Hayward CrystaLogic Guide De L'utilisateur
Manuels Connexes pour Hayward CrystaLogic
Sommaire des Matières pour Hayward CrystaLogic
- Page 1 IS3481LED30 - Rev B GUIDE DE L’UTILISATEUR OWNER’S MANUAL MANUAL DEL USUARIO MANUAL DO UTILIZADOR ANWENDER - HANDBUCH GEBRUIKERSHANDBOEK MANUALE PER L’USO ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËß HAYWARD POOL EUROPE - 1070 Allée des Chênes - CS 20054 Saint Vulbas - 01154 Lagnieu Cedex - France...
-
Page 2: Conservez Ce Manuel Pour Une Consultation Ultérieure
PROJECTEUR LED COLORLOGIC II / CRYSTALOGIC GUIDE DE L'UTILISATEUR CONSERVEZ CE MANUEL POUR UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE HAYWARD POOL EUROPE - 1070 Allée des Chênes - CS 20054 Saint Vulbas - 01154 Lagnieu Cedex - France... -
Page 3: Caractéristiques Techniques
ATTENTION – Veillez à ce que les enfants ne puissent pas jouer avec l’appareil. • ATTENTION – N’utilisez que des pièces détachées d’origine Hayward. • ATTENTION – Toute installation électrique de pompe de piscine nécessite d’être réalisée dans les règles de l’art et conformément aux normes en vigueur. - Page 4 230V Exemple avec 2 Exemple avec 1 projecteurs projecteur 12V 12V Protection 3A Protection 3A Protection 3A Projecteur 1 Projecteur 2 Projecteur 1 N’UTILISEZ QUE DES PIÈCES DÉTACHÉES D’ORIGINE HAYWARD Page 3 sur 4 ColorLogic II / CrystaLogic Rev. B...
-
Page 5: Utilisation
Si le cordon d’alimentation ou la gaine est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, un Centre Service Agréé ou un technicien qualifié afin d’éviter tout accident. N’UTILISEZ QUE DES PIÈCES DÉTACHÉES D’ORIGINE HAYWARD Page 4 sur 4 ColorLogic II / CrystaLogic... - Page 6 LED LIGHTS COLORLOGIC II / CRYSTALOGIC OWNER’S MANUAL SAVE THIS OWNER’S MANUAL HAYWARD POOL EUROPE - 1070 Allée des Chênes - CS 20054 Saint Vulbas - 01154 Lagnieu Cedex - France...
- Page 10 PROYECTORES LED COLORLOGIC II / CRYSTALOGIC MANUAL DEL USUARIO CONSERVE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES HAYWARD POOL EUROPE - 1070 Allée des Chênes - CS 20054 Saint Vulbas - 01154 Lagnieu Cedex - Francia...
- Page 14 PROJECTORES LED COLORLOGIC II / CRYSTALOGIC MANUAL DO UTILIZADOR GUARDE ESTE MANUAL DE INSTRUCÇÕES HAYWARD POOL EUROPE - 1070 Allée des Chênes - CS 20054 Saint Vulbas - 01154 Lagnieu Cedex - França...
- Page 18 LED SCHEINWERFER COLORLOGIC II / CRYSTALOGIC ANWENDER - HANDBUCH BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF HAYWARD POOL EUROPE - 1070 Allée des Chênes - CS 20054 Saint Vulbas - 01154 Lagnieu Cedex - Frankreich...
- Page 22 LED SCHIJNWERPERS COLORLOGIC II / CRYSTALOGIC GEBRUIKERSHANDBOEK BEWAAR DEZE HANDLEIDING HAYWARD POOL EUROPE - 1070 Allée des Chênes - CS 20054 Saint Vulbas - 01154 Lagnieu Cedex - Frankrijk...
-
Page 26: Conservare Accuratamente Il Presente Manuale D'uso
PROIETTORI LED COLORLOGIC II / CRYSTALOGIC MANUALE PER L’USO CONSERVARE ACCURATAMENTE IL PRESENTE MANUALE D’USO HAYWARD POOL EUROPE - 1070 Allée des Chênes - CS 20054 Saint Vulbas - 01154 Lagnieu Cedex - Francia... - Page 30 ÏÐÎÆÅÊÒÎÐ COLORLOGIC II / CRYSTALOGIC ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËß СОХРАНЯЙТЕ ЭТУ ИНСТРУКЦИЮ HAYWARD POOL EUROPE - 1070 Allée des Chênes - CS 20054 Saint Vulbas - 01154 Lagnieu Cedex - France Франция...
- Page 34 PRDX240 PRX9470ABS PRX9513 8’ PRX9471ABS PRX20008 8” PRX9474ABS PRX20005LED30 (RVB) PRX20021 4’ 81477 PRX9120 PRXVS PRX20007 PRX9472LED PRX20018 PRX20020 Page 5 ColorLogic II / CrystaLogic Rev. B...
-
Page 35: Garantie Limitée
LIMITED WARRANTY All of the HAYWARD products are guaranteed against all manufacturing or material faults for a period of two years from the date of purchase. Any warranty claim must be accompanied by the proof of purchase (date). We therefore encourage you to keep your invoice.