Table des Matières
  • Table des Matières
  • General Information
  • Safety Information
  • Intended Use
  • Product Description
  • Twïnlux
  • First Time Start-Up
  • Twinlux and M3
  • Charging the Battery
  • Operation
  • Carrying out Light-Curing Cycles
  • Maintenance and Cleaning
  • Troubleshooting
  • Technical Data
  • Light Unit
  • Battery
  • Power Supply
  • Ambient Conditions
  • Storage Conditions
  • Weight
  • Delivery Range and Spare Parts
  • Warranty
  • Warranty Terms and Conditions
  • What Is Not Covered by the Warranty
  • Procedure in Case of a Claim under Warranty
  • EC Declaration of Conformity
  • Allgemeine Hinweise
  • Kennzeichnung der Betriebsanleitung
  • Sicherheitshinweise
  • Elektromagnetische Störungen
  • Bestimmungsgemäße Verwendung
  • Normen und Klassifikationen
  • Kennzeichnung des Gerätes
  • Gerätebeschreibung
  • Twïnlux
  • Twinlux und M3
  • Ladezustand Prüfen
  • Akku Laden
  • Bedienung 10
  • Durchführung einer Belichtung
  • Erhöhung der Belichtungszeit während der Belichtung
  • Wartung und Reinigung
  • Hilfe IM Problemfall
  • Bedienungsanleitung
  • Technische Daten
  • Gerätedaten
  • Akku
  • Stromversorgung
  • Umgebungsbedingungen
  • Lagerbedingungen
  • Gewicht
  • Lieferumfang und Ersatzteile
  • Garantie
  • Eg-Konformitätserklärung
  • Hersteller
  • Invicon Chemical Solutions Gmbh
  • Schweizer Strasse 96
  • A 6830 Rankweil Österreich Tel: +43 (5522) 45301-0 Fax:+43 (5522) 45301
  • Garantieschein Informationen
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Instructions for use
Informations concernant l'utilisation
Gebrauchsinformation
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Invicon TwinLux

  • Page 1 Instructions for use Informations concernant l‘utilisation Gebrauchsinformation...
  • Page 16: Garantie

    Français Consignes de sécurité Accu 10/2007 Chargement de la batterie Invicon chemical solutions GmbH Schweizer Strasse 96 Comment procéder en cas de garantie A 6830 Rankweil Autriche Tel: +43 (5522) 45 3 01 Fax: +43 (5522) 45 3 01 office@invicon.at...
  • Page 17: Instructions Générales

    1 Sécurité Danger! 1.1 Instructions générales Dangers pouvant causer des blessures graves ou Veuillez lire attentivement le mode d’emploi de votre appareil avant la la mort. première mise en service. Elle contient des instructions importantes pour la sécurité, ainsi que pour l’utilisation de votre appareil et de ses composants. Avertissement! 1.2 Terminologie du guide d’utilisation Dangers pouvant causer des blessures graves ou...
  • Page 18: Consignes De Sécurité

    – En cas de défaillance technique, demander immédiatement – Ne pas regarder directement en direction de la source lumineuse. l’aide du service client agréé ou d’Invicon chemical solutions. – Utiliser l’appareil uniquement après s’être équipé d’un écran de protection en état d’utilisation.
  • Page 20: Description De L'appareil

    2 Description de l’appareil...
  • Page 21 Vous obtiendrez une indication plus précise sur l‘état de charge si vous effectuez auparavant 2 à 3 expositions de 30 secondes chacune. s9 Voyant de l’alimentation en courant Etat du voyant du temps d’exposition (11) TwinLux 10 Voyant de l’état de charge Clignotement rapide 30 secondes –...
  • Page 23 3.2 Charger de la batterie...
  • Page 24: Utilisation

    Exposition 5 Source de lumière diodes luminescentes, 7 Touche de fonction, 8 Ecran protecteur AVERTISSEMENT ! TwinLux > Mettez l‘écran protecteur (8) sur la source de lumière (5) Appareil défectueux > Sélectionnez le temps d‘exposition correspondant en appuyant sur la Danger de blessures avec des pièces d‘appareil ne fonctionnant pas...
  • Page 26: Données Techniques

    7 Données techniques 8 Etendue de la livraison et pièces de rechange 1 x mode d’empoi alimentation 1 x appareil TwinLux ou bien m3 1 x câble électrique 7.1 Données de l’appareil 1 x bon de garantie 1 x alimentation 1 x mode d’emploi...
  • Page 29 Interlocuteur ____________________ Adresse ____________________ Code postal ____________________ Lieu ____________________ Fabricant: Rue + N° ____________________ Invicon chemical solutions GmbH Invicon chemical solutions GmbH Pays ____________________ Schweizer Strasse 96 Millennium Park 9 A 6830 Rankweil A 6890 Lustenau Téléphone ____________________ Autriche Autriche Tel: +43 (5522) 45 3 01 Tél: +43 (5577) 625 76...

Table des Matières