Télécharger
Partager
Imprimer la page
INFOSEC UPS SYSTEM E4 VALUE 4000 Manuel Utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. INFOSEC UPS SYSTEM Manuels
  4. Dispositifs d'alimentation non interruptible
  5. E4 VALUE 4000
  6. Manuel utilisateur

INFOSEC UPS SYSTEM E4 VALUE 4000 Manuel Utilisateur

Masquer les pouces
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

MANUEL UTILISATEUR / USER MANUAL
4000 / 5000 / 5000B+ / 6000 / 10k
V
e
r
s
i
o
n
V
e
r
s
i
o
n
E
n
g
l
i
s
h
E
n
g
l
i
s
h
F
r
a
n
ç
a
i
s
e
.
.
.
.
.
F
r
a
n
ç
a
i
s
e
.
.
.
.
.
V
e
r
s
i
o
n
.
.
.
.
.
.
.
.
.
V
e
r
s
i
o
n
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2
8
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2
8

Chapitres

loading

Manuels Connexes pour INFOSEC UPS SYSTEM E4 VALUE 4000

Sommaire des Matières pour INFOSEC UPS SYSTEM E4 VALUE 4000

  • Page 1 MANUEL UTILISATEUR / USER MANUAL 4000 / 5000 / 5000B+ / 6000 / 10k ç ç...
  • Page 2 Version Française INFOSEC UPS SYSTEM – 4 rue de la Rigotière – 44700 Orvault – France – www.infosec-ups.com Hot Line Tel : +33 (0)2 40 76 15 82 – fax : +33(0)2 40 94 29 51 – hotline@infosec.fr – 03 16 AA 59 203 26...

  • Page 3: Table Des Matières

    7. SPECIFICATIONS ............................ 30 INFOSEC UPS SYSTEM – 4 rue de la Rigotière – 44700 Orvault – France – www.infosec-ups.com Hot Line Tel : +33 (0)2 40 76 15 82 – fax : +33(0)2 40 94 29 51 – hotline@infosec.fr – 03 16 AA 59 203 26...

  • Page 4: Consignes Importantes De Securite Et Instructions Cem

    INFOSEC UPS SYSTEM – 4 rue de la Rigotière – 44700 Orvault – France – www.infosec-ups.com Hot Line Tel : +33 (0)2 40 76 15 82 – fax : +33(0)2 40 94 29 51 – hotline@infosec.fr – 03 16 AA 59 203 26...

  • Page 5: Utilisation

    Ne pas désassembler l'onduleur. INFOSEC UPS SYSTEM – 4 rue de la Rigotière – 44700 Orvault – France – www.infosec-ups.com Hot Line Tel : +33 (0)2 40 76 15 82 – fax : +33(0)2 40 94 29 51 – hotline@infosec.fr – 03 16 AA 59 203 26...

  • Page 6: Avertissements Relatifs Aux Connexions

    Risque d’électrocution INFOSEC UPS SYSTEM – 4 rue de la Rigotière – 44700 Orvault – France – www.infosec-ups.com Hot Line Tel : +33 (0)2 40 76 15 82 – fax : +33(0)2 40 94 29 51 – hotline@infosec.fr – 03 16 AA 59 203 26...

  • Page 7: Normes

    Pour remplacer les batteries, utiliser le même nombre et le même type de batterie. INFOSEC UPS SYSTEM – 4 rue de la Rigotière – 44700 Orvault – France – www.infosec-ups.com Hot Line Tel : +33 (0)2 40 76 15 82 – fax : +33(0)2 40 94 29 51 – hotline@infosec.fr – 03 16 AA 59 203 26...

  • Page 8: Conformite Ce

    INFOSEC UPS SYSTEM – 4 rue de la Rigotière – 44700 Orvault – France – www.infosec-ups.com Hot Line Tel : +33 (0)2 40 76 15 82 – fax : +33(0)2 40 94 29 51 – hotline@infosec.fr – 03 16 AA 59 203 26...

  • Page 9: Installation Et Utilisation

    E4 VALUE 10k INFOSEC UPS SYSTEM – 4 rue de la Rigotière – 44700 Orvault – France – www.infosec-ups.com Hot Line Tel : +33 (0)2 40 76 15 82 – fax : +33(0)2 40 94 29 51 – hotline@infosec.fr – 03 16 AA 59 203 26...

  • Page 10: Vue De La Face Arriere

    SNMP (en option) INFOSEC UPS SYSTEM – 4 rue de la Rigotière – 44700 Orvault – France – www.infosec-ups.com Hot Line Tel : +33 (0)2 40 76 15 82 – fax : +33(0)2 40 94 29 51 – hotline@infosec.fr – 03 16 AA 59 203 26...

  • Page 11: Installation D'un Onduleur Seul

    Schéma du bornier des E4 Value 4000/5000/5000B+/6000/10k REMARQUE 1 : Les câbles du E4 Value 4000 doivent être capables de supporter une intensité de 25A. Des câbles de section 4 mm² ou 12AWG sont recommandés d'un point de vue sécurité et rendement REMARQUE 2 : Les câbles des E4 Value 5000/5000B+/6000 doivent être capables de supporter une...

  • Page 12: Installation Du Logiciel

    L'onduleur est équipé d'un slot intelligent qui est prévu soit pour une carte SNMP, RS485, AS400, USB, RS232. L'installation d'une carte SNMP, RS485 ou AS400 sur l'onduleur permet l'utilisation d'options avancées de surveillance et de communication. Pour les modèles E4 Value 4000/5000, la carte de communication (USB & RS232) peut être remplacée par une carte SNMP.

  • Page 13: Utilisation

    3-2. Voyants DEL et écran LCD INFOSEC UPS SYSTEM – 4 rue de la Rigotière – 44700 Orvault – France – www.infosec-ups.com Hot Line Tel : +33 (0)2 40 76 15 82 – fax : +33(0)2 40 94 29 51 – hotline@infosec.fr – 03 16 AA 59 203 26...
  • Page 14 INFOSEC UPS SYSTEM – 4 rue de la Rigotière – 44700 Orvault – France – www.infosec-ups.com Hot Line Tel : +33 (0)2 40 76 15 82 – fax : +33(0)2 40 94 29 51 – hotline@infosec.fr – 03 16 AA 59 203 26...

  • Page 15: Affichage

    Vac : tension d'entrée, Vdc : tension batterie, Hz : fréquence d'entrée INFOSEC UPS SYSTEM – 4 rue de la Rigotière – 44700 Orvault – France – www.infosec-ups.com Hot Line Tel : +33 (0)2 40 76 15 82 – fax : +33(0)2 40 94 29 51 – hotline@infosec.fr – 03 16 AA 59 203 26...

  • Page 16: Alarme Sonore

    *SCR: Thyristor INFOSEC UPS SYSTEM – 4 rue de la Rigotière – 44700 Orvault – France – www.infosec-ups.com Hot Line Tel : +33 (0)2 40 76 15 82 – fax : +33(0)2 40 94 29 51 – hotline@infosec.fr – 03 16 AA 59 203 26...

  • Page 17: Utilisation D'un Onduleur Seul

    Auto-test. INFOSEC UPS SYSTEM – 4 rue de la Rigotière – 44700 Orvault – France – www.infosec-ups.com Hot Line Tel : +33 (0)2 40 76 15 82 – fax : +33(0)2 40 94 29 51 – hotline@infosec.fr – 03 16 AA 59 203 26...
  • Page 18 LCD. Pour plus de détails, voir le tableau de dépannage dans les INFOSEC UPS SYSTEM – 4 rue de la Rigotière – 44700 Orvault – France – www.infosec-ups.com Hot Line Tel : +33 (0)2 40 76 15 82 – fax : +33(0)2 40 94 29 51 – hotline@infosec.fr – 03 16 AA 59 203 26...

  • Page 19: Index Des Abreviations De L ' Ecran Lcd

    Trois paramètres permettent de configurer l'onduleur. Voir les figures suivantes. INFOSEC UPS SYSTEM – 4 rue de la Rigotière – 44700 Orvault – France – www.infosec-ups.com Hot Line Tel : +33 (0)2 40 76 15 82 – fax : +33(0)2 40 94 29 51 – hotline@infosec.fr – 03 16 AA 59 203 26...
  • Page 20 240: la tension de sortie est de 240 VAC INFOSEC UPS SYSTEM – 4 rue de la Rigotière – 44700 Orvault – France – www.infosec-ups.com Hot Line Tel : +33 (0)2 40 76 15 82 – fax : +33(0)2 40 94 29 51 – hotline@infosec.fr – 03 16 AA 59 203 26...

  • Page 21: Configuration

    Non applicable INFOSEC UPS SYSTEM – 4 rue de la Rigotière – 44700 Orvault – France – www.infosec-ups.com Hot Line Tel : +33 (0)2 40 76 15 82 – fax : +33(0)2 40 94 29 51 – hotline@infosec.fr – 03 16 AA 59 203 26...
  • Page 22 INFOSEC UPS SYSTEM – 4 rue de la Rigotière – 44700 Orvault – France – www.infosec-ups.com Hot Line Tel : +33 (0)2 40 76 15 82 – fax : +33(0)2 40 94 29 51 – hotline@infosec.fr – 03 16 AA 59 203 26...
  • Page 23 Non applicable INFOSEC UPS SYSTEM – 4 rue de la Rigotière – 44700 Orvault – France – www.infosec-ups.com Hot Line Tel : +33 (0)2 40 76 15 82 – fax : +33(0)2 40 94 29 51 – hotline@infosec.fr – 03 16 AA 59 203 26...
  • Page 24 Ces paramètres servent au calcul du temps de secours des batteries. INFOSEC UPS SYSTEM – 4 rue de la Rigotière – 44700 Orvault – France – www.infosec-ups.com Hot Line Tel : +33 (0)2 40 76 15 82 – fax : +33(0)2 40 94 29 51 – hotline@infosec.fr – 03 16 AA 59 203 26...

  • Page 25: Description Du Mode Et De L ' Etat D ' Utilisation

    L'alarme sonne toutes les deux minutes. INFOSEC UPS SYSTEM – 4 rue de la Rigotière – 44700 Orvault – France – www.infosec-ups.com Hot Line Tel : +33 (0)2 40 76 15 82 – fax : +33(0)2 40 94 29 51 – hotline@infosec.fr – 03 16 AA 59 203 26...

  • Page 26: Codes De Defauts

    Sonne toutes les secondes INFOSEC UPS SYSTEM – 4 rue de la Rigotière – 44700 Orvault – France – www.infosec-ups.com Hot Line Tel : +33 (0)2 40 76 15 82 – fax : +33(0)2 40 94 29 51 – hotline@infosec.fr – 03 16 AA 59 203 26...
  • Page 27 Sonne toutes les secondes INFOSEC UPS SYSTEM – 4 rue de la Rigotière – 44700 Orvault – France – www.infosec-ups.com Hot Line Tel : +33 (0)2 40 76 15 82 – fax : +33(0)2 40 94 29 51 – hotline@infosec.fr – 03 16 AA 59 203 26...

  • Page 28: Depannage

    élevée. INFOSEC UPS SYSTEM – 4 rue de la Rigotière – 44700 Orvault – France – www.infosec-ups.com Hot Line Tel : +33 (0)2 40 76 15 82 – fax : +33(0)2 40 94 29 51 – hotline@infosec.fr – 03 16 AA 59 203 26...

  • Page 29: Stockage Et Entretien

    Ne pas désassembler l'onduleur. INFOSEC UPS SYSTEM – 4 rue de la Rigotière – 44700 Orvault – France – www.infosec-ups.com Hot Line Tel : +33 (0)2 40 76 15 82 – fax : +33(0)2 40 94 29 51 – hotline@infosec.fr – 03 16 AA 59 203 26...

  • Page 30: Option Disponible

    INFOSEC UPS SYSTEM – 4 rue de la Rigotière – 44700 Orvault – France – www.infosec-ups.com Hot Line Tel : +33 (0)2 40 76 15 82 – fax : +33(0)2 40 94 29 51 – hotline@infosec.fr – 03 16 AA 59 203 26...

  • Page 31: Specifications

    Spécifications susceptibles de changer sans notification préalable. INFOSEC UPS SYSTEM – 4 rue de la Rigotière – 44700 Orvault – France – www.infosec-ups.com Hot Line Tel : +33 (0)2 40 76 15 82 – fax : +33(0)2 40 94 29 51 – hotline@infosec.fr – 03 16 AA 59 203 26...
  • Page 32 English version INFOSEC UPS SYSTEM – 4 rue de la Rigotière – 44700 Orvault – France – www.infosec-ups.com Hot Line Tel : +33 (0)2 40 76 15 82 – fax : +33(0)2 40 94 29 51 – hotline@infosec.fr – 03 16 AA 59 203 26...

Ce manuel est également adapté pour:

E4 value 5000E4 value 5000 b+E4 value 6000E4 value 10k