Installation - Sur Un Sol Fini; Installation Sur Un Mur Droit - Sur Un Sol Fini - Artweger ARTLIFT Mode D'emploi

ECKEINBAU

INSTALLATION - sur un sol fini

160/75 170/75
k 55
Raccordement A
douchette à main
Anschluss A
Handbrause
C
.
. B
m a x
m a x
t e B
t e
B r e i
B r e i
. B
m a x
e u r
l a r g
3 métres de
Anschluss B câble flexible 3x1,5mm
Wanneneinlauf
Anschluss B
Raccordement B
Wanneneinlauf
remplissage de baignoire
Die Wanne wird erst nach dem Aufstellen eingefliest.
En cas de montage sur le mur fini, le profilé decompensation est nécessaire.
Bei Montage an fertig gefliester Wand ist das Stapelprofil 1,2 cm erforderlich!
Le carrelage sera appliqué après montage de la baignoire.
EINBAU AN GERADER WAND EINBAU AN GERADER WAND

INSTALLATION SUR UN MUR DROIT - sur un sol fini

ECKEINBAU ECKEINBAU
Maß X max.
Montagebereich
Maß X max.
Verschubstange
Montagebereich
Verschubstange
Anschluss A
Handbrause
3 0 c m 3 0 c m
Anschluss A Anschluss A
Handbrause Handbrause
. .
. B . B
m a x m a x
m a x m a x
t e B t e B
B r e i B r e i t e t e
B r e i B r e i
Anschluss B
Raccordement B
Anschluss B
Wanneneinlau
Wanneneinlauf
remplissage de baignoire
Anschluss B Anschluss B
Wanneneinlauf Wanneneinlauf
Anschluss B Anschluss B
Die Wanne wird erst nach dem Aufstellen eingefliest.
Wanneneinlauf Wanneneinlauf
En cas de montage sur le mur fini, le profilé decompensation est nécessaire.
Bei Montage an fertig gefliester Wand ist das Stapelprofil 1,2 cm erforderlich!
Die Wanne wird erst nach dem Aufstellen eingefliest. Die Wanne wird erst nach dem Aufstellen eingefliest.
Le carrelage sera appliqué après montage de la baignoire.
Bei Montage an fertig gefliester Wand ist das Stapelprofil 1,2 cm erforderlich! Bei Montage an fertig gefliester Wand ist das Stapelprofil 1,2 cm erforderlich!
EINBAU AN GERADER WAND EINBAU AN GERADER WAND EINBAU AN GERADER WAND EINBAU AN GERADER WAND
a) auf fertig verfliesten Fußboden
170/80 180/80
160 170
55 60 60
k
55 55
Raccordement D
mitigeur thermosta-
tique avec robinet
d' arrêt et inverseur
Anschluss D
Thermostatbatterie
mit Ab-/Umstellventil
m a x . L
m a x . L ä
m a x . L
L ä n g e n g e L
l a n g u e u
r
a) auf fertig verfliesten Fußboden a) auf fertig verfliesten Fußboden
Achten sie bei Mont. der Verschubstange
160 160 170 170
auf ev. Kollision mit der Tür!
k k
Raccordement A
55 55 55 55
douchette à main
Raccordement D
mitigeur thermosta-
tique avec robinet d'
arrêt et inverseur
Anschluss D
Thermostatbatterie
mit Ab-/Umstellventil
Anschluss D Anschluss D
Thermostatbatterie Thermostatbatterie
mit Ab-/Umstellventil mit Ab-/Umstellventil
C C
m a x . L
m a x . L
m a x . L
l o n g u u e
L ä n g e L ä n g e
r
m a x . L m a x . L
m a x . L ä m a x . L ä
L ä n g e L ä n g e
n g e L n g e L
3 métres de
câble flexible 3x1,5mm
180
60
Der Bereich unter der Wanne muss vollständig verfliest sein!
N'installer la baignoire que sur un sol complètement carrelé et
Die Wände aber sollten unverfliest sein.
terminé.Par contre les murs doivent rester nus.
auf fertig gefliesten Fußboden auf fertig verfliesten Fußboden
180 180
60 60
Der Bereich unter der Wanne muss vollständig verfliest sein!
N'installer la baignoire que sur un sol complètement carrelé et
Die Wände aber sollten unverfliest sein.
Der Bereich unter der Wanne muss vollständig verfliest sein! Der Bereich unter der Wanne muss vollständig verfliest sein!
terminé.Par contre les murs doivent rester nus.
Die Wände aber sollten unverfliest sein. Die Wände aber sollten unverfliest sein.
auf fertig gefliesten Fußboden auf fertig gefliesten Fußboden auf fertig verfliesten Fußboden auf fertig verfliesten Fußboden 9
ARTLIFT ARTLIFT
max.10mm! max.13 mm!
Die Wanne darf maximal
Le carrelage ne doit dé-
13 mm überfliest werden!
passer que de maxi 10mm
sur le bord de la baigonire!
max.13 mm!
max.13 mm! max.10mm! max.13 mm! max.10mm!
Die Wanne darf maximal
13 mm überfliest werden!
Die Wanne darf maximal Die Wanne darf maximal
Le carrelage ne doit dé-
13 mm überfliest werden! 13 mm überfliest werden!
passer que de maxi 10mm
sur le bord de la baigonire!