Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

GRUNDFOS INSTRUCTIONS
MC 80
UPE 25-80, UPE 32-80,
UPE 40-80, UPE 50-80
Fitting instructions
Montageanleitung
Notice de montage
Istruzioni di montaggio
Instrucciones de montaje
Instruções de montagem
√‰ËÁ›Â˜ ÙÔðÔı¤ÙËÛ˘
Installatie instructies
Monteringsanvisning
Asennusohje
Monteringsvejledning

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Grundfos MC 80 UPE 25-80

  • Page 1 GRUNDFOS INSTRUCTIONS MC 80 UPE 25-80, UPE 32-80, UPE 40-80, UPE 50-80 Fitting instructions Montageanleitung Notice de montage Istruzioni di montaggio Instrucciones de montaje Instruções de montagem √‰ËÁ›Â˜ ÙÔðÔı¤ÙËÛ˘ Installatie instructies Monteringsanvisning Asennusohje Monteringsvejledning...
  • Page 2: Declaration Of Conformity

    Declaration of Conformity We GRUNDFOS declare under our sole responsibility that the products MC 80, to which this declaration relates, are in conformity with the Council Directives on the approximation of the laws of the EEC Member States relating to –...
  • Page 3 Elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen (73/23/EEG). Norm: EN 60 335-1. Försäkran om överensstämmelse Vi GRUNDFOS försäkrar under ansvar, att produkterna MC 80, som omfattas av denna försäkran, är i överensstämmelse med Rådets Direktiv om inbördes närmande till EU-medlemsstaternas lagstiftning, avseende –...
  • Page 5: Ëá'☠Ùôðôı¤Ùëûë

    MC 80 UPE 25-80, UPE 32-80, UPE 40-80, UPE 50-80 Fitting instructions Page Montageanleitung Seite Notice de montage Page Istruzioni di montaggio Pag. Instrucciones de montaje Pág. Instruções de montagem Pág. √‰ËÁ›Â˜ ÙÔðÔı¤ÙËÛ˘ ™ÂÏ›‰· Installatie instructies Pag. Monteringsanvisning Sida Asennusohje Sivu Monteringsvejledning Side...
  • Page 6 Läs noggrant igenom denna monteringsanvisning innan montering av modulen påbörjas. I övrigt skall installation och drift ske enligt lokala föreskrifter och gängse praxis. För ytterligare information, se pumpens monterings- och driftsin- struktion (UPE Serie 2000). 1. Allmänt Felmeddelandemodulen MC 80 är en tillsatsmodul till UPE 25-80, UPE 32-80, UPE 40-80 och UPE 50-80.
  • Page 7 Fig. 1 Felmeddelande- Start/stopp signal Min.kurva (nattsänkning) Max.kurva Analog 0-10 V ingång NC NO C 11 12 DC 0-10 V Stopp Min. Max. OBS: Används 0-10 V ingången (plint 11 och 12) skall plint 7 och 9 samman- kopplas (ingång för min.kurva skall vara sluten). 3.
  • Page 8 • Konstantkurva. Den externa analoga signalen styr pumpkurvan mellan min.kurvan och den inställda konstantkurvan enligt kurvan i fig. 2. • Konstanttryckreglering eller proportionell tryckreglering. Den externa analoga signalen styr börvärdet för pumpens tryckhöjd mel- lan börvärdet enligt min.kurvan och det inställda börvärdet enligt kurvan i fig.
  • Page 9: Tekniska Data

    4. Montering Före varje ingrepp i pumpens kopplingsbox skall nätspänningen ha varit frånslagen i minst 5 minuter. En modul monteras genom att det befintliga locket på kopplingsboxen av- lägsnas och byts mot ett nytt där modulen finns inbyggd. Det nya locket ökar kopplingsboxens höjd med ca. 36 mm. Se fig.
  • Page 11 Siu Wai Industrial Centre Tel.: +31-294-492 211 Turkey GRUNDFOS Pumpen Vertrieb 29-33 Wing Hong Street & Telefax: +31-294-492244/492299 GRUNDFOS POMPA SAN. ve TIC. Ges.m.b.H. 68 King Lam Street, Cheung Sha New Zealand LTD. STI Grundfosstraße 2 GRUNDFOS Pumps NZ Ltd.
  • Page 12 Being responsible is our foundation Thinking ahead makes it possible Innovation is the essence 60 12 46 0602 Repl. 60 12 46 0102...

Ce manuel est également adapté pour:

Mc 80 upe 32-80Mc 80 upe 40-80Mc 80 upe 50-80