Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

UPS Series 200
Basic Module
Installation and operating instructions
Montage- und Betriebsanleitung
Notice d'installation et d'entretien
Istruzioni di installazione e funzionamento
Instrucciones de instalación y funcionamiento
Instruções de instalação e funcionamento
√‰ËÁ›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
Installatie- en bedieningsinstructies
Monterings- och driftsinstruktion
Asennus- ja käyttöohjeet
Monterings- og driftsinstruktion
GRUNDFOS INSTRUCTIONS

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Grundfos UPS 200 Série

  • Page 1 GRUNDFOS INSTRUCTIONS UPS Series 200 Basic Module Installation and operating instructions Montage- und Betriebsanleitung Notice d’installation et d’entretien Istruzioni di installazione e funzionamento Instrucciones de instalación y funcionamiento Instruções de instalação e funcionamento √‰ËÁ›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Installatie- en bedieningsinstructies Monterings- och driftsinstruktion Asennus- ja käyttöohjeet...
  • Page 10 1. Généralités Avant d’engager les procédures d’installation, il faut étudier attenti- vement cette notice de montage. L’installation et l’utilisation doivent être également conformes aux réglementations en vigueur et faire l’objet d’une bonne utilisation. Nota : Ne pas raccorder les circulateurs avec modules à un convertisseur de fréquences.
  • Page 11 2. Protection contre la surchauffe Lorsque le circulateur est équipé d’un module de base, il peut être raccordé directement à un interrupteur externe de tension de réseau, du fait que le thermorupteur intégré protège le circulateur contre la surchauffe aux trois vi- tesses.
  • Page 12 5. Remplacer le schéma de connexion dans le couvercle de la boîte à bor- nes par le schéma fourni, voir fig. 2. Fig. 2 Monter un module bus éventuel selon la notice de montage de ce mo- dule. Raccorder tous les fils au bornier, voir fig. A, page 37. Monter le couvercle de la boîte à...
  • Page 22 1. °ÂÓÈο ¶ÚÈÓ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ ÙË ÌÔÓ¿‰· ÙÔ˘ ·ÎÚÔÎÈ‚ˆÙ›Ô˘, ÌÂÏÂÙ›ÛÙ ðÚÔÛÂÎÙÈο ÙȘ ð·ÚÔ‡Û˜ Ô‰ËÁ›Â˜. ∏ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘Ú- Á›· ı· ðÚ¤ðÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ˘˜ ÙÔðÈÎÔ‡˜ ηÓÔÓÈ- ÛÌÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ð·Ú·‰ÂÎÙÔ‡˜ ðÚ·ÎÙÈÎÔ‡˜ ηÓfiÓ˜. ™ËÌ›ˆÛË: ∫˘ÎÏÔÊÔÚËÙ¤˜ Ì ÌÔÓ¿‰Â˜ ‰ÂÓ ðÚ¤ðÂÈ Ó· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Û ÌÂÙ·ÙÚÔð›˜...
  • Page 23 2. ¶ÚÔÛÙ·Û›· ·ðfi ˘ðÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË √ ΢ÎÏÔÊÔÚËÙ‹˜ Ì ÙË ‚·ÛÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÌðÔÚ› Ó· Û˘Ó‰Âı› ·ð' ¢ı›·˜ Û ¤Ó· Â͈ÙÂÚÈÎfi ‰È·ÎfiðÙË ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜, ·ÊÔ‡ Ô ÂÓۈ̷و̤ÓÔ˜ ıÂÚÌÈÎfi˜ ‰È·ÎfiðÙ˘ ˘ðÂÚÊfiÚÙˆÛ˘ ı· ðÚÔÛٷهÛÂÈ ÙÔÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚËÙ‹ ·ðfi ˘ðÂÚ- ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È ÛÙȘ ÙÚ›˜ Ù·¯‡ÙËÙ˜. ∞Ó ‰È·Îfi„ÂÈ Ô ıÂÚÌÈÎfi˜ ‰È·ÎfiðÙ˘ ˘ðÂÚÊfiÚÙˆÛ˘, Ô Î˘ÎÏÔÊÔÚËÙ‹˜ ı· Âð·ÓÂÎÎÈÓ‹ÛË...
  • Page 37 Fig. A L3 L2...