Table des Matières
Publicité
6
LE BGD36CF(G) UTILISE : CONDUIT D'ÉVACUATION DE 4" / CONDUIT DE PRISE D'AIR DE 7"
LE BGD42CF UTILISE : CONDUIT D'ÉVACUATION DE 5" / CONDUIT DE PRISE D'AIR DE 8"
L'ÉVACUATION DU MODÈLE BGD36CF PEUT ÊTRE INSTALLÉE SUR LE DESSUS OU À L'ARRIÈRE.
VEUILLEZ CONSULTER LA SECTION QUI CORRESPOND À VOTRE INSTALLATION.
Pour une utilisation sécuritaire et adéquate du foyer, respectez les instructions d'évacuation à la lettre. Une déviation de la longueur
d'évacuation verticale minimale peut causer des problèmes d'allumage et/ou des dépôts de carbone. Prévoyez un moyen d'inspecter
visuellement le raccord de l'évent au foyer après que ce dernier a été installé. Les évents qui passent à travers des espaces non
chauffés (greniers, garages, espaces réduits) devraient être recouverts d'un manchon isolant pour minimiser la condensation.
LONGUEURS DES CONDUITS D'ÉVACUATION
Utilisez seulement des composants d'évacuation Wolf Steel, Simpson
Dura-Vent, Selkirk Direct Temp ou American Metal Amerivent. Les
minimums et maximums des longueurs d'évent, pour les installations
verticales et horizontales, et les emplacements des terminaisons
pour les deux systèmes sont précisés dans ce manuel et doivent
être respectés. Pour le Simpson Dura-Vent, le Selkirk Direct Temp et
l'American Metal Amerivent, suivez la procédure d'installation fournie
avec les composants d'évacuation.
Un adaptateur de départ doit être utilisé et peut être acheté chez le
fournisseur correspondant :
Pièce
4"/7"
Dura-Vent
W175-0053
Amerivent
4DSC-N2
Direct Temp
4DT-AAN
Pour le Simpson Dura-Vent, le Selkirk Direct Temp et l'American
Metal Amerivent, suivez la procédure d'installation se trouvant sur
le site Internet du fabricant.
FOURNISSEUR
Simpson Dura-Vent
Selkirk Direct Temp
American Metal Amerivent
Pour les systèmes d'évents dont le conduit intérieur d'évacuation
possède déjà des joints scellés, seuls les joints du conduit extérieur
de prise d'air doivent être scellés avec un scellant de silicone rouge
à haute température (RTV). Ce même scellant peut être utilisé sur
les joints des conduits intérieurs et extérieurs de tous les autres sys-
tèmes d'évents approuvés à l'exception du raccordement du conduit
d'évacuation à la buse du foyer, qui doit être scellé avec le scellant
noir à haute température Mill Pac.
BGD36CF(G)
Lorsque vous utilisez les composants d'évacuation Wolf Steel, n'utilisez
que des composants fl exibles/rigides d'évacuation Wolf Steel con-
jointement avec les ensembles de terminaison suivants : ensemble
de terminaison murale GD222, ensemble de terminaison pour toit de
pente 1/12 à 7/12 GD110, ensemble de terminaison pour toit de pente
8/12 à 12/12 GD111, ensemble de terminaison pour toit plat GD112
ou ensemble périscopique GD201 (pour pénétration des murs sous le
niveau du sol). Lorsque vous utilisez des conduits fl exibles conjointe-
ment avec les différentes terminaisons, utilisez l'ensemble d'évent de
5 pieds GD220 ou l'ensemble d'évent de 10 pieds GD330.
BGD42CF
Lorsque vous utilisez les composants d'évacuation Wolf Steel, n'utilisez
que des composants fl exibles/rigides d'évacuation Wolf Steel con-
jointement avec les ensembles de terminaison suivants : ensemble
de terminaison murale GD422, ensemble de terminaison pour toit de
pente 1/12 à 7/12 GD410, ensemble de terminaison pour toit de pente
8/12 à 12/12 GD411, ensemble de terminaison pour toit plat GD412
ou ensemble périscopique GD401 (pour pénétration des murs sous le
niveau du sol). Lorsque vous utilisez des conduits fl exibles conjointe-
ment avec les différentes terminaisons, utilisez l'ensemble d'évent de
5 pieds GD420 ou l'ensemble d'évent de 10 pieds GD430.
Les composants d'évacuation Wolf Steel, Simpson Dura-Vent,
Selkirk Direct Temp et American Metal Amerivent ne doivent pas
être combinés. Les composants rigides et fl exibles Wolf Steel
ne doivent pas être combinés.
W415-0661 / 04.29.08
ÉVACUATION
5"/8"
Fournisseur
W175-0170
Wolf Steel
5DSC-N
American Metal
5DT-AA
Selkirk
SITE WEB
www.duravent.com
www.selkirkcorp.com
www.americanmetalproducts.com
Ces ensembles d'évents permettent soit une évacuation verticale, soit
une évacuation horizontale du foyer. La longueur horizontale maxi-
male est de 20 pieds. La hauteur totale permise pour un évent vertical
est de 40 pieds. Lorsque vous utilisez des composants fl exibles, le
nombre maximal de raccordements est de deux horizontalement
ou trois verticalement (excluant les raccordements au foyer et à la
section de terminaison).
Pour une performance optimale du foyer et une apparence opti-
male des fl ammes, gardez la longueur des évents et le nombre
de coudes au minimum.
PENTE REQUISE POUR L'ÉVACUATION HORIZONTALE
ÉVENTS RIGIDES
ÉVACUATION
ÉVENTS
À L'ARRIÈRE
FLEXIBLES
ÉVENTS RIGIDES
ÉVACUATION
SUR LE
ÉVENTS
DESSUS
FLEXIBLES
ÉVENTS RIGIDES
ÉVACUATION
ÉVENTS
EN COIN
FLEXIBLES
Pour une performance optimale du foyer, toutes les courses horizon-
tales devraient avoir une élévation de 1" par pied.
BGD36CF(G)
SECTIONS D'ÉVENTS HORIZONTALES : - Un dégagement
minimal aux matériaux combustibles de 1" au-dessous et sur les
côtés de l'évent et de 2" au-dessus doit être maintenu sur toutes
les courses horizontales. L'espaceur coupe-feu (W010-1774)
fourni avec l'appareil doit être utilisé pour maintenir ce dégage-
ment.
SECTIONS D'ÉVENTS VERTICALES : - Un dégagement mini-
mal aux matériaux combustibles de 1" est requis sur toutes les
courses verticales à l'exception des dégagements à l'intérieur
de l'enceinte du foyer. Voir la section "DÉGAGEMENTS
MINIMAUX DE L'ENCEINTE". Utilisez l'espaceur coupe-feu
W500-0096 (non fourni).
BGD42CF
SECTIONS D'ÉVENTS HORIZONTALES: - Un dégagement
minimal aux matériaux combustibles de 2" doit être maintenu sur
toutes les courses horizontales. Utilisez l'espaceur coupe-feu
W010-1778 (fourni).
SECTIONS D'ÉVENTS VERTICALES: - Un dégagement mini-
mal aux matériaux combustibles de 1" est requis sur toutes les
courses verticales. Utilisez l'espaceur coupe-feu W500-0028
(non fourni).
BGD36CF(G) BGD42CF
0" / PI
0" / PI
0" / PI
0" / PI
0" / PI
0" / PI
0" / PI
0" / PI
0"
0"
6"
0"
Publicité
Table des Matières
