Télécharger Imprimer la page

Bosch Rexroth ZSF Mode D'emploi page 3

Valve de remplissage à plaque sandwich

Publicité

RF 20478/08.11 ZSF; ZSFW
Fonctionnement, coupe: Type ZSF ...
La valve du type ZSF est un clapet anti-retour à déverrouil-
lage hydraulique conçu avec des embases empilables. Il est
utilisé pour le blocage sans fuite de circuits de travail sous
pression (p. ex. vérins de compression). Grâce à ses carac-
téristiques favorisant l'écoulement et grâce à la pression
d'ouverture faible du cône principal (3), il convient particuliè-
rement pour assurer la fonction de réaspiration et le remplis-
sage p.ex des vérins principaux sur les presses. Le raccord
de pression intégré P (pas pour CN200) réduit le besoin en
tuyauterie pour constituer la haute pression.
La valve se compose essentiellement d'un carter (1), d'un ti-
roir de distribution (2), d'un cône principal (3) et des ressorts
de pression (5) et (6).
A
P
Type ZSF...F0... (CN32 à 160)
La règle générale suivante est
applicable:
Dans le canal P du distributeur en
amont il faut prévoir obligatoirement
un injecteur (à commander séparé-
ment) (pas pour CN200). Le Ø de l'in-
jecteur doit être adapté au calibre de
la valve de remplissage (voir en bas).
Le non respect de cette consigne
risque d'entraîner des sollicitations dy-
namiques plus importantes ayant des
effets néfastes sur la durée de fonc-
tionnement.
Injecteurs
Calibre
Ø d'injecteur en mm
1)
Uniquement pour le modèle "W"
25
B
3
2
5
6
Type ZSF ... (CN200)
32
40
50
0,8
0,8
0,8
Hydraulics Bosch Rexroth AG
La valve permet un débit libre entre A et B. Dans le sens
contraire, le cône principal (3) est maintenu sur le siège par
le ressort de pression (5) et par la pression agissant sur l'ori-
fice B. Suite à la pression sur le raccord de commande X, le
tiroir de distribution (2) est déplacé vers le bas contre le res-
sort de pression (6) et pousse le cône principal (3) du siège.
Maintenant, la valve peut également être traversée dans le
sens contraire.
Pour réduire la vitesse d'ouverture et limiter ainsi la sollicita-
tion dynamique, le CN200 est équipé d'un clapet anti-retour à
étranglement (7). Le point de mesure (8) permet d'enregistrer
des courbes de pression.
6
1
A
B
63
80
100
0,8
1,0
1,0
X
1
8
3
125
160
200
1,2
1,5
3/14
7
X
1)
4,0

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Rexroth zsfw