Sommaire des Matières pour Emotion Fitness motion relax 600 med
- Page 1 Mode d'emploi pour le motion relax 600 med et motion relax 600 Mode d'emploi motion relax 600 med / 600 Version 5.0 Page 1 de 23...
-
Page 2: Table Des Matières
Réalisation du contrôle métrologique (§ 14, al.1) selon MPBetreibV (annexe 2) (non pertinent pour les appareils de la ligne fitness) ......................20 Données techniques ..........................21 Garantie ..............................22 Mode d'emploi motion relax 600 med / 600 Version 5.0 Page 2 de 23... -
Page 3: Généralités
Pédales horizontal unité de siège réglable Pieds réglables pour la mise à niveau Fig.1 : Vue latérale de l'appareil avec désignation des éléments essentiels Mode d'emploi motion relax 600 med / 600 Version 5.0 Page 3 de 23... -
Page 4: Formation En Toute Sécurité
Avertissement en cas de raccordement électrique optionnel : utilisez exclusivement des blocs d'alimentation homologués pour le secteur médical, qui ont été testés selon la norme CEI 60601-1 et approuvés par le fabricant de l'appareil. Mode d'emploi motion relax 600 med / 600 Version 5.0 Page 4 de 23... -
Page 5: Indications Et Contre-Indications
Pour le contrôle, passer à l'affichage du pouls en appuyant 3 fois sur Scan pendant l'entraînement. De longs signaux de pouls doivent apparaître à intervalles réguliers sur la partie inférieure de l'écran (cf. illustration). Mode d'emploi motion relax 600 med / 600 Version 5.0 Page 5 de 23... -
Page 6: Rétroéclairage Multicolore
La touche ENTER permet de confirmer les valeurs ou les affichages et de passer à l'étape de programmation suivante. • La touche - permet de modifier les paramètres ou les valeurs de puissance. Mode d'emploi motion relax 600 med / 600 Version 5.0 Page 6 de 23... -
Page 7: Annonce
être modifiée manuellement à tout moment à l'aide de la touche +/-. Dans certains programmes, cela se fait par le biais d'une sélection de vitesse/de niveau de 1 à 21, dans d'autres par la saisie du nombre de watts souhaité. Mode d'emploi motion relax 600 med / 600 Version 5.0... -
Page 8: Matrice Dot
; sans support de stockage, seul le démarrage rapide est possible ; fonctionnement avec support de stockage et mode manuel possibles. La valeur par défaut est toujours la Mode d'emploi motion relax 600 med / 600 Version 5.0... - Page 9 Veuillez vous adresser à votre revendeur si vous souhaitez limiter l'utilisation. Mode d'emploi motion relax 600 med / 600 Version 5.0 Page 9 de 23...
-
Page 10: Formation En Ligne Avec La Rfid
RFID. L'entraînement peut maintenant commencer. L'écran affiche "LOS". L'utilisation d'un autre support qu'une carte RFID doit être connue avant la livraison, car d'autres préréglages doivent être effectués. Mode d'emploi motion relax 600 med / 600 Version 5.0 Page 10 de 23... -
Page 11: Résultats
Si vous vous entraînez avec un support de données, les résultats de chaque appareil d'entraînement sont enregistrés séparément sur le support. La lecture des résultats peut se faire sur l'appareil ou sur le PC, si un logiciel adéquat est disponible. Mode d'emploi motion relax 600 med / 600 Version 5.0 Page 11 de 23... -
Page 12: Programmes De La Cardio Line
8 Entraînement en ligne* 9 Entraînement à la puissance* Tab. 2:Programmes cardio line selon les appareils, le fonctionnement et le biofeedback (les programmes optionnels sont marqués d'un *). Mode d'emploi motion relax 600 med / 600 Version 5.0 Page 12 de 23... - Page 13 Une fois la zone d'impulsion cible atteinte, les touches +/- servent à modifier l'impulsion cible. Une fois l'entraînement terminé, les résultats s'affichent à l'écran. Mode d'emploi motion relax 600 med / 600 Version 5.0 Page 13 de 23...
- Page 14 Une fois le programme terminé, le cool-down commence automatiquement et active également l'affichage des résultats. Mode d'emploi motion relax 600 med / 600 Version 5.0 Page 14 de 23...
- Page 15 +/-, → ENTER Vitesse de rotation - RPM 0 - 200 sélectionner avec +/-, → ENTER Heure de l'entraînement 10sec.- 40min sélectionner avec +/-, → ENTER Mode d'emploi motion relax 600 med / 600 Version 5.0 Page 15 de 23...
- Page 16 Le bouton SCAN permet d'afficher différentes vues de l'écran Affichage du profil Indicateur de vitesse Affichage du pouls Courbe graphique watts + pouls La touche COOL permet d'interrompre le programme et d'enregistrer les résultats. Mode d'emploi motion relax 600 med / 600 Version 5.0 Page 16 de 23...
- Page 17 Une fonction Cool Down de 3 minutes complète l'entraînement. Au total, le programme dure 17 minutes. Dans ce programme, le biofeedback est également l'indicateur du respect de la plage de vitesse prédéfinie. Mode d'emploi motion relax 600 med / 600 Version 5.0...
-
Page 18: Entraînement Basé Sur Le Pouls
Une fois la source d'alimentation connectée, l'écran s'allume pendant 3 minutes, puis il est en veille et prêt à fonctionner dès que l'on appuie sur une touche. Demandez à votre vendeur/distributeur si vous avez d'autres questions. Mode d'emploi motion relax 600 med / 600 Version 5.0 Page 18 de 23... -
Page 19: Soins, Entretien Et Maintenance
Soins, entretien et maintenance Tous les appareils de cardio-training d'emotion fitness se distinguent par leur excellente qualité. Ils ont une longue durée de vie et ne nécessitent que peu d'entretien pour fonctionner longtemps comme appareil d'entraînement. L'entretien nécessaire doit toutefois impérativement être effectué consciencieusement. -
Page 20: Maintenance Pour Professionnel Autorisé
(donc avec affichage en watts). Tous les ergomètres à manivelle de l'entreprise Emotion Fitness disposent d'un affichage en watts et sont donc nécessaires au plus tard après 24 mois ou après des réparations / échanges de composants influençant les performances. -
Page 21: Données Techniques
93/42/CEE Directive relative aux dispositifs médicaux (uniquement pour les appareils portant la mention med) • Sous réserve de modifications techniques et optiques, ainsi que d'erreurs d'impression. Mode d'emploi motion relax 600 med / 600 Version 5.0 Page 21 de 23... -
Page 22: Garantie
Les pièces défectueuses nous seront renvoyées par le client dans les 48 heures. Dans le cas contraire, les pièces de rechange livrées seront facturées. Si les causes ne relèvent pas du domaine de la garantie, emotion fitness GmbH & Co. KG se réserve le droit de facturer tous les frais de réparation. - Page 23 Merci de votre confiance! emotion fitness GmbH & Co KG Trippstadter Str. 68 67691 Hochspeyer Tél +49-6305-71499-0 Télécopieur +49-6305-71499-111 info@emotion-fitness.de www.emotion-fitness.de DE-MF-000016584 Fabricant EUDAMED SRN : Mode d'emploi motion relax 600 med / 600 Version 5.0 Page 23 de 23...