Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
КОПИРОВАНИЕ
Копирование файлов
Типы копирования и подключаемые
устройства
Камера
Вы можете копировать
файлы между жестким
диском и картой памяти
microSD непосредственно
на камере. (
DVD-рекордер
(CU-VD50/CU-VD3)*
Вы можете копировать
файлы, записанные на этой
камере, на DVD-диски.
(
* Диски AVCHD могут
воспроизводиться только на
CU-VD50. CU-VD3 не может
воспроизводить видео. В таком
случае для воспроизведения
файлов используйте камеру.
Видеомагнитофон/DVD-
рекордер
Вы можете дублировать
видео с этой камеры на
видеомагнитофон/
DVD-рекордер.
(
Рекомендуется использовать DVD-
рекордер JVC (CU-VD50/CU-VD3). При
использовании CU-VD20 или CU-VD40
время записи может быть приблизительно
в 2 раза больше времени, указанного
в руководстве по эксплуатации DVD-
рекордера.
Копирование/Перемещение файлов
Вы можете копировать или перемещать
файлы между жестким диском и картой
памяти microSD.
# режим
! режим
ниже)
правый ниже столбец)
стр. 33)
Использование DVD-рекордера для
копирования файлов с камеры
Файлы с камеры могут быть скопированы на
DVD-диск с использованием DVD-рекордера.
•
Этот диск не может воспроизводиться в
нормальном DVD-плейере. Для просмотра диска
используйте один из следующих способов.
- Воспроизведите диск с использованием камеры.
("Воспроизведение созданного диска с
использованием камеры"
- Воспроизведите диск с использованием DVD-
рекордера.*
- Воспроизведите на компьютере.*
* Сначала необходимо финализировать диск в камере.
•
DVD-диск, созданный не при помощи DVD-
рекордера, воспроизводиться не может.
•
При подключении DVD-рекордера (CU-VD50)
к телевизору, вы можете воспроизводить
созданный диск без использования камеры.
При воспроизведении отсоединяйте USB-кабель.
Подключение к DVD-рекордеру
Подготовка:
Сначала включите камеру, а затем
включите DVD-рекордер.
Разъем USB
USB-кабель
DVD-рекордер
Разъем USB
ПРИМЕЧАНИЯ
•
Также обратитесь к руководству пользователя
дополнительного DVD-рекордера.
•
Используйте USB-кабель, прилагаемый к DVD-
рекордеру.
стр. 32)
Сетевой адаптер
К сетевой розетке
Разъем питания
постоянного тока
RU
31
Publicité
Table des Matières
