Le mot indicateur, défini ci-dessous, indique la gravité...
  • Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com 2012 Consignes de sécurité importantes Lire attentivement et bien comprendre cette documentation avant d’utiliser ou de procéder à l’entretien de cet équipement. Négliger de comprendre comment utiliser cet outil en toute sécurité, peut provoquer un accident et entraîner des blessures graves, voire mortelles.
  • Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com Consignes de sécurité importantes Ne pas utiliser lorsque le boîtier est ouvert. L’inobservation de cette consigne peut entraîner des blessures graves, voire mortelles. • Ne pas tenter de réparer cet appareil. Il ne comporte aucune pièce pouvant être réparée.

  • Page 29: Symboles Apparaissant Sur L'appareil

    All manuals and user guides at all-guides.com 2012 Identification Récepteur (2012-R) Capteur Affichage code DEL Poignée de réglage de la sensibilité/de mise hors tension DEL de mise sous tension/pulsion DEL de pile faible Sélecteur Emetteur (2012-T) Appareil principal Prise (NEMA 5-15P) Symboles apparaissant sur l’appareil...

  • Page 30: Utilisation

    All manuals and user guides at all-guides.com Introduction Le détecteur de circuit 2012 de Greenlee est composé d’un émetteur et d’un récepteur. Lorsqu’il est branché sur un circuit sous tension, l’émetteur produit un signal. Ce signal est présent dans tout le circuit et dans tous les cordons, outils ou appareils branchés sur ce circuit.

  • Page 31: Utilisation (Suite)

    (2012-R). • Si l’appareil ne fonctionne toujours pas comme prévu, le renvoyer à Greenlee pour qu’il soit réparé. Repérage d’un circuit Régler l’émetteur et le récepteur en suivant les instructions précitées.
  • Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation (suite) Repérer un disjoncteur 1. Régler l’émetteur et le récepteur en suivant les instructions précitées. 2. Déplacer lentement le récepteur vers le panneau du disjoncteur. La DEL de mise sous tension/pulsion clignote et un « H » apparaît sur l’afficheur.

  • Page 33: Applications Types

    All manuals and user guides at all-guides.com 2012 Applications types Repérage d’un panneau de Identification de disjoncteurs disjoncteur Repérage de câbles dans les murs...
  • Page 34 All manuals and user guides at all-guides.com Spécifications Emetteur (2012-T) L’émetteur et le récepteur peuvent suivre le câblage d’une maison américaine conventionnelle sur une distance d’au moins 91,4 m (300 pieds). La distance de repérage varie selon la résistance du câble et le matériau de construction du mur, du plafond ou du plancher vérifiés.

  • Page 35: Remplacement De La Pile (2012-R)

    Avant d’ouvrir le boîtier, mettre l’appareil hors tension (OFF). L’inobservation de cette consigne peut entraîner des blessures graves, voire mortelles. Mettre le récepteur 2012-R hors tension. Enlever la vis du couvercle arrière. Retirer le couvercle arrière. Remplacer la pile (suivre la polarité).
  • Page 36 All manuals and user guides at all-guides.com Lifetime Limited Warranty Greenlee warrants to the original purchaser of these goods for use that these products will be free from defects in workmanship and material for their useful life, excepting normal wear and abuse. This warranty is subject to the same terms and conditions contained in Greenlee’s standard one-year limited warranty.

Table des Matières