Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Ferris IS2600 Serie
Sommaire des Matières pour Ferris IS2600 Serie
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières: Spécifications..............36 Garantie................37 Produits couverts par le présent manuel......3 Déclaration de garantie..........37 Emplacement de l'étiquette d'identification....... 3 Marquages des étiquettes d’identification CE....4 Sécurité de l’utilisateur............4 Symboles de sécurité et mots indicateurs......4 Sécurité de fonctionnement..........4 Guide d’identification des pentes........ -
Page 3: Produits Couverts Par Le Présent Manuel
Ferris Commercial Zero Turn Mower. Nous sommes heureux que vous ayez fait entièrement confiance à la marque Ferris. S’il est utilisé et entretenu selon les instructions de ce manuel, votre produit Ferris vous procurera de nombreuses années de service fiable. -
Page 4: Marquages Des Étiquettes D'identification Ce
Marquages des étiquettes AVIS indique les informations considérées comme importantes, mais non relatives aux dangers. d’identification CE Sécurité de fonctionnement Lire ces règles de sécurité et les suivre de près. Ne pas observer ces consignes pourrait entraîner une perte de contrôle de l’unité, des blessures corporelles graves, voire la mort, pour l’utilisateur ou les spectateurs, ou endommager le matériel ou l’équipement. -
Page 5: Objets Projetés
Le manuel de l'opérateur contient des renseignements la vitesse et faire preuve d’une extrême prudence sur importants sur la sécurité qu’il vous faut connaître AVANT TOUTES les pentes. d’utiliser la machine ainsi que PENDANT son utilisation. À noter également que l’état de la surface sur laquelle cette Ce manuel comporte des techniques de fonctionnement machine est utilisée peut sérieusement diminuer votre sécurisé, une explication des fonctions et des commandes... -
Page 6: Utilisation De L'arceau De Sécurité
fonctionnement les dispositifs de sécurité (protections, écrans entraîner de graves blessures, voire même la mort ou la protecteurs et interrupteurs). noyade. Pour permettre à l'opérateur de se servir de cette machine Obstacles gênants en hauteur en toute sécurité, elle est équipée d'un dispositif de sécurité sensible à... -
Page 7: Guide D'identification Des Pentes
Utilisez cette machine uniquement à l'extérieur et à bonne les instructions d’utilisation fournies avec l’outil de distance de zones non ventilées, par exemple les garages détermination d’angle. intérieurs ou les remorques couvertes. Le moteur émet du 3. Placer le bord d’une longueur de deux (2) pieds le long gaz monoxyde de carbone toxique : une exposition prolongée de la partie la plus raide de la pente de la pelouse. - Page 8 • Faites preuve d'extrême prudence lors de la manipulation dispositifs de verrouillage sont attachés, correctement de l'essence et de tout autre carburant. Ils sont réglés et fonctionnent comme prévu. inflammables et les vapeurs sont explosives. • Ne jamais utiliser la tondeuse quand le déflecteur •...
-
Page 9: Équipement Remorqué (Unités Autoportées)
vitesse ou de direction et ce, pour ne pas provoquer le renversement de la tondeuse. ATTENTION • Ne jamais tondre sur une pente descendante à proximité Cette machine produit des niveaux sonores supérieurs à d’à-pics, de fossés ou de talus. La tondeuse pourrait 85 dBA et peut causer des pertes d’audition à... -
Page 10: Émissions
• Faire preuve de prudence à l'approche d'angles morts, • Remettre tous les bouchons de réservoir de carburant d'arbustes, d'arbres et d'autres objets susceptibles de et les bouchons de bidons de carburant en place en les masquer la vision. serrant bien. Entretien et stockage ... -
Page 11: Instructions Concernant L'arceau De Sécurité
• Tenir les mains et les pieds à l’écart des pièces mobiles. Si possible, ne jamais effectuer de réglages quand le AVERTISSEMENT moteur tourne. Unités équipées d’un radiateur de moteur : Dispositif à • Charger les batteries dans un endroit ouvert et bien énergie accumulée. -
Page 12: Inspection Et Maintenance De La Ceinture De Sécurité De L'arceau De Sécurité
Inspection et maintenance de la ceinture de la dégradation due au vieillissement, des modifications ou un renversement. sécurité de l'arceau de sécurité Pour maintenir l'efficacité du système anti-renversement et de l'arceau de sécurité pour l'utilisateur: AVERTISSEMENT • Si l'ARCEAU DE SÉCURITÉ est endommagé pour Ne pas inspecter et entretenir de façon appropriée la quelque raison que ce soit, par exemple une collision, ceinture de sécurité... -
Page 13: Étiquette Autocollante, Sécurité Principale
K. Référence de pièce : 5100685 AVERTISSEMENT 5106565 – Étiquette autocollante, sécurité Si les étiquettes autocollantes de sécurité sont usées principale ou endommagées et sont illisibles, commander des étiquettes de remplacement auprès de votre revendeur local. Avertissement : Il convient de lire et de bien comprendre le manuel de l’utilisateur avant d’utiliser cet appareil. -
Page 14: Étiquette Autocollante, Avertissement, Chaud
5102456 – Étiquette autocollante, Incendie Danger - Risques de renversement et de glissade : Utiliser la machine sur des pentes peut être dangereux et provoquer une perte de contrôle et un renversement. Ne pas faire fonctionner sur des pentes supérieures à 15* degrés. Éviter les virages soudains ou les Danger : Risque d’incendie : Faire en changements de vitesse brusques. -
Page 15: Étiquettes Autocollantes De L'arceau De Sécurité
Danger : Risque de mutilation – Cette Avertissement : Les batteries produisent machine peut écraser et couper. Garder des gaz explosifs. Veuillez lire et les mains éloignées de la tige de levage du comprendre le manuel de l’utilisateur avant plateau de coupe. d’utiliser cette machine. -
Page 16: Icônes De Sécurité Pour Accessoire De Kit De Cric En Option
• le frein de stationnement n'est pas serré. Avertissement : Éviter les blessures graves ou les décès susceptibles d’être Test 2 — Le moteur DOIT démarrer si : causés par un renversement – Ne PAS • le commutateur de la PDF n'est pas embrayé ; ET sauter de la tondeuse si elle bascule. -
Page 17: Commandes Du Tracteur De Pelouse À Braquage Zéro
Commandes du tracteur de pelouse à tondeuse. Consulter Réglage de la hauteur de coupe pour voir les instructions sur l’utilisation de ces commandes. braquage zéro Réglage de la hauteur de coupe Orifice de stockage pour la goupille de réglage de la hauteur de coupe Levier de verrouillage du levage de plateau Référence ... - Page 18 Panneau de plancher amovible : Le panneau de plancher peut être retiré pour accéder facilement au plateau de coupe. pour déposer le panneau, retirer la visserie de retenue et incliner la tôle de plancher vers le haut et retirer ensuite le panneau de la machine.
-
Page 19: Instrument Tableau De Commande
Instrument Tableau de commande « A » - Icône loupe des heures - L’icône loupe des heures clignote lorsque le compteur horaire enregistre l’écoulement du temps. « B » - Icône du mode - L’icône du mode affiche un « E » Commande d'accélération lors de l’affichage du nombre d’heures de fonctionnement du Voyant des bougies de préchauffage moteur, et un « P »... -
Page 20: Fonctionnement
Jauge de température d’eau : la jauge mesure la température du liquide de refroidissement du moteur. AVERTISSEMENT • Ne jamais laisser les passagers conduire l’unité. Voyant de basse tension : le voyant indique une tension • Avant de quitter la place de l’opérateur pour quelque faible. -
Page 21: Amorçage Du Circuit D'alimentation En Carburant
Amorçage du circuit d’alimentation en Démarrage du moteur carburant AVERTISSEMENT L’amorçage du circuit d’alimentation en carburant élimine toutes les bulles d’air du circuit. • Si vous ne comprenez pas comment une commande spécifique fonctionne, ou bien si vous n'avez pas encore complètement lu la section Fonctions et AVERTISSEMENT commandes, faites-le maintenant. -
Page 22: Pratique De Conduite Des Tracteurs À Rayon De Braquage Zéro
Pratique de conduite des tracteurs à PREMIÈREMENT , placez vos mains sur les leviers comme indiqué. rayon de braquage zéro DEUXIÈMEMENT, afin d’aller vers l’avant, poussez les Les leviers de commande de la tondeuse à braquage zéro leviers vers l’avant avec la palme de vos mains. sont très sensibles. -
Page 23: Conduite Avancée
d’avancement de la position de point mort vers l'ARRIÈRE. REMARQUE : Le « point pivot » sur lequel on tourne dépend Ralentir et recommencer. de l’amplitude de déplacementde chaque levier lorsqu’on le tire , en marche avant ou arrière. REMARQUE : Exercez-vous à la marche arrière pendant plusieurs minutes avant de tenter de le faire près d’autres Conduite avancée objets. -
Page 24: Recommandations Concernant La Tonte
Remarque : La meilleure méthode consiste à embrayer la PDF, les gaz étant sur la position minimum nécessaire pour embrayer le système d'entraînement du plateau de coupe sans caler le moteur. 5. Embrayez la PDF en tirant vers le haut le commutateur de PDF. -
Page 25: Manières De Tondre
• Tondez à l’heure de la journée où l’herbe est fraîche et sèche. Les fins d’après-midi ou les débuts de soirée offrent souvent les meilleures conditions de tonte. • Évitez de tondre après la pluie ou même quand il y a beaucoup de rosée, et ne tondez pas en déchiquetant l’herbe coupée quand l’herbe est humide (l’herbe humide ne se déchiquète pas bien et s'accumule en-dessous du... -
Page 26: Pousser La Tondeuse À La Main
Remarque : Si vous déchiquetez dans des conditions de position « bypass » (« dérivation ») (A, Figure 21). Les coupe difficile, un grondement peut se faire entendre, ce qui leviers de débrayage de transmission feront contact avec est normal. les corps des transmissions. Les leviers de débrayage de transmission seront orientés afin d’être perpendiculaires Le déchiquetage exige d’EXCELLENTES conditions de tonte aux essieux de transmissions. -
Page 27: Arceau De Sécurité En Position Relevée Ou Abaissée
Arceau de sécurité en position relevée 1. Tirez sur les attaches en épingle à cheveux (A) pour ou abaissée les dégager des goupilles de retenue (B) et retirez les goupilles de retenue. 2. Relevez l'arceau de sécurité (C) jusqu'à ce que la partie AVERTISSEMENT supérieure de l'arceau de sécurité... -
Page 28: Vérifier Le Niveau D'huile Du Moteur
AVERTISSEMENT Les fuites ou déversements de carburant sur des surfaces chaudes ou des composants électriques peuvent provoquer un incendie. Pour éviter d’éventuelles blessures, couper l’allumage pendant le remplacement des filtres à carburant ou des éléments du séparateur d’eau. Essuyer immédiatement toute éclaboussure de carburant. Vérifier le niveau d’huile du moteur Intervalle: Avant chaque utilisation Reportez-vous au manuel d'utilisation du moteur pour... -
Page 29: Vérification/Remplissage De L'huile De Transmission
7. Remettre le bouchon sur le réservoir de trop-plein. Remarque : Le mélange de liquide de refroidissement approprié est un mélange 50/50 de glycol éthylène et d'eau distillée. Voir le manuel d’utilisation du moteur pour les spécifications relatives au liquide de refroidissement du moteur. -
Page 30: Lubrification
l'entretien, ou que de l'huile supplémentaire a été ajoutée au Graisse système. essieux de roues pivotantes avant et fourches Les symptômes caractéristiques de la présence d'air dans le orgueils du lève-plateau système hydraulique peuvent être : fusées du plateau de coupe • un bruit de fonctionnement anormal ; bras de renvoi du plateau de coupe •... -
Page 31: Lubrification Des Roues Pivotantes Avant
2. Graisser la roue pivotante avant. 3. Retirez l’embout de graissage de 1/4-28 et replacez le boulon de 1/4-28. 4. Répéter le processus pour l’autre côté de la machine. Contrôle de Pressions Pneumatiques La pression doit être contrôlée périodiquement et maintenue aux niveaux indiqués dans le tableau des spécifications. -
Page 32: Réglage Du Levier De Commande De La Vitesse De Déplacement
Réglage du levier de commande de la vitesse de déplacement Les leviers de commande peuvent être ajustés de trois manières. L’alignement des leviers de commande, le positionnement des leviers (la distance entre les extrémités) et la hauteur des leviers peuvent être ajustés. Pour ajuster l’alignement de la poignée ... -
Page 33: Pédale De Réglage
Pour régler la hauteur de coupe sur 1-1/2 po (3,8 cm) : 1. Assis sur le siège du conducteur, appuyer sur la pédale de levage du plateau de coupe (C) vers l’avant jusqu’à que le plateau de coupe se verrouille sur la position 5 po (12,7 cm). ... -
Page 34: Pour Ajuster Le Ressort Préchargé
pour diminuer la précharge. S’assurer que les deux amortisseurs sont soumis à la même précharge. 5. Reposer les pneus arrière. Serrer le bloc-écrou à un couple de 85 à 95 pi-lb (115 à 129 Nm). Retirer les chandelles sous la machine. Pour régler la position de montage supérieur (amortisseurs arrière) : ... -
Page 35: Remisage
Si la jauge de température d'eau indique une température • Nettoyer la tondeuse en retirant l’herbe et la saleté. élevée : • Si la température est censée descendre en dessous de • Amener les leviers de commande de vitesse 35 degrés, se reporter au point 2 du remisage de longue d’avancement sur la position de point mort, débrayer le durée. -
Page 36: Calendrier D'entretien
de fonctionnement est facilement réalisable en observant le Remarque : Le gazole, si on peut le laisser sans être utilisé compteur horaire. pendant des périodes prolongées (supérieures à 30 jours), peut former des dépôts collants pouvant malencontreusement Si votre machine est équipée d’un compteur horaire double affecter le carburateur du moteur et être cause d’un mauvais fonction qui affiche le nombre d’heures de fonctionnement du fonctionnement du moteur. -
Page 37: Déclaration De Garantie
Déclaration de garantie Consultez le manuel de l’utilisateur du moteur livré avec votre unité pour voir les spécifications complètes du moteur. POLITIQUE RELATIVE À LA GARANTIE DE BRIGGS & STRATTON (novembre 2018) Convient aux modèles : 5901930 & 5901931 GARANTIE LIMITÉE Yanmar 3TNM74F Briggs &... - Page 38 Révision 5419128 – À PROPOS DE LA GARANTIE La garantie ne peut être appliquée que par le biais des revendeurs/réparateurs agréés Ferris . Cette garantie couvre uniquement les vices de matériau ou de fabrication. Elle ne couvre pas les dommages causés par une utilisation impropre ou un abus, un entretien ou des réparations...
- Page 39 Notes...