Instrucciones Importantes De Seguridad - Thermador PH Serie Instructions D'installation

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE
ATENCIÓN
Apague el circuito de alimentación en el
panel de servicio y bloquee el panel antes
de instalar este aparato.
REQUERIMIENTO: 120 VAC, 60 Hz. 20 A
CUIDADO
SÓLO PARA USO DE VENTILACIÓN
GENERAL. NO LO UTILICE PARA
EXHAUSTAR
PELIGROSOS O EXPLOSIVOS O
VAPOR.
ATENCIÓN
PARA REDUCIR EL RIESGO DE UN
INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA O
HERIDAS A PERSONAS, OBSERVE LO
SIGUIENTE:
A. Utilice esta unidad sólo en la forma que
el fabricante la diseñó. Si tiene alguna
pregunta, contacte al fabricante.
(Servicio a Clientes de Thermador al
800/735-4328).
B. Antes de dar servicio o limpiar la unidad,
apague la corriente en el panel de
servicio y bloquee el panel de servicio.
Esto evitará que se prenda la corriente
accidentalmente. Cuando no es posible
bloquear el panel de servicio, coloque un
aviso bien visible, tal como una etiqueta
al panel de servicio.
CUIDADO:
Ventile la unidad hacia afuera del edificio.
SEGURIDAD
C. Una persona calificada debe realizar
D. Se necesita suficiente aire de relleno
MATERIALES
E. Debido al tamaño y peso de esta unidad
F. Cuando perfore la pared o el techo,
G. Para exhaustar el aire correctamente,
Page 2
todos los trabajos de instalación y
conexión de acuerdo con todas las
normas y códigos aplicables, incluyendo
los códigos de construcción e incendios.
para una combustión y exhaustación
correcta de los gases a través del
conducto (chimenea) del equipo
quemador de combustible para prevenir
una contracorriente. Siga las
instrucciones del fabricante del equipo
de calentamiento y los estándares de
seguridad como aquellos publicados por
la Asociación Nacional de Protección
contra Incendios (NFPA), la Sociedad
Americana para Ingenieros de
Calefacción, Refrigeración y
Acondicionamiento de Aire (ASHRAE) y
las autoridades locales.
se recomienda tener a dos instaladores.
tenga cuidado de no dañar los cables
eléctricos u otras conexiones ocultas.
asegúrese de conducir el aire hacia
afuera. No ventile el aire de escape a
espacios dentro de paredes, techos,
áticos, espacios donde debe gatear o
garajes.
ATENCIÓN
PARA REDUCIR EL RIESGO DE UN
INCENDIO, SÓLO
CONDUCTOS DE METAL.
H. Instale esta campana de acuerdo con todos los
requerimientos especificados.
UTILICE