Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
дений, а также не ослаблены ли они. Не следует направлять на руки
струю холодного воздуха. Не использовать быстроразъемные соеди-
нения на входе ударных и воздушно-гидравлических инструментов.
Использовать резьбовые соединения из закаленной стали (или ма-
териала с аналогичной прочностью). Каждый раз, когда используют-
ся универсальные винтовые соединения (штифтовые соединения),
необходимо применять стержни и соединители, предохраняющие
от возможных повреждений соединений между шлангами, а также
между шлангом и инструментом. Не превышать указанного для ин-
струмента максимального давления воздуха. Давление воздуха имеет
критическое значение для безопасности и влияет на производитель-
ность в системах с регулируемым вращающим моментом, а также ин-
струментов с постоянными оборотами. В этом случае, должны быть
сохранены требования к длине и диаметру шлангов. Категорично за-
прещено переносить инструмент, держа его за шланг.
ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ УСЛОВИЯ
Необходимо убедиться в том, что источник компрессированного воз-
духа обеспечивает требуемое рабочее давление и соответствующее
течение воздуха. В случае чрезмерного давления воздуха питания
следует воспользоваться редуктором с предохранительным клапа-
ном. Пневматическое устройство должно питаться с использованием
системы фильтра и масленки. Это обеспечит чистоту и одновременно
увлажнение воздуха маслом. Состояние фильтра и масленки необхо-
димо проверять перед каждым пуском и в случае потребности очи-
стить фильтр или добавить масла в масленку. Это обеспечит надле-
жащую эксплуатацию устройства и повысит его живучесть.
Необходимо правильно приспособить реактивную штангу к данному
виду работы.
В случае применения дополнительных рукояток или опорных стоек сле-
дует убедиться в том, что инструмент правильно и надежно закреплен.
Необходимо принять соответственную позу, обеспечивающую проти-
водействие нормальным или неожиданным движениям устройства,
вызванным моментом вращения.
Запрещается держать руки и другие части тела в зоне действия ре-
активной штанги, это грозит серьезными телесными повреждениями.
Применяемые торцовые ключи и другие инструменты должны быть
адаптированными к работе с пневматическими устройствами. Встав-
ляемые инструменты должны быть чистыми, исправными и без по-
вреждений, а их размер – совпадать с размером поводка. Запрещает-
ся переделывать гнезда ключей или поводка.
ПОЛЬЗОВАНИЕ УСТРОЙСТВОМ
Перед каждым пуском устройства следует убедиться в том, что не
повредился ни один элемент пневматической системы. Если обна-
ружены повреждения, следует немедленно заменить неисправные
элементы системы новыми.
Перед каждым применением пневматической системы следует лик-
видировать конденсированную влагу внутри устройства, компрессора
и шлангов.
Подключение устройства к пневматической системе
На рисунке изображен рекомендованный способ подключения
устройства к пневматической системе. Указанный способ обеспечи-
18
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я
RUS
вает наиболее эффективное пользование устройством и повышает
его живучесть.
Ввести несколько капель масла вязкости SAE 10 через входное воз-
душное отверстие.
К резьбе входного воздушного отверстия надежно прикрутить соот-
ветственную насадку, обеспечивающую подключение шланга подачи
воздуха. (II)
Установить соответственную насадку на поводке устройства. Во
время работы с пневматическими устройствами пользоваться
исключительно оснащением, предназначенным для работы с
ударными устройствами.
Выбрать требуемое направление вращения. Буква F обозначает обо-
роты по часовой стрелке, буква R – обороты против часовой стрелки.
Там, где это возможно, отрегулировать давление (момент вращения).
Подключить устройство к пневматической системе, пользуясь шлан-
гом внутреннего диаметра 1/2". Убедиться в том, что прочность шлан-
га равна минимум 1,38MPa. (III)
Завести устройство на несколько секунд, чтобы убедиться в том, что
оно не издает никаких подозрительных звуков и не вибрирует.
Пользование ударными торцовыми ключами
Перед тем, как начать закручивать болт или гайку ключем, следует
вручную навинтить болт или гайку на резьбу (минимум два оборота).
Убедиться в том, что размер торцового ключа совпадает с закручива-
емым или откручиваемым элементом. Несовпадение размеров может
вызвать поломку как ключа, так и болта или гайки.
Закручивание и откручивание
Таким образом отрегулировать дваление в пневматической системе,
чтобы не превысить максимальный уровень для данного устройства.
Выбрать требуемое направление вращения инструмента (F - закручи-
вание, R - откручивание) (V).
Установить на поводке устройства соответственный торцовый ключ. (IV)
Подключить ключ к пневматической системе согласно способу.
Надеть ключ с установленной насадкой на откручиваемый или закру-
чиваемый элемент.
Постепенно нажимать на выключатель устройства.
После завершения работы разобрать пневматическую систему и про-
вести консервацию устройства.
КОНСЕРВАЦИЯ
Запрещается пользоваться бензином, растворителем или другой
горючей жидкостью во время очистки устройства. Испарения могут
воспламениться, вызывая взрыв устройства и серьезные телесные
повреждения.
Растворители, применяемые во время очистки патрона устройства и
корпуса, могут вызвать ухудшение уплотнений. В связи с этим следу-
ет старательно просушить устройство перед началом работы.
Если обнаружены какие-либо перебои в работе устройства, следует
немедленно отключить устройство от пневматической системы.
Все элементы пневматической системы должны быть защищенными
от загрязнений. Загрязнения, проникающие в пневматическую систе-
му, могут вызвать поломку устройства и других элементов пневмати-
ческой системы.
И Н С Т Р У К Ц И Я
Publicité
Table des Matières
