Page 1
GRUNDFOS INSTRUCTIONS UPS Series 200 Basic Module Installation and operating instructions Montage- und Betriebsanleitung Notice d’installation et d’entretien Istruzioni di installazione e funzionamento Instrucciones de instalación y funcionamiento Instruções de instalação e funcionamento √‰ËÁ›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Installatie- en bedieningsinstructies Monterings- och driftsinstruktion Asennus- ja käyttöohjeet...
Page 10
1. Généralités Avant d’engager les procédures d’installation, il faut étudier attenti- vement cette notice de montage. L’installation et l’utilisation doivent être également conformes aux réglementations en vigueur et faire l’objet d’une bonne utilisation. Nota : Ne pas raccorder les circulateurs avec modules à un convertisseur de fréquences.
Page 11
2. Protection contre la surchauffe Lorsque le circulateur est équipé d’un module de base, il peut être raccordé directement à un interrupteur externe de tension de réseau, du fait que le thermorupteur intégré protège le circulateur contre la surchauffe aux trois vi- tesses.
Page 12
5. Remplacer le schéma de connexion dans le couvercle de la boîte à bor- nes par le schéma fourni, voir fig. 2. Fig. 2 Monter un module bus éventuel selon la notice de montage de ce mo- dule. Raccorder tous les fils au bornier, voir fig. A, page 37. Monter le couvercle de la boîte à...