Product Information; Nettoyage Et Entretien - Vornado ULTRA3 Manuel D'utilisation

Product Information

1 Push Button Controls
Easily adjust set Humidity level: 40% - 60% or Continuous and
Output - High, Low, or Auto.
Mist Outlet
2
Moist air is dispersed through the Mist Outlet and projected into
Vornado's signature Vortex beam of air - circulating the moist air
throughout the entire room.
3 Base
Durable, leak-resistant construction.
4 Water Tank
Large 1 gallon capacity allows for fewer refi lls.
Mineral Cartridge
5
Removes minerals from the water, thereby softening the water
and reducing harmful mineral buildup on the Transducer.
6 Gasket
Creates a waterproof seal between Cap and Water Tank.
Cap
7
Easy-to-remove Cap for convenient Water Tank refi lling.
Power Cord
8
Convenient 6 ft. cord.
6 English
9 Fill Port
Releases water from Water Tank into Base.
10 Ultrasonic Transducer
Rapid vibrations break water into a fi ne mist.
11
Cleaning Brush
Used for cleaning the Base in hard to reach areas. Stored in Base.
Item ...................................................................... HU1-0031-06
Model .............................................................................. ULTRA3
Warranty ................................................................ 5 Year Limited
Mineral Cartridge ........................................................ MD1-0021
Pour désinfecter :
1.
Placez le diffuseur de vapeur dans le réservoir d'eau.
2. Remplissez la base et le réservoir d'eau d'une solution composée
d'une (1) cuiller à thé de javellisant chloré pour 3,8 l d'eau (D).
Ne versez pas trop de solution; jetez toute portion non utilisée.
Laissez la solution agir pendant 20 minutes dans la base et le
réservoir d'eau afi n de désinfecter complètement.
D
1 tsp. à thé + 3,8 l d'eau
de javellisant
chloré
3. Rincez à l'eau jusqu'à ce que l'odeur de javellisant disparaisse.
Asséchez à l'aide d'un chiffon propre ou d'un essuie-tout.
4.
Réinstallez tous les composants. Les composants doivent être fi xés
fermement en place pour que l'appareil fonctionne correctement.
Remplacement de la cartouche minérale
La cartouche minérale élimine les minéraux de l'eau afi n d'adoucir
l'eau.
Fréquence de remplacement : la fréquence de remplacement
de la cartouche variera, entre autres, selon l'utilisation de
l'appareil, la dureté de l'eau et certains facteurs environnementaux
externes. Lors d'une utilisation intensive, par exemple, si l'appareil
fonctionne continuellement, nous recommandons de remplacer
la cartouche chaque mois environ. Lors d'une utilisation moins
intensive, par exemple, si l'appareil fonctionne par intermittence,
nous recommandons de remplacer la cartouche tous les deux mois.

Nettoyage et Entretien

Si vous trouvez un résidu de poudre blanche autour de l'appareil, il est
temps de remplacer la cartouche. Si l'eau utilisée dans l'humidifi cateur
a été traitée par un système de décalcifi cation, une poudre blanche
pourrait aussi apparaître; il s'agit du sel issu du traitement.
Pour remplacer :
1. Retirez le réservoir d'eau (consultez REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR
D'EAU pour de plus amples instructions).
2. Dévissez le bouchon.
3. Dévissez la cartouche minérale du bouchon (A). Jetez la cartouche.
A
MINERAL CARTRIDGE
MINERAL CARTRIDGE
Consultez le tutoriel
de remplacement des
cartouche sur votre ap-
pareil mobile.
4. Installez la nouvelle cartouche sur le bouchon.
5. Si vous désirez poursuivre l'utilisation de l'humidifi cateur, remplissez
le réservoir d'eau et remettez le bouchon. Remettez le réservoir dans
l'appareil. L'humidifi cateur peut maintenant être utilisé.
Remarque : Il peut s'écouler entre 5 et 10 minutes avant que l'appareil
produise de la vapeur lors de la première utilisation d'une nouvelle
cartouche.
6. Si vous rangez l'appareil, videz le réservoir et remettez le bouchon.
Remettez le réservoir dans l'appareil. Suivez les instructions de
rangement.
Français 35