Table des Matières
Publicité
Doublage sonore
Doublage sonore avec le
microphone intégré
Aucun raccordement n'est nécessaire.
Remarques
•Lorsque vous utilisez la prise AUDIO/VIDEO
ou le microphone intégré pour le doublage, les
images ne sont pas sorties via la prise S VIDEO
ni la prise AUDIO/VIDEO. Contrôlez l'image
apparaît sur l'écran. Le son peut être contrôlé à
l'aide d'un casque.
•Il n'est pas possible d'ajouter une bande son via
l'interface DV.
Si vous avez réalisé tous les raccordements
L'entrée audio sélectionnée en priorité pour
l'enregistrement sera, dans l'ordre :
•Prise MIC (PLUG IN POWER)
•Griffe porte-accessoire intelligente
•Prise AUDIO/VIDEO
•Microphone intégré
Nachvertonung
Nachvertonung über das
eingebaute Mikrofon
In diesem Fall sind keine Verbindungen
erforderlich.
Hinweise
•Beim Nachvertonen über die Buchse AUDIO/
VIDEO oder über das eingebaute Mikrofon
werden die Bilder nicht über die Buchse S
VIDEO oder AUDIO/VIDEO ausgegeben.
Überprüfen Sie das aufgenommene Bild auf
dem Bildschirm. Sie können den
aufgenommenen Ton über Kopfhörer abhören.
•Über die DV-Schnittstelle ist eine
Nachvertonung nicht möglich.
Wenn Sie alle Anschlüsse vornehmen
Für die Aufnahme werden die eingespeisten
Audiosignale in folgender Reihenfolge
verwendet:
•Buchse MIC (PLUG IN POWER)
•Intelligenter Zubehörschuh
•Buchse AUDIO/VIDEO
•Eingebautes Mikrofon
151
Publicité
Table des Matières
