Chargement/Déchargement Sur Une Remorque - Hitachi Classe ZX140W-6 Série Manuel De L'opérateur

Chargement/déchargement sur une remorque
Chargez et déchargez toujours la machine sur une surface
ferme et de niveau.
d
AVERTISSEMENT :
 Utilisez un quai ou une rampe de chargement
pour le chargement/le déchargement de la
machine. Ne procédez jamais au chargement ou au
déchargement de la machine sur un camion ou une
remorque en actionnant les fonctions de l'accessoire
avant lors du franchissement de la rampe.
 Placez toujours le commutateur de ralenti
automatique sur OFF (ARRÊT) lors du chargement
ou du déchargement de la machine. En mode de
ralenti automatique, la vitesse peut augmenter
automatiquement.
 Sélectionnez toujours le mode de vitesse lente au
moyen du commutateur de mode de translation.
 Ne changez jamais de direction en montant ou en
descendant la rampe. C'est extrêmement dangereux :
la machine pourrait se renverser. Ne tentez JAMAIS la machine pourrait se renverser. Ne tentez JAMAIS
de changer de direction tant que la machine est sur de changer de direction tant que la machine est sur
la rampe. Si un repositionnement est indispensable, la rampe. Si un repositionnement est indispensable,
reculez d'abord sur le sol ou sur le plateau, corrigez reculez d'abord sur le sol ou sur le plateau, corrigez
la direction de déplacement, et repartez. la direction de déplacement, et repartez.
 L'extrémité supérieure de la rampe forme un L'extrémité supérieure de la rampe forme un
obstacle délicat à l'endroit où elle rencontre obstacle délicat à l'endroit où elle rencontre
le plateau. Franchissez-la avec prudence, sous le plateau. Franchissez-la avec prudence, sous
peine de déséquilibrer la machine. Si l'accessoire peine de déséquilibrer la machine. Si l'accessoire
avant n'est pas en place, amenez la machine sur la avant n'est pas en place, amenez la machine sur la
remorque en marche arrière.
 Il est impératif d'agir avec une extrême prudence
lors du pivotement de la structure supérieure
lorsque la machine est sur le plateau de la
remorque. Si l'accessoire avant est en place,
pivotez lentement, avec le balancier entièrement
replié sous la flèche, en faisant attention de ne
pas déséquilibrer la machine.
 Lorsque la machine est équipée de l'accessoire
avant : prenez des précautions pour éviter que la
machine ne se retourne. Avant de faire pivoter la
structure supérieure sur une remorque, tournez
le commutateur de frein en position "S" (frein de
travail) et verrouillez l'essieu.
 Lorsque la machine n'est pas équipée de
l'accessoire avant : ne faites pas pivoter la
structure supérieure. Sinon, la machine risque de
se renverser.
 Lorsque la structure supérieure est pivotée
à 180°, le sens de manœuvre du volant et
du commutateur F.N.R. est inversé. Soyez
doublement vigilant lors des déplacements.
 Par temps froid, faites sans faute chauffer la
machine avant de la charger ou de la décharger.
TRANSPORT
6-2