Black & Decker RPC1800 Mode D'emploi page 25

Qó°üe ™e RÉ¡÷ÉH »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ¢ùHGƒb ≥aGƒJ Ωõ∏j •
.á≤jôW ...C É H ¢ùHÉ≤dG πjó©J ô¶ë o j .»FÉHô¡µdG QÉ«àdG
IôFGódG äGP Iõ¡LC ' G ™e ÅjÉ¡e ¢ùHGƒb ...C G Ωóîà°ùJ ' •
¢ùHÉ≤dG πjó©J ΩóY .(1 áÄØdG) á°VQD ƒ ŸG á«FÉHô¡µdG
ôWÉfl øe óëj áÑ°SÉæŸG AÉHô¡µdG äÉëàa ΩGóîà°SGh
∂∏°ùdG ôª¨J ' ,á«FÉHô¡c áeó°üd ¢Vô©àdG ô£N Öæéàd •
.ôNB G πFÉ°S ...C G hC G AÉŸG ' RÉ¡÷G hC G ¢ùHÉ≤dG hC G
"1" áÄØdG èàæeh ójóªàdG äÓHÉc
øe RÉ¡÷G Gòg ¿C ' ±GôWC ' G »KÓK πÑc ΩGóîà°SG Ú©àj •
."1" áÄØdG äÉéàæe øeh ¢†jQC É J É¡H »àdG Iõ¡LC ' G
(Ωób 100) k G Îe 30 ¤E G πHɵdG ∫ƒW π°üj ¿C G øµÁ •
øe ¬dGóÑà°SG Öéj ,AÉHô¡µdG π«°UƒJ ∂∏°S ∞∏J ádÉM ' •
øe óªà©e áeóN õcôe ...C G hC G ™«æ°üàdG á¡L πÑb
.ôWÉîŸG Öæéàd
RÉ¡÷G ≈∏Y IOƒLƒŸG äÉ≤°ü∏ŸG
≈∏Y ¿GOƒLƒe ïjQÉàdG Oƒc ™e á«dÉàdG Iô¨°üŸG Qƒ°üdG
ádGRE G h RÉ¡÷G 𫨰ûJ ±É≤jE É H ºb ,™«ªéàdG πÑb !ôjò–
All manuals and user guides at all-guides.com
.á«Hô¡µdG äÉeó°üdG
.ábÉ£∏d ó≤a ¿hO
BLACK+DECKER
.øNÉ°ùdG í£°ùdG !ôjò–
.¢ùÑ≤ŸG øe ¢ùHÉ≤dG
¢UGƒÿG
AÉ£¨dG .1
QÉîÑdÉH »¡£dG ìƒd .2
áfhôµ©ŸG á∏°S .3
»∏NGódG AÉYƒdG .4
»°SÉ°SC ' G º°ù÷G .5
âbƒdG §Ñ°V RÉ¡L .6
Úî°ùàdG ìƒd .7
ºµëàdG áMƒd .8
QÉ«àdG ∂∏°S .9
áaô¨ p e .10
IôjÉ©e ܃c .11
(‫)ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬
AõL ...C G ' É k Ø ∏J hC G É k Ñ «Y äóLh GPE G RÉ¡÷G Ωóîà°ùJ ' •
∫GóÑà°SG hC G ìÓ°UE É H óªà©e π«ch Ωƒ≤j ¿C G Öéj •
hC G áØdÉJ AGõLC G OƒLh ΩóY øe ≥≤– ,ΩGóîà°S'G πÑb •
hC G AÉHô¡µdG ∂∏°S ∞∏J ádÉM ' RÉ¡÷G Ωóîà°ùJ ' •
.ɪ¡æe ...C É H Ö«Y OƒLh hC G »°ù«FôdG ¢ùHÉ≤dG
Öéj ,»°ù«FôdG ¢ùHÉ≤dG hC G AÉHô¡µdG ∂∏°S ∞∏J ádÉM ' •
Öæéàd óªà©e áfÉ«°U π«ch áaô©Ã É¡dGóÑà°SG
¬MÓ°UE G ∫hÉ– 'h AÉHô¡µdG ∂∏°S ™£≤J ' .ôWÉîŸG
∂∏J ÒZ AGõLC G ...C G ∫GóÑà°SG hC G ádGRE G k É ≤∏£e ∫hÉ– ' •
áfhôµ©ŸG »¡W Iõ¡LC ' á«aÉ°VE G áeÓ°S äɪ«∏©J
¿Éc AGƒ°S øNÉ°S óbƒe øe Üô≤dÉH RÉ¡÷G ™°†J ' !ôjò–
:IGOC ' G
.»∏°UC ' G »∏NGódG AÉYƒdG 'E G Ωóîà°ùJ ' •
QÉîÑdG ¢ù«ØæJ áëàa ¿ƒµJ å«ëH É k ªFGO IóMƒdG ™°V •
á«°†ª◊G ᪩WC ' G »∏¨d RÉ¡÷G Gòg Ωóîà°ùJ ' •
»∏NGódG AÉYƒdG ÚH áaÉ°ùŸG ¿ƒµJ ¿C G ≈∏Y ¢UôMG •
hC G QÉѨdG hC G AÉŸG øe á«dÉNh áØ«¶f Úî°ùàdG ìƒdh
∂dP ≥≤ëàj ⁄ GPE G .áÑjôZ ΩÉ°ùLC G ...C G hC G RQC ' G ÉjÉ≤H
¥ôë o à °S iƒ°ü≤dG ä'É◊G 'h RÉ¡÷G AGOC G ôKC É à«°ùa
.AÉŸG »∏¨d RQC ' G »¡W RÉ¡L ΩGóîà°SG ÖæŒ •
¬JóYÉb íÑ°üJ ø∏a 'E G h »∏NGódG AÉYƒdG ádÉeE É H º≤J ' •
¥ôë o à °Sh Úî°ùàdG ìƒd ™e »∏c ¢ùeÓJ ™°Vh '
QÉ«àdG Qó°üe ó¡L ≥aGƒJ øe ócC É àdG ΩGóîà°S'G πÑb »¨Ñæj
.Úæ≤àdG áMƒd ≈∏Y í°VƒŸG ó¡÷G ™e »FÉHô¡µdG
k É ªFGO ócC É àdG »¨Ñæjh .èàæŸG Gòg ¢†jQC É J Öéj
ó¡÷G ™e »FÉHô¡µdG QÉ«àdG Qó°üe ó¡L ≥aGƒJ øe
‫ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ‬
.¬FGõLC G øe
.áØdÉàdG hC G IQƒ°ùµŸG AGõLC ' G
.∂∏°ùdG ' á∏cB É àe hC G á«dÉH
.∂°ùØæH
.π«dódG Gòg ' É¡«dE G QÉ°ûŸG
.AÉHô¡µdÉH hC G RɨdÉH πª©j
.Ωóîà°ùŸG øe É k ªFGO Ió«©H
.iôNC G ¢VGôZC G ...C ' hC G ájƒ∏≤dGh
.√D h GõLC G
.√D h GõLC G
.πFÉ°S ...C G ' ¬°ùªZ Ö q æ Œ •
AÉHô¡µdG ôWÉfl øe áeÓ°ùdG
Úæ≤àdG áMƒd ≈∏Y í°VƒŸG
RQC ' Gh
25