Renson Invisivent AIR Manuel De Montage

Renson
Maalbeekstraat 10 • IZ 2 Vijverdam • B -8790 Waregem • Belgium
Tel. +32 (0)56 62 71 11 • info@renson.be • w w w.renson.eu
Benodigdheden
Bestelbaar bij Renson
➊ Boor- en schroeftool met custom bit
➋ Spanklemmen met montageblokken
➌ Korte schroeven voor alu (3,9 x 25 mm TX20)
➍ Lange schroeven voor alu (5,5 x 75 mm TX20)
➎ Lange schroeven voor PVC/hout (5,5 x 85 mm TX20)
Door klant te voorzien
Standaard schroefmachine (1 of 2)
➏
Boor Ø 3 mm en min. 120 mm lang
➐
Boor Ø 4,8 mm en min. 100 mm lang
➑
1. Voorbereiding
➊ Aligneer de RENSON montagehulpstukken links en rechts op het raamprofiel.
➋ Plaats de Invisivent AIR of Invisivent COMFORT in de montagehulpstukken met zijn binnenklep naar
boven en geleid de Invisivent tegen het raamprofiel.
Controleer dat zowel de kopschotten als het buitenprofiel perfect aansluiten op het raamprofiel.
BINNENZIJDE
➊
INTÉRIEUR
BUITENZIJDE
EXTÉRIEUR
2. Bevestiging vooraan
ENKEL VOOR ALUMINIUM RAAMPROFIELEN
In het aluminium buitenprofiel van de Invisivent AIR & Invisivent COMFORT zijn bovenaan
➊
schroefgaten (met blauwe afdichtingsdopjes) voorzien.
Verwijder (en bewaar) eerst alle blauwe afdichtingsdopjes met behulp van een platte schroevendraaier
of het voorziene lipje op de RENSON boor- en schroeftool.
➋ Boor een eerste schroefpositie voor met behulp van de RENSON boor- en schroeftool.
Kies eerst de uiterst linkse of uiterst rechtse schroefpositie.
➌ Schroef vast met behulp van de RENSON boor- en schroeftool.
Gebruik daarbij de custom bit en de RENSON customized schroeven (type 3,9 x 25 mm TX20).
Gebruik indien mogelijk een standaard schroefmachine. Bij schroefmachines met een schuivend lock-
mechanisme past de custom bit niet rechtstreeks in de machine. Gebruik in deze gevallen steeds een
bithouder.
Zodra de flens van de bit de boor- en schroeftool raakt, zit de schroef op de juiste positie en diepte in
➍
het aluminium buitenprofiel.
➎ Boor en schroef vervolgens ook in alle daartoe voorziene posities.
Begin met de schroefpositie op het andere uiteinde (1) van de Invisivent AIR of Invisivent COMFORT;
boor en schroef daarna alle middelste posities (2) vast.
➏ Plaats de blauwe afdichtingsdopjes terug in elke schroefopening.
➊ ➋
3. Bevestiging doorheen de PVC-body
VOOR ALLE RAAMPROFIELEN (PVC, alu, hout)
➊ Op de PVC-body zijn aanduidingen gemaakt van de schroefzones waarin voorgeboord/geschroefd
mag worden om de Invisivent vast te zetten op het raamprofiel.
➋ Voor elk raamprofiel kan een geschikte schroefpositie worden gekozen zodat niet in de thermische
onderbreking van het raamprofiel moet worden geschroefd.
Bij PVC-ramen moet steeds in de stalen versteviging in het raamprofiel worden geschroefd.
Bij PVC- of houten ramen kan de Invisivent AIR of Invisivent COMFORT optioneel ook steeds vooraan
vastgezet worden (zie "2. Bevestiging vooraan").
➌ Boor een eerste schroefpositie voor.
Kies daarvoor eerst de uiterst linkse of uiterst rechtse schroefpositie.
➍ Schroef vast. Gebruik daarbij de RENSON customized schroeven (Type 5,5 x 75 mm TX20 voor
aluminium profielen, en type 5,5 x 85 mm TX20 voor PVC- of houtprofielen).
Gebruik indien mogelijk een standaard schroefmachine in plaats van een schroefmachine met een
schuivend lock-mechanisme.
Boor en schroef vervolgens ook in alle daartoe voorziene posities.
➎
Begin met de schroefpositie op het andere uiteinde (1) van de Invisivent AIR of Invisivent COMFORT;
boor en schroef daarna alle middelste posities (2) vast.
Maak de montagehulpstukken weer los.
➊ ➋
Headquarters
®
➊
➌
➍
➎
➋
➌
Ø 3 mm
min. 120 mm
➌
✕
Ø 4,8 mm
min. 100 mm
Invisivent
Montagehandleiding
Manuel de montage
➏
➋
➐
➑
1. Préparation
➊ Alignez les outils de montage RENSON à gauche et à droite sur le profilé de fenêtre.
➋ Placez l'Invisivent AIR ou l'Invisivent COMFORT dans les outils de montage, avec le clapet intérieur
vers le haut, et orientez l'Invisivent contre le profilé de fenêtre. Assurez-vous que tant les plaques
d'embout que le profilé extérieur épousent parfaitement les contours du profilé de fenêtre.
2. Fixation à l'avant
UNIQUEMENT POUR PROFILÉS DE FENÊTRE EN ALUMINIUM
Des trous de vis (fermés par des capuchons bleus) sont prévus dans le profilé extérieur en aluminium
➊
de l'Invisivent AIR et de l'Invisivent COMFORT.
Retirez (et conservez) d'abord les bouchons bleus à l'aide d'un tournevis plat ou de la lèvre prévue sur
l'outil de perçage/vissage RENSON.
➋ Percez une première position de vis à l'aide de l'outil de perçage/vissage RENSON.
Choisissez d'abord la position de vissage la plus à gauche ou la plus à droite.
➌ Vissez à l'aide de l'outil de perçage/vissage RENSON.
Utilisez pour cela un embout spécial et les vis RENSON (type 3,9 x 25 mm TX20).
Utilisez si possible une visseuse standard. Si vous utilisez une visseuse avec un mécanisme de
verrouillage coulissant, n'enfichez pas l'embout directement dans la machine. Utilisez toujours un
porte-embout dans ce cas.
Dès que la bride de l'embout touche l'outil de perçage/vissage, elle est à la bonne position et à la
➍
bonne profondeur dans le profilé extérieur en aluminium.
➎ Forez et vissez ensuite également à toutes les positions prévues.
Commencez par la position de vissage à l'autre extrémité (1) de l'Invisivent AIR ou de l'Invisivent
COMFORT ; forez et vissez ensuite toutes les positions intermédiaires (2).
➏ Remettez les bouchons bleus dans chaque trou de vis.
➍
3. Fixation à travers le corps en PVC
POUR TOUS LES PROFILÉS DE FENÊTRE (PVC, aluminium, bois)
➊ Vous trouverez sur le corps en PVC des repères de zones de vissage où vous pouvez préforer/visser
pour fixer l'Invisivent sur le profilé de fenêtre.
➋ Pour chaque profilé de fenêtre, vous pouvez sélectionner une position de vissage permettant de ne pas
visser dans le pont thermique du profilé de fenêtre.
Sur les châssis en PVC, vous devez toujours visser dans les renforts en acier du profilé de fenêtre.
Sur les châssis en PVC ou en bois, l'Invisivent AIR ou l'Invisivent COMFORT peut également être fixé
en option à l'avant (voir « 2. Fixation à l'avant »).
➌ Préforez une première position de vissage.
Choisissez pour ce faire la position de vissage la plus à gauche ou la plus à droite.
➍ Vissez. Utilisez pour ce faire les vis spéciales RENSON (type 5,5 x 75 mm TX20 pour profilés en
aluminium, et type 5,5 x 85 mm TX20 pour profilés en PVC ou bois).
Utilisez si possible une visseuse standard plutôt qu'une visseuse à mécanisme de verrouillage
coulissant.
Forez et vissez ensuite également à toutes les positions prévues.
➎
Commencez par la position de vissage à l'autre extrémité (1) de l'Invisivent AIR ou de l'Invisivent
COMFORT ; forez et vissez ensuite toutes les positions intermédiaires (2).
Desserrez à nouveau les outils de montage.
➍
AIR & Invisivent COMFORT
® ®
Matériel nécessaire
Possibilité de commande chez Renson
➊ Outil de perçage/vissage avec jeu d'embouts
➋ Serre-joints avec blocs de montage
➌ Vis courtes pour alu (3,9 x 25 mm TX20)
➍ Vis longues pour alu (5,5 x 75 mm TX20)
➎ Vis longues pour PVC/bois (5,5 x 85 mm TX20)
À prévoir par le client
Visseuse standard (1 ou 2)
➏
Mèche Ø 3 mm et min. 120 mm de long
➐
Mèche Ø 4,8 mm et min. 100 mm de long
➑

➎
2 2 2
1 1
➎
2 2
1 1
➏