Consignes de sécurité: Å lireattentivernen et conserver pouruneconsultation ultérieure. Cedocume doit é treremis aupropriétaire delapiscine e tdoitétreconserve parcelui-ci en lieu sür. Avertissements c oncernant l esenfants/ personnes å capacité physique réduite: Cetappareil n'estpasdestiné å étreutilisé pardespersonnes (notamment desenfants) dont lesæpacitesphysiques, s ensorieiles o u sontréduites, o upardespersonnes manquan d'expérience oudeconnaissances,...
Page 3
Installation: Raccordement électrlque Lecåbleå uüliserpourrelierle coffretCPLautransformateur d'édairagedoitavoirunesection minima'e de210,5mm2 j usque10métres,2x1mm2 j usque20métres.Nepasutiliserdecåblede longueursupérieureå 20 metres.LecoffretCPLdoitétreprotégéen amontparuneprotection équivalente sur 'e secondaire du transfomateur. -SC.a' 50Hz 60Hz seul secondalre Lespmjecteurs ainsiquelecoffretCPLdoiventétrealimentés en 12V surlemémesecondaire du transfomateur d'édairage que les projecteurs.(Se reporter å la notice des projedeurs LED pour leurs raccordements).
Page 4
Deux secondaires Dans le cas de l'utilisation d'un tansforrnateur avec 2 secondaires, par exemple un 600VA (2x300VA),ou avec deux transformateurs,le coffretCPL est capable d'injecter les ordres sur le second secondaire. Pour cela, utiliser la sortie OPTION du module et raccordez-lå au secood secondaireå...
Page 5
Installation audio LecoffretCPLdisposed'uneentréeaudiosurjack feme!'e stéréo3,5mm afindesynchroniser les changements decouleuravecle niveauduson.Raccorder s implement u njack stéréomålesur "entrée audio présente au bas du coffret CPL. Les coffrets CPL sont préws pour étre Utiliséavec une sortie. casque. DédaNeur Jack 3.5 mm Utilisation (Amprrficateur. e nceinte active...) (MP3,Chaine...
Page 6
VoyantCPL Touche «+» Touche «Mode» oyant RF Touche «V» Valid O HAYWARD Voyant PROJ : Estallumélorsquelesprojecteurs sontallumés.quelquesoit le modeou la couleur sélectionnée. Voyant CPL : Cevoyant s'allume lors desenvois d es ordres d'allumage / extinction aux propcteurs. Voya RF :(Radiofréqu ence?.
Page 7
Utilisation Aprésla misesoustension,le modulede commande est enveiKe. —» apparait s ur l'afficheur mode. u n appui s urlatouche V permet V allumage dumodule. Unautreappui s ur cette touche l'éteindra. Pour choisir un medede fonctionnement,suivez cette procédure • Allume,- le modu;e Caide de la touche V Sélectionner l a mode Caide de la toucheM (appuyer p lusieurs foispourobtenirlemode souhaité)
Page 8
Le codede la télécommande est programmé e n usine.Si toutefois 'orsdes appuissur les touchesde la télécommande, il n'y avadaucuneréaction de votremodule CPL,veui"ezvérifier le code de la télécommande. Pour cela, utiliser un tournevis cruciforme et retirer la vis å l'arriére du boitier. Vérifier le code sur les mini-interrupteursqui doivent étre placés conformément la photoci-dessous : crs+- Antenne...
Page 9
Mode de fonctionnement Fonction dans le mode (Chargernent a vec (Changement avectouche puisValide) budE lvbde puisVüe) Éteint Bleu Cyan Vert F = Couleur Fixe Magenta Blanc Rouge Jaune Description desprogrammes Tempsentreles dmgements Bleu> Cyan> Vert> Magenta > 4 secondes Blanc> Rouge> Jaune Bleu>...
Page 10
(date).Nous consedlons d oncdecmservervotre Lagarantieest limitéeå la réparation ouau remplacernent a ud)0ix de HAYWARD, des produitsdéfedueux,å conditbnd'avoirété utilisésmmajement,selonlesinstructions données dans les correspondants,de ne pas avoir été modifiés,et de n'avoir compotté despiéceset composants d'oréire HAYWARD. La garantjenecwvre paslesdommages au gel et auxproduits Touslesautrescoots(transport, m ain-d'oeuvre, etc.)