Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
RPC1800
www.blackanddecker.ae

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Black & Decker RPC1800

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com RPC1800 www.blackanddecker.ae...
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com ENGLISH (Original instructions)
  • Page 3: Intended Use

    All manuals and user guides at all-guides.com ENGLISH (Original instructions) Intended use • Do not use the appliance outdoors. • Do not operate the appliance if your Your BLACK+DECKER Pasta and rice hands are wet. Do not operate the Cooker has been designed for making rice appliance if you are barefoot.
  • Page 4: After Use

    All manuals and user guides at all-guides.com ENGLISH (Original instructions) After use inner pot and the heating plate clean and free of water, dust, rice grains or any • Switch off, remove the plug from the other foreign matter. If not, the cooker’s socket and let the appliance cool down performance will be affected and in before leaving it unattended and before...
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com ENGLISH (Original instructions) Features positioning it at the center of cooker body. 1. Lid • Cover the Inner pot with the lid. 2. Steaming plate • Insert the power cord into a power 3.
  • Page 6: Warming Function

    Technical data • Put the pot and the lid into water, use a RPC1800 sponge to, clean them, and wipe them dry. Input voltage 220-240 Note: Be sure to clean the inner pot entirely...
  • Page 7: Protecting The Environment

    All manuals and user guides at all-guides.com ENGLISH (Original instructions) Warranty Protecting the environment Black+Decker is confident of the quality of Separate collection. This product must its products and offers an outstanding not be disposed of with normal warranty. household waste. This warranty statement is in addition to and in no way prejudices your statutory rights.
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS (Traduction des instructions d'origine)
  • Page 9: Usage Prévu

    All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS (Traduction des instructions d'origine) Usage prévu • De la vapeur peut s'échapper de l'appareil pendant l'utilisation. Votre centrifugeuse BLACK+DECKER • N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur. CJ800 est conçue pour extraire le jus des •...
  • Page 10: Après Utilisation

    All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS (Traduction des instructions d'origine) • La température des surfaces accessibles proximité de gaz chaud ou d'un four peut être élevée pendant l'utilisation de électrique. l'appareil et un certain temps après. • Utilisez uniquement la cuve intérieure d'origine.
  • Page 11: Rallonges Électriques Et Produit De Classe

    All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS (Traduction des instructions d'origine) Rallonges électriques et produit Pour la cuisson du riz blanc de classe 1 • Mesurez le volume de riz correctement. • Vous devez utiliser un câble à 3 •...
  • Page 12: Pour La Cuisson Des Pâtes

    All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS (Traduction des instructions d'origine) • Démarrez le cuiseur. Nettoyage et entretien Pour la cuisson des pâtes Avertissement ! Avant le nettoyage et l'entretien, éteignez l'appareil et débranchez • Retirez le couvercle et mettez de l'eau la prise.
  • Page 13: Caractéristiques Techniques

    • Black+Decker fournit un dispositif Caractéristiques techniques permettant de collecter et de recycler les produits Black & Decker lorsqu'ils ont RPC1800 atteint la fin de leur cycle de vie. Pour Tension d'entrée 220-240 pouvoir profiter de ce service, veuillez retourner votre produit à...
  • Page 14: Garantie

    All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS (Traduction des instructions d'origine) Garantie Black+Decker est confiant dans la qualité de ses produits et vous o re une garantie très étendue. Ce certificat de garantie est un document supplémentaire et ne peut en aucun cas se substituer à...
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com PORTUGUÊS (Tradução das instruções originais)
  • Page 16: Uso Previsto

    All manuals and user guides at all-guides.com PORTUGUÊS (Tradução das instruções originais) Uso previsto • Pode sair vapor quente do aparelho durante a utilização. O seu espremedor CJ800 BLACK+DECKER • Não utilize o aparelho no exterior. foi desenhado para a extração de sumo de cítricos.
  • Page 17: Após A Utilização

    All manuals and user guides at all-guides.com PORTUGUÊS (Tradução das instruções originais) • Durante o funcionamento do aparelho e Aviso! Não coloque perto de um forno até algum tempo depois, a temperatura elétrico ou a gás quente. das superfícies acessíveis pode ser elevada.
  • Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com PORTUGUÊS (Tradução das instruções originais) Cabos de extensão e produto • Vapor com temporizador. classe 1 • Massa com temporizador. • Deve ser utilizado um cabo de 3 núcleos, Para cozinhar arroz branco pois a sua ferramenta está...
  • Page 19: Limpeza E Manutenção

    All manuals and user guides at all-guides.com PORTUGUÊS (Tradução das instruções originais) • O volume de água é diferente do que para o modo "Manter aquecido". para o arroz branco, por favor consulte a Função de aquecimento embalagem ou livro de receitas. O modo "Manter aquecido"...
  • Page 20: Proteção Do Ambiente

    Dados técnicosa qualquer agente de reparação autorizado que o reciclará por nós. RPC1800 • Informe-se sobre a localização do agente Tensão de entrada 220-240 de reparação autorizado mais próximo a Potência de entrada...
  • Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com PORTUGUÊS (Tradução das instruções originais) Garantia A Black+Decker acredita na qualidade dos seus produtos e oferece uma garantia excelente. Esta declaração de garantia é um complemento aos seus direitos estatutários e não os compromete em caso algum. A garantia é...
  • Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com ‫ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ‬ (‫)ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫ﺗﺜﻖ ﺑﻼﻙ ﺁﻧﺪ ﺩﻳﻜﺮ ﻓﻲ ﺟﻮﺩﺓ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ ﻭﺗﻌﺮﺽ ﺿﻤﺎ ﻧ ﹰ ﺎ‬ ‫ﺍﳉﻤﻊ ﺍﳌﻨﻔﺼﻞ. ﻳﻠﺰﻡ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ‬ .‫ﻃﻮﻳﻞ ﺍﻷﺟﻞ‬ .‫ﻫﺬﺍ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﻤﺎﻣﺔ ﺍﳌﻨﺰﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻟﺰﻡ ﻓﻲ ﻳﻮﻡ ﻣﻦ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣﻨﺘﺞ ﺑﻼﻙ ﺁﻧﺪ‬ ‫ﺑﻴﺎﻥ...
  • Page 23 .πFGƒ°S …C G á«æØdG äÉfÉ«ÑdG IÉ°Tôa hC G øjõæÑdG hC G äÉØØîŸG É k ≤ ∏£e πª©à°ùJ ’ • hC G »FÉ«ª«µdG í°ùŸG ™£b hC G ᫵«à°SÓÑdG ∞«¶æàdG RPC1800 .á«fó©ŸG IÉ°TôØdG 240-220 πNódG á«£∏a áéæØ°SE G Ωóîà°SGh AÉŸG ‘ AÉ£¨dGh AÉYƒdG ™°V •...
  • Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com ‫ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ‬ (‫)ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ≈Lô o j Gòd ;¢†«HC ’ G RQC ’ G øY AÉŸG ᫪c ∞∏àîJ • ΩGóîà°S’G .äÉØ°UƒdG ÜÉàc hC G IƒÑ©dG ≈∏Y ´ÓW’G ºµëàdG áMƒd ∫ƒM .âbƒdG §Ñ°V RÉ¡L q ÚY ºK "»æÑdG RQC ’ G" ™°Vh OóM • :∞FÉXƒdG »YÉHQ º«ª°üJ .»¡£dG RÉ¡L π...
  • Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com ‫ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ‬ (‫)ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ Qó°üe ™e RÉ¡÷ÉH »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ¢ùHGƒb ≥aGƒJ Ωõ∏j • AõL …C G ‘ É k Ø ∏J hC G É k Ñ «Y äóLh GPE G RÉ¡÷G Ωóîà°ùJ ’ • .á≤jôW …C É...
  • Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com ‫ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ‬ (‫)ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ .πFÉ°S …C G ‘ RÉ¡÷G ¢ùª¨J ’ • Oƒ°ü≤ŸG ΩGóîà°S’G øY ¢ùHÉ≤dG π°üØd AÉHô¡µdG ∂∏°S ó°T k É ≤∏£e ∫hÉ– ’ • ácöT øe IQÉ°üY ⪪ o °U BLACK+DECKER CJ800 .¢ùÑ≤ŸG Gòg ºª...
  • Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com ‫ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ‬ (‫)ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٩ ٧ ٨ ١٠ ١١...
  • Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com N a m e s & A d d r e s s e s f o r B l a c k & D e c k e r S e r v i c e C o n c e s s i o n a r i e s ALGERIA: Sarl Outillage Corporation, DW, B&D Pet, HHD, 08, Rue Med Boudiaf (ex TELLA Achen) Cheraga, Alger, Tel: 00213-0-21375130/ 00213-0-21375131,...
  • Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 32 « ∞ ∂ ± e « ∞ d POSTCODE « ¡ « ∞ ¥ a ¢ U ¸ DATE OF PURCHASE « ∞ ∂ U « Ê ´ M u r Ë ≈ ß DEALER'S NAME & ADDRESS/ PRODUCT MODEL NO. RPC1800...

Table des Matières