Utilisation Du Bloc Batterie Au Lithium-Ion; Chargement Du Bloc Batterie Au Lithium-Ion; Lithium-Ion Batterij; Lithium-Ion Batterij Opladen - Samsung Electronics VP-D300 Mode D'emploi

00752G VP-D303 FRA+NED (01~27) 1/25/05 4:28 PM
FRANÇAIS
Préparez votre caméscope

Utilisation du bloc batterie au lithium-ion

✤ La durée d'enregistrement dépend : - du modèle de bloc batterie
utilisé.
- de l'utilisation du zoom.
- Par conséquent, nous vous recommandons d'avoir à
disposition plusieurs batteries.

Chargement du bloc batterie au lithium-ion

1. Fixez le bloc batterie sur le caméscope.
2. Connectez l'adaptateur secteur à un
cordon secteur et branchez ce dernier
sur une prise murale.
3. Connectez le câble CC à la prise CC du
caméscope.
4. Éteignez le caméscope (position OFF);
le témoin de charge se met alors à
clignoter et le chargement commence.
Clignotement du témoin Niveau de charge
Une fois par seconde Moins de 50 %
Toutes les demi-secondes entre 50 % et 75 %
Trois fois par seconde entre 75 % et 90 %
Le témoin reste allumé sans clignoter entre 90 % et 100 %
Le témoin clignote lentement Erreur - Remettez le bloc batterie
et le câble CC bien en place
5. À la fin du chargement, séparez les trois éléments,
bloc batterie, adaptateur et cordon électrique.
I
Même si l'alimentation est coupée, la batterie se
décharge.
Important
I
Il se peut que le bloc batterie ne soit pas entièrement
chargé au moment de l'achat.
I Pour éviter d'endommager la batterie et de réduire sa durée
d'utilisation, retirez-la toujours de l'appareil lorsqu'elle est
complètement chargée, et ce, si vous n'utilisez pas votre
24 24
caméscope.
Page 24
Camcorder voorbereiden

Lithium-ion batterij

✤ De maximale opnameduur met een enkele batterijlading hangt af van.
- het type batterij dat u gebruikt.
- het gebruik van de Zoomfunctie.
Het is raadzaam een of meer reservebatterijen aan te schaffen.

Lithium-ion batterij opladen

1. Plaats de batterij op de camcorder.
2. Sluit de adapter aan op het snoer en
steek de stekker in het stopcontact.
Power Switch
3. Sluit de DC-kabel aan op de camcorder.
4. Zet de schakelaar in de stand OFF.
Het rode laadlampje gaat knipperen en
de batterij wordt opgeladen.
Het lampje knippert...
1 x per seconde Minder dan 50%
2 x per seconde 50% ~ 75%
3 x per seconde 75% ~ 90%
Het lampje blijft branden 90 ~ 100%
Elke seconde afwisselend Fout - Sluit de batterij en kabel
opnieuw aan
5 5. Als de batterij volledig is opgeladen, koppelt u de
adapter los van de camcorder.
I Het oplaadlampje gaat uit wanneer de batterij vol is.
Opmerking
I Bij aanschaf kan de batterij al enigszins opgeladen zijn.
I De batterij gaat langer mee wanneer u deze uit de
camcorder haalt nadat hij volledig is opgeladen.
NEDERLANDS
De batterijlading is