Informations Sur Le Produit; Mineral Cartridge Replacement - Vornado ULTRA3 Manuel D'utilisation

Informations Sur Le Produit

1 Commandes à boutons-poussoirs
Pour un réglage facile du taux d'humidité : 40 % – 60 % ou con-
tinuel, et débit élevé, faible ou automatique.
Diffuseur de vapeur
2
L'air humide est propagé à travers le diffuseur de vapeur et pro-
jeté au moyen du jet d'air tourbillonnaire caractéristique de Vor-
nado, faisant circuler l'air humidifi é dans toute la pièce.
3 Base
Construction durable à l'épreuve des fuites.
4 Réservoir d'eau
Grâce à sa grande capacité de 3,8 l, il n'a pas besoin d'être rem-
pli aussi souvent.
Cartouche minérale
5
Élimine les minéraux de l'eau, ce qui adoucit l'eau tout en
réduisant l'accumulation de calcaire et de calcium sur le trans-
ducteur.
6
Joint
Crée une barrière étanche entre le bouchon et le réservoir d'eau.
7 Bouchon
Bouchon qui s'enlève facilement pour permettre de remplir le
réservoir d'eau en toute commodité.
30 Français
8 Cordon d'alimentation
Cordon pratique de 1,8 m.
9 Orifi ce de remplissage
Permet à l'eau du réservoir de s'écouler dans la base.
10 Transducteur à ultrasons
Ses vibrations rapides transforment l'eau en une fi ne vapeur.
11 Brosse nettoyante
Permet d'atteindre les endroits diffi ciles d'accès pour bien nettoyer
la base. Rangée dans la base.
Article ...................................................................... HU1-0031-06
Modèle ............................................................................ ULTRA3
Garantie ............................................................. Limitée de 5 ans
Cartouche minérale ..................................................... MD1-0021
To Disinfect:
1.
Place Mist Outlet back into Water Tank.
2. Fill Base and Water Tank with a mixture of water and chlorine
bleach - mixed at a ratio of one (1) teaspoon of chlorine bleach
per 1 gallon of water (D). Do not overfi ll, discard unused portion.
Solution should remain in Base and Water Tank for 20 minutes to
fully disinfect.
D
1 tsp. +
Chlorine Bleach
3.
Rinse with water until bleach smell is gone. Dry with clean cloth or
paper towel.
4.
Reinstall all components. Components must be securely in place
for unit to function properly.

Mineral Cartridge Replacement

The Mineral Cartridge removes minerals from the water thereby
softening the water and and reducing harmful mineral buildup on
the Transducer.
When to Replace: Many factors affect the frequency in which the
Cartridge will need to be replaced - including amount of use, water
hardness, and outside environmental factors. For heavy use, using
the unit continuously, we recommend replacing the Cartridge
approximately once a month. For lighter use, using the unit
intermittently, we recommend replacing the Cartridge every two
Cleaning and Maintenance
months.
The Cartridge will need to be replaced earlier if white powder residue
accumulates around the device. If the water used in the humidifi er has
been treated by a decalcifi cation system, the salt from the treatment can
show up as white dust also.
How to Replace:
1.
Remove Water Tank (See FILLING WATER TANK for instructions)
2.
Unscrew Cap.
3. Unscrew Mineral Cartridge from Cap (A). Discard Cartridge.
1 gal.
Water
A
MINERAL CARTRIDGE
View cartridge
replacement tutorial on
your mobile device.
4. Install new Cartridge onto Cap.
5.
If continuing use of Humidifi er, fi ll Water Tank and reinstall Cap.
Replace Tank back into unit. Your Humidifi er is now ready for use.
Note: the unit may take several minutes to create mist with the initial
use of a new Mineral Cartridge.
6.
If storing unit, empty Water Tank and reinstall Cap. Replace Tank
back into unit. See STORAGE for instructions.
MINERAL CARTRIDGE
English 11