Speedaire 45UZ55 Instructions D'utilisation Et Manuel De Pièces page 18

SPEEDAIRE GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO
SPEEDAIRE GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO.Todos los modelos de Speedaire ® producto cubiertos
en este manual están garantizados por Dayton Electric Mfg. Co. ("Dayton") al usuario original contra defectos en
mano de obra o materiales, bajo uso normal durante un año después de la fecha de compra. Si el producto de
Speedaire es parte de un conjunto, sólo la parte que está defectuosa es objeto de la garantía. Cualquier producto o
parte que se determine a ser defectuosa en material o mano de obra y devuelta a un lugar de servicio autorizado,
como Dayton o designados de Dayton, con los gastos de envío prepagados, será, como remedio exclusivo,
reparada o reemplazada con un producto nuevo o reacondicionado o parte de igual utilidad o un reembolso
completo dado, a opción de Dayton o del designado de Dayton, sin cargo alguno. Para conocer los procedimientos
de reclamación de garantía limitada, vea "Servicio de Garantía" a continuación. Esta garantía es nula si hay indicios
de uso indebido,mala reparación, mala instalación, abuso o alteración. Esta garantía no cubre el desgaste normal
de los productos de Speedaire o porciones de ellos, o productos o partes de ellos que son consumibles en uso
normal. Esta garantía limitada otorga a compradores específicos derechos legales, y también usted puede tener
otros derechos que varían de jurisdicción a jurisdicción.
RENUNCIAS DE GARANTÍA Y LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD RELATIVOS A TODOS
LOS CLIENTES DE TODOS LOS PRODUCTOS
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD. EN LA MEDIDA PERMITIDA BAJO LA LEY APLICABLE, LA
RESPONSABILIDAD DE DAYTON POR LOS DAÑOS CONSIGUIENTES O INCIDENTALES ESTÁ EXPRESAMENTE
EXCLUIDA. LA RESPONSABILIDAD DE DAYTON EN TODOS LOS EVENTOS ES LIMITADA Y NO EXCEDERÁ EL
PRECIO DE COMPRA PAGADO.
RENUNCIA DE GARANTÍA.SE HA HECHO UN ESFUERZO DILIGENTE PARA PROPORCIONAR
INFORMACIÓN DEL PRODUCTO E ILUSTRAR LOS PRODUCTOS DE SPEEDAIRE EN ESTA LITERATURA CON
PRECISIÓN; SIN EMBARGO, ESTA INFORMACIÓN Y LAS ILUSTRACIONES SON PARA EL ÚNICO PROPÓSITO DE
IDENTIFICACIÓN, Y NO EXPRESAN NI IMPLICAN UNA GARANTÍA DE QUE LOS PRODUCTOS DE SPEEDAIRE
SON VENDIBLES O APTOS PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, O QUE LOS PRODUCTOS DE SPEEDAIRE SE
AJUSTAN NECESARIAMENTE A LAS ILUSTRACIONES O DESCRIPCIONES. EXCEPTO COMO SE INDICA A
CONTINUACIÓN, NINGUNA GARANTÍA O AFIRMACIÓN DE HECHO, EXPRESADA O IMPLÍCITA, QUE NO SEA
ESTIPULADA EN LA "GARANTÍA LIMITADA" ENCIMA ES HECHA O AUTORIZADA POR DAYTON.
IDONEIDAD DE PRODUCTO. MUCHAS JURISDICCIONES TIENEN CÓDIGOS Y REGLAMENTOS DE VENTAS,
CONSTRUCCIÓN, INSTALACIÓN Y/O USO DE PRODUCTOS CON FINES DETERMINADOS, QUE PUEDEN VARIAR
DE ÉSOS EN ÁREAS VECINAS. MIENTRAS SE INTENTA A ASEGURAR QUE LOS PRODUCTOS DE SPEEDAIRE
CUMPLEN CON TALES CÓDIGOS, DAYTON NO PUEDE GARANTIZAR EL CUMPLIMIENTO, Y NO PUEDE SER
RESPONSABLE DE CÓMO EL PRODUCTO ES INSTALADO O UTILIZADO. ANTES DE COMPRA Y USO DE UN
PRODUCTO, REVISE LA SEGURIDAD/ ESPECIFICACIONES, Y TODOS LOS CÓDIGOS NACIONALES Y LOCALES
Y REGULACIONES APLICABLES, Y ASEGÚRESE DE QUE EL PRODUCTO DE SPEEDAIRE, INSTALACIÓN Y USO
CUMPLIRÁ CON ELLOS.
CONSUMIDORES SÓLO.CIERTOS ASPECTOS DE EXENCIONES NO SON APLICABLES A LOS PRODUCTOS
DE CONSUMO VENDIDOS A LOS CONSUMIDORES; (A) ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA
EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, POR LO QUE LA LIMITACIÓN O
EXCLUSIÓN ANTERIOR PUEDESER NO APLICABLE A USTED; (B) TAMBIÉN, ALGUNAS JURISDICCIONES NO
PERMITEN UNA LIMITACIÓN EN LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA, POR LO QUE LA LIMITACIÓN
ANTERIOR PUEDE SER NO APLICABLE A USTED; Y (C) POR LEY, DURANTE EL PERÍODO DE ESTA GARANTÍA
LIMITADA, CUALQUIER IMPLÍCITA GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO
PARTICULAR APLICABLE A LOS PRODUCTOS DE CONSUMIDOR COMPRADOS POR CLIENTES, PUEDEN SER
NO EXCLUIDOS, O DENEGADOS LO CONTRARIO.
ESTA GARANTÍA LIMITADA SÓLO SE APLICA A PRODUCTOS DE SPEEDAIRE ADQUIRIDOS
POR COMPRADORES DE ESTADOS UNIDOS PARA LA ENTREGA EN LOS ESTADOS UNIDOS.
SERVICIO DE GARANTÍA
Para obtener servicio de garantía, si usted compró el producto cubierto directamente de W.W. Grainger,
Inc. ("Grainger"), (i) escriba o llame o visite la sucursal local de Grainger de la cual compró el producto o
otra sucursal de Grainger cerca de usted (vea www.grainger.com para un listado de sucursales de
Grainger); o (ii) contacte a Grainger a través de www.grainger.com haciendo clic en el enlace de
"Contáctenos" en la parte superior de la página, luego haga click en el enlace de "Envíenos correo
electrónico "; o (iii) llame a Atención al Cliente (línea gratuita) al 1-888-361-8649. Para obtener servicio de
garantía si usted compró el producto cubierto de otro distribuidor o minorista, (i) ir a www.grainger.com
para Servicio de Garantía; (ii) escriba o llame o visite una sucursal de Grainger cerca de usted; o (iii) llame a
Atención al Cliente (línea gratuita) al 1-888-361-8649. En cualquier caso, usted necesitará proporcionar a la
parte disponible, la fecha de compra, el número de factura original, el número de inventario, una
descripción del defecto y cualquier otro especificado en esta Garantía Limitada de Un Año de Speedaire. Se
podría requerir enviar el producto para inspección a su costo. Usted puede seguir el progreso de las
inspecciones y correcciones de la misma manera. Título y riesgo de pérdida pasa al comprador en la
entrega al transportista, así que si el producto fue dañado en tránsito, se debe presentar reclamación a la
compañía de transportista, en vez del comerciante detallista, Grainger o Dayton. Para información sobre
garantía para los compradores y/o entrega fuera de Estados Unidos, póngase en contacto con:
Dayton ElectricMfg.Co.,
100 Grainger Parkway,LakeForest,IL60045 Estados Unidos
o llame +1-888-361-8649
DM_US45931037-4.019350.0029