Table des Matières
Publicité
10
10
IT
I seggiolini auto per bambini
sono progettati per dare
protezione al vostro bambino
nel caso di frenata improvvisa
o incidente. Nessun seggiolino
auto per bambini può garantire
protezione assoluta nel caso di
incidente ma il loro uso riduce
sensibilmente il rischio.
Ci sono regolamenti e leggi
diversi da Paese a Paese riguar-
danti l'uso dei seggiolini auto
per bambini, per cui Vi
consigliamo di rivolgerVi alle
Autorità competenti o al
concessionario del vostro
veicolo.
Product owned by:
Newell Rubbermaid Europe Sàrl
Chemin de Blandonnet 10
1214 Vernier
Switzerland
Legal representative in EU:
NWL Germany Services GmbH
Siemensstraße 35
32120 Hiddenhausen
Germany
PT
Os assentos de segurança para
veículos automóveis foram
concebidos para protecção do
seu bebé no caso de paragem
brusca ou de colisão. Não há
assentos de segurança capazes
de garantir uma protecção
absoluta contra ferimentos na
eventualidade de uma colisão,
mas o seu uso minimizará
os riscos.
As leis e as recomendações
quanto ao uso corrente dos
assentos de segurança nos
carros variam de país para
país. Para mais esclarecimen-
tos, contactar os agentes de
segurança da polícia local ou
o revendedor onde comprou
o veículo.
Product owned by:
Newell Rubbermaid Europe Sàrl
Chemin de Blandonnet 10
1214 Vernier
Switzerland
Legal representative in EU:
NWL Germany Services GmbH
Siemensstraße 35
32120 Hiddenhausen
Germany
FR
Les sièges-auto sont conçus
pour protéger votre enfant
en cas de freinage brutal ou
d'accident. Aucun siège-auto
ne peut assurer de protection
absolue contre les blessures en
cas d'accident, mais leur utilisa-
tion en diminue le risque.
Les lois et les recommanda-
tions d'usage des sièges-auto
varient selon les pays. Pour
de plus amples informations
contacter la gendarmerie
locale ou votre concessionnaire
automobile.
Product owned by:
Newell Rubbermaid Europe Sàrl
Chemin de Blandonnet 10
1214 Vernier
Switzerland
Legal representative in EU:
NWL Germany Services GmbH
Siemensstraße 35
32120 Hiddenhausen
Germany
Publicité
Table des Matières
