1. Manuels
  2. Marques
  3. YZ Systems Manuels
  4. Équipement industriel
  5. NJEX 610G
  6. Manuel d'instructions et d'utilisation

YZ Systems NJEX 610G Manuel D'instructions Et D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
NJEX 610G
S Y S T È M E
D ' O D O R I S A T I O N
D U
G A Z
N A T U R E L

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour YZ Systems NJEX 610G

  • Page 1 NJEX 610G S Y S T È M E D ' O D O R I S A T I O N G A Z N A T U R E L...

  • Page 2: Njex 610G Manuel D'instructions Et D'utilisation

    NJEX 610G MANUEL D'INSTRUCTIONS ET D'UTILISATION Version: 09-2021...

  • Page 3: Table Des Matières

    Y Z S y s t è m e s M i l t o n R o y • 2 0 1 R o u t e d ' I v y l a n d • I v y l a n d , P e n n s y l v a n i e • U S A • 1 8 9 7 4 • P : 2 8 1 . 3 6 2 . 6 5 0 0 • w w w. y z s y s t e m s . c o m Page I NJEX 610G ver.09-2021...

  • Page 4: Section 1 : Premières Choses À Savoir Sur La 610G

    Pour faciliter la lecture, ce manuel utilise réponse ne se trouve pas dans ce manuel, plusieurs conventions typographiques. Les contactez YZ Systems au : références aux illustrations, aux photogra- phies et à tout autre contenu connexe appa- T : 1.281.362.6500 raîtront en texte italique, accompagnées de...

  • Page 5: Spécifications De Fonctionnement

    Y Z S y s t è m e s M i l t o n R o y • 2 0 1 R o u t e d ' I v y l a n d • I v y l a n d , P e n n s y l v a n i e • U S A • 1 8 9 7 4 • P : 2 8 1 . 3 6 2 . 6 5 0 0 • w w w. y z s y s t e m s . c o m Page 2 NJEX 610G ver.09-2021...

  • Page 6: Accessoires Du Système

    Y Z S y s t è m e s M i l t o n R o y • 2 0 1 R o u t e d ' I v y l a n d • I v y l a n d , P e n n s y l v a n i e • U S A • 1 8 9 7 4 • P : 2 8 1 . 3 6 2 . 6 5 0 0 • w w w. y z s y s t e m s . c o m NJEX 610G ver. 09-2021...

  • Page 7: Section 2 : Installation Du Système

    Y Z S y s t è m e s M i l t o n R o y • 2 0 1 R o u t e d ' I v y l a n d • I v y l a n d , P e n n s y l v a n i e • U S A • 1 8 9 7 4 • P : 2 8 1 . 3 6 2 . 6 5 0 0 • w w w. y z s y s t e m s . c o m Page 4 NJEX 610G ver.09-2021...
  • Page 8 Y Z S y s t è m e s M i l t o n R o y • 2 0 1 R o u t e d ' I v y l a n d • I v y l a n d , P e n n s y l v a n i e • U S A • 1 8 9 7 4 • P : 2 8 1 . 3 6 2 . 6 5 0 0 • w w w. y z s y s t e m s . c o m NJEX 610G ver.09-2021...

  • Page 9: Montage Standard Du Système

    Montage standard du système 1. Fixez solidement à un support de section 2″ dans une configuration verticale à l'endroit où le NJEX 610G doit être installé. Utilisez les colliers de fixation fournis avec le système NJEX 610G et, fixez le système au support ou au pipeline.

  • Page 10: Connexions Standard Du Système

    • Un clapet anti-retour en ligne de 50 lb tuyau était nécessaire consultez les services doit être placé juste avant le système techniques d'YZ Systems au 800.653.9435 ou d’injectionavec voyant. (V.C. en ligne 1/8" P/N 1.281.362.6500. A3-0438). Y Z S y s t è m e s M i l t o n R o y • 2 0 1 R o u t e d ' I v y l a n d • I v y l a n d , P e n n s y l v a n i e • U S A • 1 8 9 7 4 • P : 2 8 1 . 3 6 2 . 6 5 0 0 • w w w. y z s y s t e m s . c o m NJEX 610G ver.09-2021...

  • Page 11: Section 3 : Remplissage Du Réservoir D'odorant En Vrac

    Y Z S y s t è m e s M i l t o n R o y • 2 0 1 R o u t e d ' I v y l a n d • I v y l a n d , P e n n s y l v a n i e • U S A • 1 8 9 7 4 • P : 2 8 1 . 3 6 2 . 6 5 0 0 • w w w. y z s y s t e m s . c o m Page 8 NJEX 610G ver.09-2021...

  • Page 12: Remplissage Du Réservoir D'odorant En Vrac

    Y Z S y s t è m e s M i l t o n R o y • 2 0 1 R o u t e d ' I v y l a n d • I v y l a n d , P e n n s y l v a n i e • U S A • 1 8 9 7 4 • P : 2 8 1 . 3 6 2 . 6 5 0 0 • w w w. y z s y s t e m s . c o m NJEX 610G ver.09-2021...

  • Page 13: Section 4 : Contrôle Du Système Et Électronique

    Tout le câblage connecté au contrôleur Z-65 doit être effectué conformément au document de con trôle de câblage, voir l'annexe A, page 30. L'électronique du NJEX 610G est conçue pour être utilisée dans les environnements suivants Classe I, Division 1, Groupes C et D, emplace- ments dangereux.

  • Page 14: Section 5 : Programmation Pour Le Fonctionnement Proportionnel Au Débit

    Y Z S y s t è m e s M i l t o n R o y • 2 0 1 R o u t e d ' I v y l a n d • I v y l a n d , P e n n s y l v a n i e • U S A • 1 8 9 7 4 • P : 2 8 1 . 3 6 2 . 6 5 0 0 • w w w. y z s y s t e m s . c o m Page 11 NJEX 610G ver.09-2021...
  • Page 15 Y Z S y s t è m e s M i l t o n R o y • 2 0 1 R o u t e d ' I v y l a n d • I v y l a n d , P e n n s y l v a n i e • U S A • 1 8 9 7 4 • P : 2 8 1 . 3 6 2 . 6 5 0 0 • w w w. y z s y s t e m s . c o m NJEX 610G ver.09-2021...

  • Page 16: Réglage Des Paramètres D'entrée De L'opérateur (Configuration Du Contrôleur Z65/6.1)

    Y Z S y s t è m e s M i l t o n R o y • 2 0 1 R o u t e d ' I v y l a n d • I v y l a n d , P e n n s y l v a n i e • U S A • 1 8 9 7 4 • P : 2 8 1 . 3 6 2 . 6 5 0 0 • w w w. y z s y s t e m s . c o m Page 13 NJEX 610G ver.09-2021...

  • Page 17: Section 7 : Système Mécanique

    Y Z S y s t è m e s M i l t o n R o y • 2 0 1 R o u t e d ' I v y l a n d • I v y l a n d , P e n n s y l v a n i e • U S A • 1 8 9 7 4 • P : 2 8 1 . 3 6 2 . 6 5 0 0 • w w w. y z s y s t e m s . c o m Page 14 NJEX 610G ver.09-2021...

  • Page 18: Filtre À Gaz Njex

    Y Z S y s t e m s M i l t o n R o y • 2 0 1 I v y l a n d R o a d • I v y l a n d , P e n n s y l v a n i a • U S A • 1 8 9 7 4 • P : 2 8 1 . 3 6 2 . 6 5 0 0 • w w w. y z s y s t e m s . c o m NJEX 610G ver.09-2021...
  • Page 19 Y Z S y s t è m e s M i l t o n R o y • 2 0 1 R o u t e d ' I v y l a n d • I v y l a n d , P e n n s y l v a n i e • U S A • 1 8 9 7 4 • P : 2 8 1 . 3 6 2 . 6 5 0 0 • w w w. y z s y s t e m s . c o m Page 16 NJEX 610G ver.09-2021...

  • Page 20: Section 8 : Maintenance Du Système

    Y Z S y s t è m e s M i l t o n R o y • 2 0 1 R o u t e d ' I v y l a n d • I v y l a n d , P e n n s y l v a n i e • U S A • 1 8 9 7 4 • P : 2 8 1 . 3 6 2 . 6 5 0 0 • w w w. y z s y s t e m s . c o m Page 17 NJEX 610G ver.09-2021...

  • Page 21: Section 9 : Dépannage Du Système 610G

    2. Vérifiez que le réservoir de stockage de l'odorant contient suffisamment d'odorant pour alimenter le NJEX 610G en produit. Pour une aide supplémentaire Pour tout problème qui ne peut être résolu par l'utilisation de cette référence, veuillez contacter le service technique d'YZ au : T : 1.800.653.9435...

  • Page 22: Alimentation Par Batterie

    Y Z S y s t è m e s M i l t o n R o y • 2 0 1 R o u t e d ' I v y l a n d • I v y l a n d , P e n n s y l v a n i e • U S A • 1 8 9 7 4 • P : 2 8 1 . 3 6 2 . 6 5 0 0 • w w w. y z s y s t e m s . c o m Page 19 NJEX 610G ver.09-2021...
  • Page 23 Y Z S y s t è m e s M i l t o n R o y • 2 0 1 R o u t e d ' I v y l a n d • I v y l a n d , P e n n s y l v a n i e • U S A • 1 8 9 7 4 • P : 2 8 1 . 3 6 2 . 6 5 0 0 • w w w. y z s y s t e m s . c o m NJEX 610G ver.09-2021...
  • Page 24 Y Z S y s t è m e s M i l t o n R o y • 2 0 1 R o u t e d ' I v y l a n d • I v y l a n d , P e n n s y l v a n i e • U S A • 1 8 9 7 4 • P : 2 8 1 . 3 6 2 . 6 5 0 0 • w w w. y z s y s t e m s . c o m Page 21 NJEX 610G ver.09-2021...
  • Page 25 Y Z S y s t è m e s M i l t o n R o y • 2 0 1 R o u t e d ' I v y l a n d • I v y l a n d , P e n n s y l v a n i e • U S A • 1 8 9 7 4 • P : 2 8 1 . 3 6 2 . 6 5 0 0 • w w w. y z s y s t e m s . c o m NJEX 610G ver.09-2021...
  • Page 26 Y Z S y s t è m e s M i l t o n R o y • 2 0 1 R o u t e d ' I v y l a n d • I v y l a n d , P e n n s y l v a n i e • U S A • 1 8 9 7 4 • P : 2 8 1 . 3 6 2 . 6 5 0 0 • w w w. y z s y s t e m s . c o m Page 23 NJEX 610G ver.09-2021...
  • Page 27 Y Z S y s t è m e s M i l t o n R o y • 2 0 1 R o u t e d ' I v y l a n d • I v y l a n d , P e n n s y l v a n i e • U S A • 1 8 9 7 4 • P : 2 8 1 . 3 6 2 . 6 5 0 0 • w w w. y z s y s t e m s . c o m NJEX 610G ver.09-2021...

  • Page 28: Annexe A : Illustrations

    Y Z S y s t è m e s M i l t o n R o y • 2 0 1 R o u t e d ' I v y l a n d • I v y l a n d , P e n n s y l v a n i e • U S A • 1 8 9 7 4 • P : 2 8 1 . 3 6 2 . 6 5 0 0 • w w w. y z s y s t e m s . c o m Page 25 NJEX 610G ver.09-2021...
  • Page 29 Y Z S y s t è m e s M i l t o n R o y • 2 0 1 R o u t e d ' I v y l a n d • I v y l a n d , P e n n s y l v a n i e • U S A • 1 8 9 7 4 • P : 2 8 1 . 3 6 2 . 6 5 0 0 • w w w. y z s y s t e m s . c o m Page 26 NJEX 610G ver.09-2021...
  • Page 30 Y Z S y s t è m e s M i l t o n R o y • 2 0 1 R o u t e d ' I v y l a n d • I v y l a n d , P e n n s y l v a n i e • U S A • 1 8 9 7 4 • P : 2 8 1 . 3 6 2 . 6 5 0 0 • w w w. y z s y s t e m s . c o m NJEX 610G ver.09-2021...
  • Page 31 Y Z S y s t è m e s M i l t o n R o y • 2 0 1 R o u t e d ' I v y l a n d • I v y l a n d , P e n n s y l v a n i e • U S A • 1 8 9 7 4 • P : 2 8 1 . 3 6 2 . 6 5 0 0 • w w w. y z s y s t e m s . c o m Page 28 NJEX 610G ver.09-2021...
  • Page 32 Y Z S y s t è m e s M i l t o n R o y • 2 0 1 R o u t e d ' I v y l a n d • I v y l a n d , P e n n s y l v a n i e • U S A • 1 8 9 7 4 • P : 2 8 1 . 3 6 2 . 6 5 0 0 • w w w. y z s y s t e m s . c o m NJEX 610G ver.09-2021...
  • Page 33 Y Z S y s t è m e s M i l t o n R o y • 2 0 1 R o u t e d ' I v y l a n d • I v y l a n d , P e n n s y l v a n i e • U S A • 1 8 9 7 4 • P : 2 8 1 . 3 6 2 . 6 5 0 0 • w w w. y z s y s t e m s . c o m Page 30 NJEX 610G ver.09-2021...
  • Page 34 Y Z S y s t è m e s M i l t o n R o y • 2 0 1 R o u t e d ' I v y l a n d • I v y l a n d , P e n n s y l v a n i e • U S A • 1 8 9 7 4 • P : 2 8 1 . 3 6 2 . 6 5 0 0 • w w w. y z s y s t e m s . c o m Page 31 NJEX 610G ver.09-2021...

Table des Matières